"OSCURECER" ENGLISH TRANSLATION

Oscurecer Translation Into English

Results: 208, Time: 0.8867


oscurecer adjective
dark
( oscurooscuridadnegro )
Back
oscurecer
to dim Back

Examples of Oscurecer in a Sentence


Esto podría distorsionar u oscurecer la imagen en el modo noche.
This can distort or obscure the picture in night mode.
[...] acristalamiento con persianas en los 3 dormitorios, por lo que puede oscurecer cuando el sol brilla.
[...] in all 3 of the bedroom so it can be dark when the sun is shinning.
[...] configuraciones de papel( tamaño, tipo, cambiar tamaño, márgenes) y la calidad de imagen( aclarar/ oscurecer , mejoras).
[...] Settings button to change paper settings( size, type, resize, margins) and image quality( lighten/ darken , enhancements).
Presione y sostenga durante 5 segundos para oscurecer o restablecer el brillo del indicador de la [...]
Press and hold for 5 seconds to dim or restore the unit’ s indicator brightness.
Sin embargo, siempre hay formas de oscurecer el código en los archivos de cuaderno usando compresión [...]
However, there are ways to obfuscate the code in notebook files by using inline compression.
[...] alcance o cuando el router está fijado para oscurecer el nombre de la red( SSID), o para [...]
[...] range or when the router is set to obscure the network name( SSID); or to configure advanced [...]
[...] días parecían no tener fin, ya que empezaba a oscurecer a las diez de la noche.
The days seemed endless, getting dark at ten in the evening.
• aclarar u oscurecer la imagen que hay que escanear, aumentando o
• lighten or darken the image you want to scan, and increase or decrease its
Mantenga pulsado por 5 segundos para oscurecer o restablecer el brillo del indicador de la unidad.
Press and hold for 5 seconds to dim or restore the unit’ s indicator brightness.
Sin embargo, la cuestión de Internet no debe oscurecer el hecho de que la gran mayoría de [...]
However, the issue of the Internet must not obfuscate the fact that a great majority of violations [...]
[...] aunque tengan su lugar y valor educativo) deben ser empleados para revelar y no para oscurecer .
[...] they have their place and teaching value) must be used to reveal and not to obscure .
Una noche, poco antes de oscurecer , hubo algunos ruidos fuertes provenientes de los pinos detrás de [...]
One evening just before dark , there were some loud noises coming from the pines behind my [...]
[...] de papel, ajustar el tamaño, cambiar la calidad, aclarar/ oscurecer imágenes, márgenes y mejorar las copias.
[...] set paper size, paper type, resize, change quality, lighten/ darken images, margin and enhancement of copies.
Si desea oscurecer completamente la pantalla, pulse BRIGHTNESS para desplazarse hasta una pantalla completamente oscura.
If you want to dim the display completely, press BRIGHTNESS to cycle to a completely dark screen.
[...] disminución técnica sea utilizada por los escépticos para oscurecer el aumento subyacente del 30% de la asistencia [...]
[...] that technical decrease be used by sceptics to obfuscate the underlying 30 per cent increase of aid [...]
[...] las oposiciones binarias Norte/ Sur u Occidental/ No occidental pueden oscurecer el proceso que pretendemos iluminar.
[...] very binaries of North/ South or West/ Non-West may obscure the process we hope to illuminate.
Necesidad de mantener poco antes de oscurecer .
Need to hold just before dark .
• aclarar u oscurecer la copia y seleccionar si imprimir en B/ N o en color.
• lighten or darken the copy, and select either B/ W or colour copy.
Pulse para oscurecer o aclarar el visualizador.
Press to dim or brighten the display.
[...] rurales como víctimas vulnerables de sus circunstancias y oscurecer la naturaleza y magnitud de su potencial.
[...] girls as vulnerable victims of their circumstances, and obscure the nature and magnitude of their potential.
Oh, va a ser oscurecer en un par de horas.
Oh, it's gonna be dark in a couple of hours.
La unidad puede dejar un residuo que podría oscurecer , manchar o producir defectos permanentes en la terminación [...]
The unit may leave a residue that could darken , stain or leave permanent blemishes on the finish [...]
Figura 5: Mal uso de la demostración gráfica puede confundir y oscurecer los datos.
Figure 5: Poor use of graphical displays can confuse and obscure data.
Billie no volvió hasta después de oscurecer .
Billie didn't come back until after dark .
Es posible lavarlos en el lavavajillas, pero este lavado podría oscurecer el material de los filtros:
Washing in a dishwasher is permitted, however, it may cause the filter material to darken :
[...] a juego de la ropa, los tonos pueden oscurecer el ojo negro para usted, si usted es [...]
[...] can better matching the clothing, the shades can obscure the black eye to you, whether you are [...]
No va a estar listo hasta después de oscurecer .
it's not gonna be ready till after dark .
Es posible lavarlos en el lavavajillas, pero este lavado podría oscurecer el material de los iltros:
Washing in a dishwasher is permitted, however, it may cause the ilter material to darken :
[...] mejor juego de la ropa, los tonos pueden oscurecer el ojo negro a usted, ya sea usted [...]
[...] can better matching the clothing, the shades can obscure the black eye to you, whether you are [...]
Nos quedamos hasta oscurecer , así mi madre podría disfrutar de paz y tranquilidad.
We stayed until dark , so my mom could have her peace and quiet.

Results: 208, Time: 0.8867

OTHER PHRASES
arrow_upward