"Oscuridad" Translation in English

S Synonyms

Results: 12482, Time: 0.0065

Examples of Oscuridad in a Sentence

Antes del amanecer del mahanvantara el universo dormía en la terrible Oscuridad .
www.doyon.qc.ca
Before the dawn of the Mahamanvantara, the universe slept in terrible darkness .
www.doyon.qc.ca
de hematíes QuicklysisTM * e incubar la muestra durante 10 minutos a temperatura ambiente en oscuridad .
cytognos.com
erythrocyte lysing solution and incubate the sample for 10 minutes at room temperature in the dark .
cytognos.com
del no retorno, la región de la densa oscuridad , la casa cuyos habitantes no ven la luz,
venerabilisopus.org
land of no return, the region of dense obscurity , the house whose inhabitants do not see the
venerabilisopus.org
Dado que la posibilidad del proyector de reproducir oscuridad es limitada, realmente será un poco más brillante.
content.etilize.com
As the possibility of the projector to reproduce blackness is limited, it will be actually slightly brighter.
content.etilize.com
Cuatro centurias después fue visitada por el emperador Juliano, y la soledad, oscuridad y silencio de la selva parece que hicieron
www.sharp-cee.com
by the Emperor Julian, and the solitude, the gloom , the silence of the forest appear to have
www.sharp-cee.com
EL Fake TV enciende automáticamente al anochecer colóquelo simplemente, la luz del sensor interno activará automáticamente, los brillantes luces LED de varios colores reflejan en la pared en la oscuridad .
data.1byone.com
The Fake TV switches on automatically at dusk- simply place it so the light will reflect onto a wall and the internal Light Sensor will automatically trigger the super bright multi-colour LED lights at dusk .
data.1byone.com
Obviamente ninguna, porque yo estoy viviendo en un mundo de oscuridad y usted no.
www.abidehere.com
Obviously none, because I am living in a world of darkness and you are not.
www.abidehere.com
El efecto es especialmente útil cuando se toman fotos en la luz directa o para mejorar los detalles en la oscuridad imágenes.
www.uscellular.com
The effect is especially useful when taking photos in direct light or for enhancing details in dark images.
www.uscellular.com
20e, 26-27) y“ objeción de conciencia”, dadas“ la oscuridad y la ambivalencia de no pocas realidades humanas”( FT 27d).
documents.milwaukeet...
objection in conscience,” given the fact of“ the obscurity and ambivalence of many human realities”( FT 27d).
documents.milwaukeet...
llevarán finalmente a una soledad tan completa que nos invadirá el horror de la gran oscuridad .
venerabilisopus.org
of such complete aloneness that the horror of the great blackness will settle down upon us.
venerabilisopus.org
Un Buda enorme salió de la oscuridad , tan enorme era que la luz no iba más allá de su cintura.
venerabilisopus.org
A Buddha loomed out of the gloom , so huge that the light did not reach beyond the waist.
venerabilisopus.org
Sólo en días nublados y en la oscuridad cebos negros pueden ser sorprendentemente capturabilidad.
worldfishingclub.com
Just on cloudy days and at dusk black baits can be surprisingly catch ability.
worldfishingclub.com
K: Porque la luz debe afectar la oscuridad .
vsi-isbc.org
K: Because light must affect darkness .
vsi-isbc.org
Rango de valores de luz y oscuridad en una imagen, o la relación entre sus valores máximo y mínimo.
www.hatz-diesel.com
Range of light and dark values in a picture, or the ratio between their maximum and minimum values.
www.hatz-diesel.com
Wood Stain se fabrica para penetrar profundamente la madera nueva con un mínimo de oscuridad de grano.
fci.be
Wood Stain is manufactured to penetrate deep in new wood with a minimum of grain obscurity .
fci.be
Había agua, trenzas y oscuridad .
negrawithtumbao.com
There was water, braids and blackness .
negrawithtumbao.com
Sin embargo, me hallaba en una oscuridad , que ahora parecía un profundo crepúsculo.
www.iuf.org
After a while my eyes grew accustomed to the gloom , which was rather like a deep twilight.
www.iuf.org
de un pequeño jabalíes se acerca en la oscuridad hasta que la valla del jardín y los
atraveo.es
the form of a small boars approaches at dusk until the garden fence and the dogs of the neighborhood beat so alert.
atraveo.com
Lo típico del tamas es la oscuridad o inactividad; rajas es actividad, expresada como atracción o
venerabilisopus.org
Tamas is typified as darkness or inactivity; Rajas is activity, expressed as attraction or repulsion; and
venerabilisopus.org
Si las muestras no se analizan inmediatamente después de la preparación, se deben almacenar en oscuridad a 4-8ºC.
cytognos.com
If the samples are not acquired immediately after preparation, they should be stored in the dark at 4-8ºC.
cytognos.com
sino firmes y reposadas, como si ni la oscuridad ni la muerte pudiesen alterar el sosiego de aquellos pies.
stna.resource.bosch....
weak but firm and strong, as if neither obscurity nor death could have altered their movement.
stna.resource.bosch....
Kowalsky completamente solo atada a nada pero los demás y espiral hacia fuera en la oscuridad .
popcorntime.co
and Kowalsky completely alone tethered to nothing but each other and spiraling out into the blackness .
popcorntime.co
El dramatismo y la oscuridad se combinan con la sucinta caracterización de personas extraviadas en pensamientos tristes.
rmgallery.ru
Drama and gloom are combined with the laconic characteristics of people absorbed in their sad thoughts.
rmgallery.ru
Todos los peces costeros es mucho más audaz que el día en la oscuridad .
worldfishingclub.com
All Coastal fish is much bolder than the day at dusk .
worldfishingclub.com
El proceso material actúa en la ignorancia, en la oscuridad .
vsi-isbc.org
The material process acts in ignorance, in darkness .
vsi-isbc.org
Podía ver algunos movimientos y diferenciar entre la luz y la oscuridad , pero nada más. — su vista no va a mejorar — dijo el doctor.
www.adeanet.org
She could see some movement and the difference between light and dark , but nothing more.“ Her sight will not get better,” the doctor said.
www.adeanet.org
no solo permitiremos voluntariamente que mueran en la oscuridad , sino que fracasaremos en dirigir la atención del mundo al movimiento ambientalista.
library.e.abb.com
not only willfully allow them to die in obscurity , but we will fail to draw the world’
library.e.abb.com
no evaluarlo con colores", y vemos que la oscuridad envolvente es meriníes con tentadores pinceladas de blanco
artdiscover.com
with colours", and we see that the engulfing blackness is puncuated with tantalising strokes of white and
artdiscover.com
Los camareros llevan trajes de etiqueta, las mujeres horquilla reina la oscuridad y de las manos de los camareros profesionales vienen verdaderas obras maestras mundo de la coctelería.
happyinspain.com
The waiters are wearing tuxedos, women hairpin reigns gloom and out of the hands of professional bartenders come true masterpieces cocktail world.
happyinspain.com
lugares disponibles) para un refrescante baño a la oscuridad de una cala de arena virgen antes de
pabisa.com
available locations) to take a refreshing dip at dusk in a cove with virgin sand before drinking
pabisa.com

Results: 12482, Time: 0.0065

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward