NOSOTROS NO CONSIDERAMOS IN ENGLISH

What does nosotros no consideramos mean in Spanish

Results: 399, Time: 0.3298

Examples of using Nosotros No Consideramos in a sentence and their translations

Nosotros no consideramos sólo una instantánea, sino nuestras evaluaciónes estarán actualizadas constantemente.
We not only consider a snapshot, our assessment is continuously updated.
Por ejemplo, a menudo nosotros no consideramos a los individuos tranquilos o tímidos como líderes potenciales.
For example, we often don't consider quiet or shy individuals to be potential leaders.
Nosotros no consideramos la consultoría como un esfuerzo aislado sino como la base de una fructuosa relación.
We do not consider our advice to be an isolated effort, but the basis of a successful relationship.
Nosotros no consideramos que lo que íbamos a hacer era juegode azar, que por supuesto está en contra de nuestros principios.
We didn't consider what we were about to do to be gambling, which of course is against our principles.

La mayoría de nosotros no consideramos el tipo de música al que hemos sido expuestos y cómo las melodías impactan
Most of us don't often consider the kinds of music we're exposed to and how melody impacts the brain, body and
Con otras palabras, nosotros no consideramos que la decisión histórica de hoy sea un fin en sí mismo, sino más
In other words, today's historic decision is seen by us not as an end in itself, but rather the beginning of
No consideramos que para los países insulares como maldivas ya no haya esperanza; no consideramos que sea demasiado tarde para nosotros.
We do not believe that island nations like maldives are out of hope yet; we do not believe it is too late for us.
Ella fotografió cosas que todos nosotros hemos visto, día a día, pero nunca consideramos fotografiar, y muchos de nosotros no podría fotografiar esas cosas tan hermosamente como ella lo hizo.
She shot things that all of us have seen, on a day to day basis, but we never have considered shooting, and most of us could not shoot those things as beautifully as she has.
Los riesgos son muy altos para que nosotros no consideremos la proposición de starscream.
The stakes are too great for us not to consider Starscream's proposal.
opinión en la circular del comisionado regional, pero nosotros no consideramos que tal circular respalde de manera alguna la alegación
relied on the circular of the regional commissioner but we do not think that the circular in any way supports the claim
No consideramos que un pedido nos comprometa hasta que el pedido sea aceptado, confirmado, tratado y enviado por nosotros.
No order is considered binding on us until we accept, confirm, process and ship it.
¿Como esperamos que compartan con nosotros sus problemas cuando sean adolescentes si no consideramos importantes sus problemas cuando son niños?
How we expect that they share their big problems during their teenage years if we don't consider their toddler problems important enough?
Nosotros no nos consideramos solamente como fabrican- tes de componentes de construcción sino más bien como valiosos socios de proyectos.
KLH is not only a manufacturer of building elements, but a valuable project partner.
Nosotros no lo hemos utilizado pero consideramos que será muy útil, lo hemos visto funcionar en estados unidos y
We have not used but we believe it will be very useful, we have seen it work in the united
Nosotros también consideramos que no hay solución militar posible para este conflicto.
We, too, are of the view that there is no military solution to the conflict.
No obstante, consideramos que en el proyecto de resolución se incluyen elementos que no son aceptables para nosotros.
However, we find that the draft resolution incorporates elements that are not acceptable to us.
Hacer lo que consideramos correcto de un modo adecuado, y no aquello que el resto espera de nosotros.
It means doing what we consider to be the right thing, not what is expected of us.
Nosotros lo vemos, aprendemos de él, y sabemos cómo pronunciarlo, pero no lo consideramos una práctica.
We see it, we learn it, and we know how to pronounce it, but we never consider living it.
Algunos bancos de semillas afirman que ofrecen semillas"100% femeninas", pero nosotros consideramos que eso es tanto científicamente inexacto como engañoso, ya que no son verdaderamente femeninas.
Some seedbanks declare that they stock‘100% female' seeds, but we consider this to be both scientifically inaccurate, and misleading, since they are not truly female.
Sin embargo, no son exactamente el mismo tipo de software: ellos aceptan algunas licencias que nosotros consideramos demasiado restrictivas, y hay licencias de software libre que ellos no han aceptado.
It is not exactly the same class of software: they accept some licenses that we consider too restrictive, and there are free software licenses they have not accepted.
Nosotros, como grupo, asimismo consideramos que un consejo con una representación más equitativa no sería posible sin un aumento apropiado del número de los miembros en ambas categorías.
We as a group also believe that a council with more equitable representation would not be possible without a proper increase of membership in both categories.
Si no es fácil para nosotros vivir la obediencia tampoco lo fue para el fundador y menos para quien consideramos el punto de referencia principal de nuestro seguimiento.
If it is not easy for us to live by obedience, neither was it easy for our founder and for the one we regard as the main point of reference we need to follow.
Sin embargo, al parecer todos nosotros ya no consideramos sagrados estos principios.
It would seem, however, that these tenets are no longer held to be sacred by all of us.
No consideramos que el apoyo a las resoluciones que tenemos hoy ante nosotros contribuya a lograr una paz justa, duradera y amplia.
It is impossible to see how support for the resolutions before us today contributes to a just, lasting and comprehensive peace.
Queremos reiterar que nosotros no nos consideramos obligados por ninguna de las disposiciones que dimanen de las conferencias de examen del TNP ni de ningún otro foro en el que el pakistán no esté representado.
We wish to reiterate that we do not consider ourselves bound by any of the provisions that spring from the NPT review conferences or any other forum in which pakistan is not represented.
Sólo que no toma en serio cosas que yo... que nosotros consideramos importantes.
It's just he's a little lighthearted... about things that l-- that we consider important.
Nosotros consideramos que su información personal es confidencial y no la venderemos a nadie.
We regard your personal information as confidential and do not sell it to anyone.
A un hombre como kira... nosotros los samurai no le consideramos nuestro igual.
But a man like kira... we samurai would not call him our equal.
Tal vez no sea lo que nosotros consideramos una nave, señor.
It's perhaps not what we would call a vessel, sir.
Condiciones divergentes del comprador que no hayan sido reconocidas por nosotros expresamente no las consideramos vinculantes aún cuando no las revoquemos expresamente.
Deviating terms of the buyer that we have not expressly accepted are not binding for us, even if no express objection is raised against them.

Results: 399, Time: 0.3298

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More