Translation of "obscuridad" in English

Results: 46, Time: 0.8425

darkness dark obscurity

Examples of Obscuridad in a Sentence

Contra este trasfondo de obscuridad y desesperación, Efesios 2 : 4-10 presenta la belleza y verdad
Against this backdrop of darkness and despair, Ephesians 2 : 4-10 presents the beauty and truth
Si encontráramos Obscuridad Profunda, podríamos descubrir muchos secretos.
If we were able to find Dark Deep, it could unlock so many secrets, not only of
sino que también es una receta para una creciente obscuridad , evasiones y trapas de todo tipo.
South, but is also a recipe for growing obscurity , evasions and cheats of all kinds, greatly advantaging
Las horas de obscuridad eran por esto los momentos peligrosos para el rey.
The hours of darkness were therefore the season of peril for the king.
de todos nuestros pensamientos y sueños, nuestra magia y experimentos, todos nuestros actos, obscuridad y luz.
of all our thoughts and dreams, our magic and experiments, all our deeds, dark and light.
Gajah Mada Murió en obscuridad en 1364.
Gajah Mada died in obscurity in 1364.
En general, hay un periodo critico de obscuridad necesario para empezar la floración.
Generally, there is a critical period of darkness required to begin flowering.
Hipo, esto es Obscuridad Profunda.
Hiccup, this is Dark Deep.
en el principio, cuando solo existía agua y obscuridad , únicamente la isla de los dioses flotaba alrededor del borde del mundo.
the beginning, when there was only water and obscurity , only the island of gods floated around the edge of the world.
Durante alrededor de 2 000 años la Iglesia ha atravesado por problemas, obscuridad , e institucionalmente, ha llegado al peor cautiverio religioso de su historia.
For some two thousand years the Church has gone through its troubles, its darkness , and institutionally it has come into the worst religious captivity of its history.
Y te ayudaré a recuperar Obscuridad Profunda para esos groncles.
And i'm going to help you get Dark Deep back for those Gronckles
La modernidad en su inverso, en su rostro oscuro y contradictorio, es esta obscuridad que no es posible sino a través de cierta mirada inversa.
Modernity as its inverse, as its dark and contradictory face, is this obscurity which is only possible by way of a kind of inverse gaze.
Durante los momentos en que estamos« puestos en la contemplación», podemos sentirnos perdidos en una aparente obscuridad .
During times of“ resting in contemplation”, we may sense that we are lost in the seeming darkness .
Obscuridad Profunda es una isla que no sabíamos si existía.
- Dark Deep is an island that, up until now, we were never really sure existed
No se negará a ninguna persona la protección jurídica por motivos de ausencia, imperfección, confrontación u obscuridad de la legislación vigente.
No person shall be denied legal protection by reason of absence of the legislation, imperfection, collision or obscurity of the legislation in force.
" Encontré algo que nunca esperaba además de my dolor y obscuridad .
" I found something I never expected out of my pain and darkness .
Seré el primero de Berk en pisar Obscuridad Profunda.
Just think, i'm gonna be the first Berkian to ever set foot on Dark Deep.
No puedo darte más que una vida de obscuridad
I can give you nothing but a life of obscurity
El viento toca mi mejilla mientras me recuerda" Estoy aquí, celebró mi tiempo, mis pasos, mi obscuridad y mi propio canto.
The wind touches my cheek while reminding me" i'm here, I celebrate my time, my steps, my darkness and my own singing.
Obscuridad y luz.
Dark and light.
# entre líneas hay mucha obscuridad
In between the lines there's a lot of obscurity
Un velo de obscuridad y sombras envuelve sus misterios, ya que la única iluminación disponible es provista por las candelas y lámparas de manteca de yak.
A veil of darkness and shadows wraps mysteries, since the only available lighting is provided by candles and yak butter lamps.
Obscuridad Profunda, allá vamos.
Dark Deep, here we come.
Por todo el bien que haces, siempre habrá obscuridad .
For all the good you do, there will always be darkness .
Orina que parece turbia, con sangre u obscuridad u orina que huele extraño
Urine that looks cloudy, bloody or dark or urine that smells strange
Envueltos en nuestras bolsas de dormir, en casi total obscuridad , escuchamos a una orquesta de insectos.
Tucked into our sleeping bags in almost total darkness , we listen as an insect orchestra performs a relaxing tune that soon carries us into dreamland.
traves de su sombra magica de luz y obscuridad , de la expresion de los ojos y la
Through his magic shading of light and dark , modelling of the expression of the eyes and
Solo necesitan un poco de silencio y obscuridad .
They just need to recover in darkness and silence.
¡ Por los groncles y Obscuridad Profunda!
For the Gronckles and Dark Deep!
Yo habia recien salido de la obscuridad, y ciertamente no habia obscuridad aqui.
I d just come from darkness, and there was certainly no darkness here.

Results: 46, Time: 0.8425

TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More