"NORMALIZADOS" ENGLISH TRANSLATION

Normalizados Translation Into English

Results: 1219, Time: 0.431


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Normalizados" in a sentence

[...] nuestra sola responsabilidad que este producto está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes:
[...] our sole responsibility, that this product is in conformity with the following standards or standardized documents:
[...] sobre Comercio y Desarrollo, y se ocupa de formular los mensajes normalizados de Naciones Unidas/ EDIFACT.
[...] Conference on Trade and Development, and is responsible for the development of UN/ EDIFACT standard messages.
Es inutil comparar la diferencia de los números normalizados con el cero porque el resultado de cualquier operación matemática con los números normalizados no va a ser normalizado.
it's meaningless to compare the difference of normalized numbers with a zero, because any mathematical operation with normalized numbers gives a non-normalized result.
Figura 8 Comparativa del impacto ambiental normalizados de los pavimentos urbanos estudiados.
Figure 7 Comparative analysis of the normalised environmental impact of the studied urban flooring.
[...] bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto es conforme a las siguientes normas o documentos normalizados :
[...] our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents.
Estos servicios normalizados podrán ser, por ejemplo, el transporte; la recolección, limpieza, clasificación o embalaje de [...]
Such standard services may be, for example, transport; harvesting, cleaning, sorting or packing of certain types of goods; or painting of standard surfaces such as ships.
[...] 19 & quot;( 482 6mm) y 1 unidad rack de altura( 44mm), montarlo en muebles normalizados .
[...] standard 19’’ width( 482 6 mm) and 1 unit height( 44mm), installation in normalized rack furniture.
[...] IDH es la media geométrica de los índices normalizados de cada una de las tres dimensiones.
The HDI is the geometric mean of normalised indices for each of the three dimensions.
[...] estén de acuerdo con los formatos de datos normalizados y las políticas coordinadas de intercambio y uso [...]
[...] collaboration with interested IP offices, which agree on standardized data formats and c oordinated policies on t [...]
Estas organizaciones deberían elaborar procedimientos normalizados comunes que les permitan negociar colectivamente con los servicios de [...]
These organizations should develop common standard processes enabling them to negotiate collectively with healthcare providers and [...]
[...] modelo relacional requiere un esquema bien definido, cuyos datos estén normalizados en tablas, filas y columnas.
The relational model requires a well-defined schema, where data is normalized into tables, rows and columns.
Generalmente los Ayuntamientos tienen impresos normalizados para facilitar la presentación de la solicitud de licencia de [...]
Generally, the councils have normalised forms to ease the requesting of the building permit and they [...]
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que este producto es conforme a las normas o documentos normalizados siguientes:
[...] our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents:
[...] utilización de comunicaciones electrónicas siguen siendo libres de adaptar los términos normalizados a sus necesidades concretas.
Parties who incorporate into their contracts standard industry terms that do not expressly contemplate electronic communications remain free to adapt the standard terms to their concrete needs.
[...] puede empezar a crear un modelo de datos normalizados sin pensar en los patrones de acceso.
[...] RDBMS, you can go ahead and create a normalized data model without thinking about access patterns.
Los electrodos tienen diámetros normalizados , siendo los mas comunes los de 1 6mm 2 0mm 2;;;;; [...]
The electrodes have normalised diameters, whereby the most common ones are 1 6mm 2 0mm 2;;;;; [...]
[...] el producto FIXA sierra de calar está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes:
[...] responsibility that this product, FIXA jigsaw, is in conformity with the following standards or standardized documents:
[...] se revisaron las disposiciones de los“ Procedimientos operativos normalizados ” y el instrumento jurídico de“ Garantía de la [...]
This was achieved by reviewing the Standard Operating Procedures and the Fish Quality Assurance legal instrument [...]
[...] medición, datos de transformación y datos de pulso normalizados para detectar los comportamientos fraudulentos y crear las [...]
[...] trusted set of meter data, transformer data, and normalized pulse feeds to detect fraudulent behavior and create [...]
Una ciudad inteligente publica datos abiertos y normalizados que permiten resolver problemas.
A city that is smart publishes open and normalised data, which allow solving problems that their citizens [...]
[...] estén de acuerdo con los formatos de datos normalizados y las políticas coordinadas de intercambio y uso [...]
[...] collaboration with interested IP offices which agree on standardized data formats and coordinated policies on the exchange [...]
[...] principales instalaciones técnicas conforme a los procedimientos operativos normalizados y los calendarios establecidos, en consonancia con los [...]
[...] technical installations according to the established schedule and standard operating procedures, in line with organizational resilience plans.
[...] sistema RDBMS, puede crear un modelo de datos normalizados sin pensar en los patrones de acceso.
For an RDBMS, you can create a normalized data model without thinking about access patterns.
[...] concentraciones de exposición de 0 83 y 0 087 ug/ l, normalizados al 5% de lípido.
[...] kg, at exposure concentrations of 0 83 and 0 087 ug/ l, normalised to 5% lipids.
[...] producto cumple con las siguientes normas de documentos normalizados , EN60335, EN55014, EN61000 de acuerdo con las directivas [...]
[...] is in compliance with the following standards of standardized documents, EN60335, EN55014, EN61000 in accordance with Council [...]
Todos estos aparatos admiten pues montaje en armarios rack normalizados .
All these devices can therefore be mounted into standard rack cases.
los valores finales normalizados que el navegador aplica
the final, normalized values that the browser applies
Los valores normalizados de los lípidos para el logaritmo del factor de bioacumulación en el caso [...]
The lipid normalised values for logBAF for fish reported in the literature range between 4 066 [...]
[...] FIXA destornillador/ taladro Li-Ion 14 4v está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes:
[...] screwdriver/ drill Li-Ion 14 4 V, is in conformity with the following standards or standardized documents:
[...] y agua corporal difieren mucho de los valores normalizados ? Permanezca durante la medición lo más quieto posible.
[...] fat and body water deviate significantly from the standard values? Stand as still as possible during measurement.
OTHER PHRASES
arrow_upward