TRANSLATION

Normas in English

Results: 289781, Time: 0.1757


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with normas

Negociaciones intergubernamentales: modelos, prácticas óptimas, normas
Intergovernmental negotiations: models, best practices, standard
No son mis normas
It 's not my rule .
[...] Uzbekistán y Ucrania se enteraran de cómo aplicar normas y mecanismos en el marco del régimen internacional [...]
[...] Uzbekistan and Ukraine to find out about implementing regulation and control mechanisms within the framework of the [...]
[...] mundiales y regionales del desarrollo en lo referente a análisis, fijación de normas y asistencia técnica.
[...] the global and regional dimensions of development in terms of analysis, norm setting and technical assistance.
4. Los derechos de los niños basados en criterios y normas internacionales.
4. The rights of children based on international criteria and standard .
[...] 2004 en Kribi: taller subregional sobre la sociedad civil, los derechos humanos y las normas jurídicas;
[...] February 2004 in Kribi: subregional workshop on civil society, human rights and the rule of law;
[...] Las disposiciones del párrafo 1 de las presentes normas no son aplicables a las armas y el [...]
[...] 2) The provisions of paragraph 1 of this regulation shall not apply to weapons and military equipment [...]
[...] efectiva de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y el establecimiento de normas .
[...] and trading systems, and full and effective participation of developing countries in decision-making and norm setting.
[...] Nacional de Policía( RPSFS 2001 12, FAP 915-1) sobre las normas y el equipo de celdas]
[...] of the National Police Board( RPSFS 2001:12, FAP 915-1) on the standard and equipment of cells]
[...] intolerancia religiosa, el terrorismo, la discriminación contra la mujer y el atropello de las normas jurídicas.
[...] and cultural rights, religious intolerance, terrorism, discrimination against women and lack of the rule of law.
[...] marzo de 2008 sobre la aprobación de las normas relativas al empleo de medios financieros con cargo [...]
[...] 17 March 2008 on the Approval of the Regulation on the Use of the Financial Means from [...]
[...] de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y el establecimiento de normas ; y
[...] trading systems, and full and effective participation of developing countries in decision-making and norm setting; and
[...] reforzadas únicamente cuando todos los países disfruten de normas mínimas de autosuficiencia económica y de bienestar.
[...] will be enhanced only when all countries enjoy a minimum standard of economic self-sufficiency and well-being.
[...] para determinar la existencia de ese tipo de normas , tal vez haya que recurrir a pruebas adecuadas, [...]
[...] i] n determining the existence of such a rule , recourse may be had to appropriate evidence such [...]
[...] las políticas macroeconómicas y de la vigilancia y las normas financieras internas, como complemento del FMI.
[...] in surveillance of macroeconomic policies and of domestic financial regulation and supervision, as complements to IMF.
[...] ideología y programa ambiguos, viola abiertamente todas las normas y los principios de la democracia, los derechos [...]
[...] ambiguous ideology and agenda are clearly violating every norm and principle of democracy, human rights and fundamental [...]
[...] de Auditoría e Inspección se ajustara a las normas para la práctica profesional de la auditoría interna [...]
[...] the Audit and Inspection Department conform to the standard for the professional practice of internal auditing and [...]
Sr. GOU Haibo, División de Normas y Leyes, Ministerio de Asuntos Exteriores
Mr. GOU Haibo, Division of Rule and Law, Ministry of Foreign Affairs
[...] el acceso, los servicios, las políticas y las normas , las aplicaciones, el contenido, el fomento de la [...]
[...] supply and demand, infrastructure, access, services, policy and regulation , applications, content, capacity-building, digital literacy, funding sources and [...]
[...] de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y el establecimiento de normas ; y
[...] trading systems, and full and effective participation of developing countries in decision-making and norm setting; and
b) Definición de políticas y normas en conjunción con el Departamento de Gestión y la Oficina [...]
( b) Policy and standard definition, in conjunction with the Department of Management and the Office [...]
[...] diciembre de 2000, el Tribunal Supremo promulgó las Normas para el interrogatorio de los niños testigos( anexo [...]
[...] In December 2000, the Supreme Court promulgated the Rule on Examination of a Child Witness( Annex II), [...]
[...] como uno de los principios básicos de las normas jurídicas que rigen las relaciones civiles: el principio [...]
[...] as one of the basic principles of legal regulation of civil relationships: the principle of equality of [...]
[...] efectiva de los países en desarrollo en la adopción de decisiones y el establecimiento de normas ;
[...] and trading systems, and full and effective participation of developing countries in decision-making and norm setting;
[...] Programa de Acción de la Cumbre son ejemplos de la labor internacional de establecimiento de normas .
[...] and parts of the Programme of Action of the Summit are examples of international standard setting.
9. La presente Convención contribuirá a consolidar las normas de derecho internacional, dado que impulsará la aplicación [...]
[...] The present Convention will contribute to strengthening the rule of international law as it will ensure a [...]
[...] establecidos en la Constitución, la legislación u otras normas , o que, sobre la base de una diferencia [...]
[...] laid down in the Constitution, law or other regulation , or who on the basis of a difference [...]
[...] si se lograra el cumplimiento universal de esas normas aumentaría la confianza internacional en las intenciones pacíficas [...]
[...] nuclear safeguards standard, and universal compliance with that norm would increase international confidence in the peaceful intent [...]
Informes anuales/ normas
Annual reports/ standard
[...] la paz en Liberia, el retorno a las normas constitucionales en Sierra Leona y la iniciación de [...]
[...] of peace in Liberia, the return to constitutional rule in Sierra Leone and the launching of negotiations [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward