ORGANIZACIONES INTERNACIONALES PUEDEN IN ENGLISH

Translation of Organizaciones internacionales pueden in English

Results: 151, Time: 0.0647

Examples of using Organizaciones internacionales pueden in a sentence and their translations

Las organizaciones internacionales pueden desempeñar un valioso papel facilitando el proceso.
International organizations can play a valuable facilitating role in this process.
Las organizaciones internacionales pueden representar un papel destacado como facilitadoras de esta cooperación.
International organizations can play an important role in facilitating this collaboration.
Las administraciones públicas y las organizaciones internacionales pueden prestar también ayuda al respecto.
Governments and international organizations can also help in this regard.
Las organizaciones internacionales pueden desempeñar una función importante en este sentido.
International organizations can play a role in this regard.
Las organizaciones internacionales pueden prestar su apoyo en la coordinación de los ejercicios regionales.
International organizations can assist in coordinating regional exercises.
Es importante lo que las organizaciones internacionales pueden hacer para ayudar.
It's important what the international organizations can do to help this.
Además, las actividades de cooperación técnica de las organizaciones internacionales pueden ayudar a mejorar la utilización de los esquemas del SGP.
Moreover, the technical cooperation activities of international organizations can help to enhance GSP utilization.
También las organizaciones internacionales pueden contribuir a perpetrar violaciones, lo que exige reforzar la rendición de cuentas.
International organizations may also contribute to the perpetration of violations, which calls for enhanced accountability.
Es un hecho generalmente aceptado que las organizaciones internacionales pueden ejercer esas facultades, conocidas como facultades"implícitas.
It is generally accepted that international organizations can exercise such powers, known as'implied' powers.
Además de los estados, las organizaciones internacionales pueden contar entre sus miembros con otras entidades;
International organizations may include as members, in addition to states, other entities;
Las organizaciones internacionales pueden ayudar a los gobiernos a elaborar y aplicar programas previos a la partida.
International organizations can assist governments in preparing and delivering pre-departure training programmes.
Se acepta por lo general que las organizaciones internacionales pueden ejercer tales facultades, conocidas como facultades implícitas.
It is generally accepted that international organisations can exercise such powers, known as implied powers.
Las organizaciones internacionales pueden ser grandes o pequeñas, multilaterales e intergubernamentales, o estar integradas
International organizations could be large or small, multilateral and intergovernmental or with non-state members.
Las organizaciones internacionales pueden prestar asistencia y apoyo tecnológico, financiero e informativo a los
International organizations may provide technological, financial and information assistance and support to those
Las organizaciones internacionales pueden crear una plataforma para intercambiar experiencias sobre los buenos resultados
International organizations can create a platform for sharing experiences on both successes and
Las organizaciones internacionales pueden cumplir su mandato únicamente si todas las partes cumplen sus obligaciones financieras.
International organizations could fulfil their mandate only if all parties met their financial obligations.
Las organizaciones internacionales pueden prestar asistencia en materia de retorno y circulación de personal sanitario especializado.
International organizations can assist with the return and circulation of skilled health care workers.
Además, las cuestiones que los conflictos armados plantean a las organizaciones internacionales pueden ser muy diferentes de las que plantean a los estados.
Moreover, the issues arising from armed conflict for international organizations might be very different from those arising for states.
Los estados miembros y los representantes de organizaciones internacionales pueden participar en el foro de grupos e interesados directos importantes
Member states and representatives of international organizations may participate in the major groups and stakeholders forum as observers.
Las organizaciones internacionales pueden ser asociados expertos e imparciales en lo que concierne a
International organizations can be impartial expert partners in protecting migrants against negative social perceptions and behaviour.
Distintas autoridades nacionales y organizaciones internacionales pueden emplear diferentes metodologías para recopilar, extrapolar y analizar los datos.
Different national authorities and international organizations may employ different methodologies in gathering, extrapolating or analyzing data.
ratione materiae, cabe preguntarse si las organizaciones internacionales pueden suscribir la declaración de aceptación de la jurisdicción obligatoria de la corte.
materiae, it was a moot point whether international organizations could subscribe to the declaration of acceptance of the compulsory jurisdiction of the court.
Las organizaciones internacionales pueden contar entre sus miembros, además de estados, otras entidades.
International organizations may include as members, in addition to states, other entities.
Las organizaciones internacionales pueden proponer capacitaciones, un apoyo material y financiero para mejorar la
International organizations can offer training, material and financial support to improve the provision of these services.
Preocupan a su delegación las condiciones en las que las organizaciones internacionales pueden utilizar contramedidas o ser objeto de ellas.
His delegation had concerns about the conditions under which international organizations could be the target of, or resort to, countermeasures.
Convendría que esos informes indicaran la mejor manera en que las organizaciones internacionales pueden complementarse entre ellas y evitar duplicaciones innecesarias.
He hoped that those reports would indicate how international organizations could best complement each other and avoid unnecessary duplication.
Las organizaciones internacionales pueden verse involucradas en respuestas humanitarias amplias o en facilitar la
International organizations may be involved in the context of larger humanitarian responses or
Los gobiernos de los países desarrollados y en desarrollo y las organizaciones internacionales pueden promover asociaciones entre empresas de países desarrollados y en desarrollo.
Governments in both developed and developing countries and international organizations can promote partnerships between enterprises in developed and developing countries.
Sin embargo, aun dentro de esos grupos, los gobiernos y las organizaciones internacionales pueden ejercer influencia.
Even with such groups, however, governments and international organizations can exert influence.
a los producidos por las reservas, los estados o las organizaciones internacionales pueden también recurrir a procedimientos alternativos, tales como.
to those effected by reservations, states or international organizations may also have recourse to alternative procedures, such as.

Results: 151, Time: 0.0647

See also


los estados y las organizaciones internacionales pueden
states and international organizations can
los estados o las organizaciones internacionales pueden
states or international organizations may
organizaciones internacionales deberían
international organizations should
organizaciones internacionales encargadas
international organizations responsible for
organizaciones internacionales participaron
international organizations participated
organizaciones internacionales establecidas
international organizations established
organizaciones internacionales siguen
international organizations continue
organizaciones intergubernamentales pueden
intergovernmental organizations can

Word by word translation


organizaciones
- organizations organisations organization organisation
internacionales
- international internationals
pueden
- can may are able able could
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More