"Normativa" Translation in English

S Synonyms

Results: 7014, Time: 0.6885

policy regulations normative regulatory legislation rules standards law standard-setting prescriptive

Examples of Normativa in a Sentence

en cumplimiento de las decisiones y la orientación normativa del Comité del Consejo de Seguridad contra el
are undertaken in compliance with the decisions and policy guidance of the Counter-Terrorism Committee of the Security
Según la presentación, la CERCLA y su normativa definen« daño» como« un cambio adverso mensurable, a
According to the submission CERCLA and its regulations define injury as“ a measurable adverse change, either
Un segundo grupo de países, en donde la concepción normativa prevalece entre el 60 y el 70% de
A second group of countries, where normative conceptions prevails among 60% to 70% of the population,
Aprobación normativa en todos los países con un uso óptimo de la flexibilidad del ADPIC y negociación del precio para mejorar el acceso.
Regulatory approval in all countries with optimal use of TRIPS flexibilities and price negotiation to improve access.
peligrosa o prohibida de conformidad con las Condiciones Generales de Transporte de Vueling o normativa aplicable.
or prohibited goods in accordance with the General Conditions of Carriage of Vueling or applicable legislation .
género, incorporó la igualdad de género en su normativa , aumentó el número de mujeres en la administración
Equality Plan, it incorporated gender equality into its rules , increased the number of women in the administration
Cumplir con la legislación y normativa vigente aplicable a sus actividades, productos y servicios, además de los compromisos que adquiere voluntariamente, incluyendo los estándares que se definen internamente.
Comply with current laws and standards applicable to its activities, products and services, as well as commitments it acquires voluntarily, including internally defined standards .
autoridad militar y se ha aprobado una nueva normativa que penaliza a personas naturales y jurídicas y
country are subject to military authority; a new law has been approved that penalizes individuals and legal
Codex y la OIE son organizaciones con capacidad normativa que enfrentan cuestiones similares en términos de implicación
the OIE, namely: Codex and the OIE are standard-setting organisations facing similar issues in terms of members'
La opción 2 es más normativa y establece sanciones en caso de incumplimiento de la protección de las ECT.
Option 2 is more prescriptive and provides sanctions in case of breach of the protection of TCEs.
procesos de toma de decisiones y de orientación normativa de los órganos intergubernamentales con relación a cuestiones
involvement of these representatives in the decision-making and policy direction processes of the intergovernmental bodies relating to
a cabo en algunos de los países del Mediterráneo, o a normativa general a nivel europeo.
carried out in some of the Mediterranean countries, or to general regulations at the European level.
innovado presenta, así como sus viabilidades: técnica y normativa , económica, ambiental y social, antes de pasar a
has, as well as their viabilities: technical and normative , economic, environmental and social, before moving on to
gobierno y de las empresas canadienses en la política pública, incluyendo la política normativa , en Colombia.
activities of the Canadian government and Canadian companies in public policy, including regulatory policy, in Colombia.
de la Secretaría del Mar( Subdirección General de Normativa Pesquera, Subdirección General de Asuntos Comunitarios) y fuera
within the Sea Secretariat( Subdirectorate General of Fishery Legislation , Subdirectorate General of Community Affairs) and outside the
registrada en las esferas siguientes: tráfico, situación financiera, normativa en materia de propiedad y situación de la
in the following areas: traffic, financial situation, ownership rules and situ- ation, the emerging impact of competition
• medición de vibraciones y frecuencias naturales en maquinaria industrial según normativa internacional.
• measuring of vibrations and natural frequency on industrial machinery pursuant to international standards .
Todos los Estados miembros de la UE han transpuesto la Directiva marco a su normativa nacional, por lo que los riesgos psicosociales están implícitamente comprendidos por la legislación nacional de todos los Estados miembros.
As all EU member states have transposed the Framework Directive into their national law , psychosocial risks are implicitly covered by national legislation in all member states.
de un documento de información sobre la acción normativa de la Organización( convenciones, recomendaciones y declaraciones, cartas
expressed its support for the preparation of an information document on the organization's standard-setting work( conventions, recommendations, declarations, charters and other such standard-setting instruments of UNESCO), including the standard-setting activities envisaged
de derechos humanos y políticos y brinda orientación normativa que aplica a todos los organismos de la ONU que brindan asistencia electoral.
framework of human and political rights and provides prescriptive guidance that applies to all UN entities providing electoral assistance.
En informes y documentación normativa de la Comisión Europea el análisis de la situación actual en
In reports and policy papers of the European commission the analysis of the current situation of
proceso nuevo, muy burocrático y costoso, y/ o porque no tenían conocimiento de la nueva normativa
and very bureaucratic and costly process and/ or because they were unaware of the new regulations
la expansión del modelo europeo y su influencia normativa en los países que forman parte del área de interés estratégico de Moscú.
the expansion of the European model and its normative influence in countries that are part of moscow's strategic area of interest.
Los gobiernos locales y regionales, cuya autoridad democrática y normativa podría verse seriamente afectada, deben ser consultados plenamente.
Local and regional governments, whose democratic and regulatory authority could be seriously affected, must be fully consulted.
Ecuador, Colombia y Costa Rica prevén en su normativa la posibilidad de la participación ya sea del
As for other non-state members, the respective legislation of Ecuador, Colombia, and Costa Rica provide the
• regulación de normativa específica para víctimas de accidentes aéreos: Por la que se respeten los
Regulatory rules specific to victims of accidents in the air: to respect the 45 days as
La actividad de televisión en Portugal se encuentra sujeta al cumplimiento de diversa normativa sectorial que regula la obtención previa de autorizaciones
Television activity in Portugal is subject to compliance with various sector standards that regulate the prior attainment of permits or
Normativa de derecho de autor y derechos conexos.
Law of copyright and related rights.
movilizar el conjunto de sus medios de acción normativa , de cooperación técnica y de investigación en todos
Whereas the ILO should, now more than ever, draw upon all its standard-setting , technical cooperation and research resources in all its
en el marco del G-20, una auténtica función normativa en materia de recolección de informaciones sobre el valor añadido.
of the G ‑ 20, play a genuinely prescriptive role with regard to the collection of information on value added.

Results: 7014, Time: 0.6885

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More