Examples of using Nipa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Nipa: El sol& la luna en este momento.
La Nipa: The sun& the moon right now.Mostrar precios Mostrar precios¿Has estado en Nipa Resort?
Show Prices Show Prices Been to Salathai Resort?La Nipa: Alerta por condiciones meteorológicas severas.
La Nipa: Warning for hazardous weather conditions.Vivían en una pequeña casa hecha de bambú y nipa[3].
She and her family lived in a small house made of bamboo and nipa palm.Nipa y Jonathan combinan numerosos mundos en su trabajo.
Desde el principio nuestra idea para el diseño de la cubierta era usar Nipa.
At the beginning the cover was designed using Nipa.Nipa Doshi nació en Mumbai y Jonathan Levien en Escocia.
Nipa Doshi was born in Mumbai and Jonathan Levien in Scotland.Contactar Proveedor Súper nipa escoba para el mercado de india(longitud 110 cm-170 cm).
Contact Supplier super nipa broom for india market(length 120cm- 160cm).Nipa es una especie de palmera pequeña muy abundante en el sudeste asiático.
Nipa is a kind of small palm tree, very abundant in Southeast Asia.Fray Pedro Bautista construyó un pequeño convento yuna capilla de bambú y nipa.
Father Pedro Bautista built a little convent anda chapel made of bamboo and nipa palm.Nipa prosigue:“Lo más importante es que las personas aprecien este material.
Nipa continues-“What is important is that people appreciate this material.Guesthouse- Presupuesto Guesthouse y nipa cabaña Casas, cerca de Playa Blanca Boracay!
Guesthouse- Budget Guesthouse and Nipa Hut Cottages, close to White Beach Boracay!Doshi Levien es un estudio de diseño basado en Londres,creado en 2000 por Nipa Doshi y Jonathan Levien.
Doshi Levien is a London based design office,established in 2000 by Nipa Doshi and Jonathan Levien.El restaurante Nipa del Lancaster sirve platos tailandeses en un ambiente elegante.
The Lancaster's Nipa Restaurant serves authentic Thai cuisine prepared in elegant surroundings.Era una instalación hecha por Doshi Levien para la IMM Cologne en la que se exploraba la visión de Jonathan y Nipa sobre la casa perfecta.
This was an installation by Doshi Levien for IMM Cologne that explored Jonathan and Nipa's vision of a perfect house.Establecido en el año 2000 por Jonathan Levien y Nipa Doshi, Doshi Levien es una firma de diseño aclamada internacionalmente.
Established in 2000 by Jonathan Levien and Nipa Doshi, Doshi Levien is an internationally acclaimed design practice.Nipa aporta su visión artística basada en una profunda apreciación por la artesanía de la India, especialmente los textiles, mientras que Jonathan desarrolla los aspectos técnicos de cualquier proyecto.
Nipa contributes her artistic insight having developed a deep appreciation of Indian handicrafts, especially textiles, whilst Jonathan develops the technical aspects of any project.Reforma de la legislación hipotecaria de Ultramar(1862) Influencia del desestanco del vino de coco y nipa en la criminalidad de las Islas Filipinas.
Mortgage law reform Overseas(1862) Influence of wine desestanco coconut and nipa in crime in the Philippines.Ven y descubre la colección Rabari, y como Nipa Doshi y Jonathan Levien son capaces de unir las técnicas artesanales más tradicionales con el diseño contemporáneo.
Come and discover the Rabari collection and how Nipa Doshi and Jonathan Levien are able to balence traditional craft with contemporary design.El mono násico de Malasia( Nasalis larvatus) es endémico en los manglares de Borneo,donde se alimenta de las hojas de la Sonneratia caseolaris y la Nipa fruticans(FAO, 1982) así como de la Rhizophora propagules.
The Malaysian proboscis monkey( Nasalis larvatus) is endemic to the mangroves on Borneo,where it feeds on the foliage of Sonneratia caseolaris and Nipa fruticans(FAO, 1982) as well as on Rhizophora propagules.Plantación de la palma Nipa luego de la restauración hidrológica por un grupo comunitario ecológico de restauración del manglar(CBMER), aldea de Talae Nok, Ranong, Tailandia.
Planting Nypa palms after hydrological restoration by a community-based ecological mangrove restoration(CBEMR) team, Tale Nok Village, Ranong, Thailand.Determinadas plantas de humedales aportan toda una gama de productos, como la nipa en Asia, de la que se obtiene forraje, alcohol, vinagre y azúcar.
Certain wetland plants provide a whole range of products, such as the nipa palm in Asia that is a source of fodder, alcohol, vinegar and sugar.Viaja de la mano de Nani Marquina y Nipa Doshi a la India, y descubre su esencia plasmada en cada hilo, en cada color y en cada detalle de las alfombras de la colección Rabari.
Travel to India with Nani Marquina and Nipa Doshi and discover its essence in every thread, every colour and every detail of the rugs in the Rabari collection: from the creative process to the magic of handmade production.Por ejemplo, los manglares contienen bosques de árboles altos,manglares bajos, arbustos y palmeras nipa(también conocidas como nipas o Nypa fruticans); las marismas contienen pastos, arbustos y juncos; y las especies de pastos marinos varían en función de la profundidad del agua.
For example, mangroves contain tall forest, dwarf mangrove, shrub forests, andnypa palm(also sometimes known as Nipa, Nypa fruticans); tidal salt marshes consist of grass, shrub, and reed growth forms; and seagrass species vary according to water depths.Tras acabar sus estudios, Nipa trabajó en el estudio del arquitecto, David Chipperfield, mientras que Jonathan lo hizo para el diseñador industrial Ross Lovegrove, cuyos trabajo está inspirado en las formas orgánicas y las estructuras.
After studying, Nipa went to work at the studio of the architect, David Chipperfield, while Jonathan worked with industrial designer Ross Lovegrove, whose work is inspired by organic form and structure.Delta de Plata a Rabari,diseñada por Nipa Doshi& Jonathan Levien para la empresa nanimarquina por provocar un"amor a primera vista", una comunicación instantánea con el usuario; una pieza que transmite sensaciones sólo con su imagen.
The Silver DELTA goes to the Rabari,designed by Nipa Doshi& Jonathan Levien for the company nanimarquina, for causing a"love at first sight", an instant communication with the user; a piece that conveys feelings with her image.Los diseñadores del estudio Doshi Levien, Nipa Doshi y Jonathan Levien, junto con Nani dieron la pizca de magia final, presentando en primicia y personalmente la colección Rabari, conexión directa con el mundo de los bordados indios.
From Doshi-Levien study, the designers Nipa Doshi y Jonathan Levien, together with Nani, punt the last touch of magic, premium and personally presenting the Rabari collection, a direct connection with the world of Indian embroidery.La biomasa de las palmeras nipa y la vegetación herbácea se puede determinar o bien mediante muestreo no destructivo o cosecha destructiva que es la forma más común para la vegetación herbácea, como helechos, pastos marinos, pastos, juncos de las familias Cyperaceae y Juncaceae y herbáceas de hojas anchas.
The biomass of nypa palms and herbaceous vegetation may be determined either through non-destructive sampling or destructive harvests which is most common for herbaceous vegetation, such as ferns, seagrass, grasses, sedges, rushes, and broad-leaved herbs.
