"NORMATIVA" ENGLISH TRANSLATION

Normativa Translation Into English

Results: 16508, Time: 0.5048


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Normativa" in a sentence

[...] a las personas jóvenes a participar en la política mediante una normativa que exige representación regional.
[...] Uganda, young people are encouraged to participate in politics through policy that calls for regional representation.
Desde una perspectiva normativa , definimos sociedad civil como la esfera de la vida que no fue [...]
From a normative perspective, we define civil society as the sphere of life that has not [...]
El contenido y formato de la Lista de Iniciados se ajustarán a la normativa aplicable.
The content and format of the List of Insiders shall comply with the applicable legislation .
Revalorizar la figura del peatón en la normativa , la gestión del espacio público y la información [...]
Revaluate the role of pedestrians in the regulation , management of public space and urban information, integrating [...]
[...] las especificaciones del producto e información sobre la normativa y la garantía del escáner HP Scanjet N6350 [...]
[...] and warranty This section contains product specifications and regulatory and warranty information for the HP Scanjet N6350 [...]
[...] relativas a la interpretación o aplicación de la normativa de las REC( RUPPEL, 2009, p. 282).
[...] controversies relating to the interpretation or application of the REC’ s law ( RUPPEL, 2009, p. 282).
[...] NIIF 9 Instrumentos financieros el Grupo aplicará esta normativa a partir del 1 de enero de 2018 [...]
[...] 9 Financial instruments the Group will apply this standard from January 1, 2018 without restating comparative information.
La aplicación de la nueva normativa contable, supone el cambio de método de consolidación de 682MW, [...]
The application of new accounting rule results in a change in the consolidation method of 682 [...]
[...] e investigación en apoyo de la formulación de políticas y la acción normativa en cada región.
[...] a need for monitoring and research in support of policymaking and standard-setting action in every region.
[...] complementarias y se apoyan mutuamente: la labor política, normativa , de coordinación y de facilitación del Comité y [...]
[...] are fully complementary and mutually supportive: the political, policy , coordination and facilitation work of the Committee and [...]
[...] y clases de actividades de creación de capacidad normativa y operacional para la protección del medio ambiente [...]
[...] their respective spheres and type of activities in normative and operational capacity-building for protecting the environment and [...]
[...] de la Secretaría del Mar( Subdirección General de Normativa Pesquera, Subdirección General de Asuntos Comunitarios) y fuera [...]
[...] within the Sea Secretariat( Subdirectorate General of Fishery Legislation , Subdirectorate General of Community Affairs) and outside the [...]
[...] de las ECT, en 2014, China redactó una normativa provisional sobre la protección de derechos de autor [...]
[...] TCEs, in 2014, China had drafted a provisional regulation on copyright protection of folk literary and artistic [...]
[...] instrucciones de seguridad e información regulatoria importante en su documento Información ambiental, normativa y de seguridad.
[...] the procedures in this document, read and follow the safety instructions and important regulatory information in your Safety, Environmental, and Regulatory Information document.
Normativa de derecho de autor y derechos conexos.
Law of copyright and related rights.
Esta radio cumple con la normativa de la Unión Europea EN 60950 cuando funciona con un [...]
This radio complies with the European Union standard EN 60950 when operated up to the rated [...]
La normativa referida a la representación femenina en el Comité Ejecutivo( Párrafo 37) será también aplicable [...]
The rule covering women’ s representation in the Executive Committee( Paragraph 37) shall also apply to [...]
[...] en las tareas de la OIE, la función normativa podría volver a encontrarse bajo la supervisión directa [...]
[...] the work of the OIE, such that the standard-setting function could revert back to the direct oversight [...]
[...] promover las buenas prácticas, extraer las enseñanzas, y fomentar la coherencia normativa en todos los niveles.
[...] to build on good practices and lessons learned and to promote policy coherence at all levels.
• fortalecer los vínculos entre la labor normativa del sistema de las Naciones Unidas y sus [...]
• strengthening linkages between the normative work of the United Nations system and its operational activities
[...] y apartándose, como se ha dicho, de la normativa interna; brinda una serie de facultades a los [...]
[...] separating itself, as has been said, from domestic legislation ; it provides exporters and manufacturers with a number [...]
La normativa estatutaria ofrece oportunidades para llegar a un acuerdo colectivo en empresas, un acuerdo colectivo [...]
The statutory regulation offers opportunities to conclude a collective agreement in enterprises, collective agreement at sectorial [...]
[...] las normas elaboradas por las instituciones cuya función normativa en la práctica comercial internacional es esencialmente indiscutible [...]
[...] consolidated in the rules developed by institutions whose regulatory role in international trade practice is essentially undisputed [...]
[...] precio de venta, mediante la adquisición de inmovilizado financiero, en los términos establecidos en la normativa .
[...] for the reinvestment of extraordinary income envisaged in Article 42 of the Spanish Corporation Tax Law, and applied the reinvestment tax credit to income amounting to EUR 10 204 thousand, EUR 77 thousand and EUR 434 thousand, respectively, having fulfilled, in the year in which the income was obtained, the obligation to reinvest the sale price in the acquisition of financial assets, according to the terms established by this Law .
Equipo ideal para exportaciones de productos de bajo peso cumpliendo con la normativa internacional NIMF-15.
Ideal equipment for exporting products of low weight complying with the international standard ISPM-15.
Conocimiento y capacidad de interpretar la normativa vigente, nacional y europea, relativa al proyecto y construcción [...]
Knowledge and capacity to interpret the valid rule , national and European, relative to the project and [...]
Informes de la Comisión normativa sobre la violencia y el acoso en el mundo del trabajo:
Reports of the Standard-Setting Committee on Violence and Harassment in the World of Work:
[...] del Comité asesor gubernamental sobre las cuestiones de normativa pública deberá ser tenido en cuenta, tanto en [...]
[...] advice of the Governmental Advisory Committee on public policy matters shall be duly taken into account, both [...]
1. Fortalecimiento de la infraestructura normativa internacional y la aplicación de normas
1. Strengthening the international normative infrastructure and application of standards
[...] los Consumidores y Usuarios y el resto de normativa aplicable le otorga en su condición de consumidor [...]
[...] User Protection Law and the rest of the legislation applicable confers on you in your capacity as [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward