TRANSLATION

Paridad in English

Results: 2481, Time: 0.1575


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with paridad

C. Multilingüismo y paridad entre los idiomas
C. Multilingualism and parity among languages
[...] de representación regional de los pueblos indígenas; la paridad entre los géneros; la inclusión de los ancianos [...]
[...] criteria of regional representation of indigenous peoples; gender balance ; inclusion of indigenous elders and youth; and inclusion [...]
[...] de la Secretaría, decidió mantener el objetivo de paridad de géneros en la selección de mujeres en [...]
[...] Secretariat departments, decided to maintain the target of 50/50 gender distribution for the selection of women in [...]
La Autoridad para la Paridad y la Lucha contra Todas las Formas de Discriminación;
Authority for Gender Equality and Combating All Forms of Discrimination;
Explica la paridad económica.
Explain economic parity .
Proyecciones teóricas por departamentos del logro de la paridad entre los géneros sobre la base de la [...]
[...] projections by department of the achievement of gender balance based on the average annual change during the [...]
[...] alcanzados en la consecución del objetivo de la paridad de género y de intercambiar las mejores prácticas [...]
[...] the progress made in achieving the goal of 50/50 gender distribution and also to share best practices [...]
[...] de Corea no escatima esfuerzos para acrecentar la representación de las mujeres y promover la paridad .
[...] Republic of Korea spared no effort to increase the representation of women and to promote gender equality .
1. El multilingüismo y la paridad entre los idiomas
1. Multilingualism and parity among languages
e) La inclusión del objetivo de mejorar la paridad entre los géneros en los planes de acción [...]
[...] The inclusion of the objective of improving gender balance in action plans on human resources management for [...]
[...] obtener progresos significativos en el objetivo de la paridad de género en un futuro próximo sin el [...]
[...] any significant progress in achieving the goal of 50/50 gender balance in the near future without the [...]
[...] del Niño y de Ley relativa a la paridad y a la participación de la mujer( Argelia);
[...] drafts of the children 's code and the law on gender equality and women 's participation( Algeria);
III. Paridad de los idiomas oficiales en la Secretaría
III. Parity of official languages in the Secretariat
d) La inclusión del objetivo de mejorar la paridad entre los géneros en los planes de acción [...]
[...] The inclusion of the objective of improving gender balance in action plans on human resources management for [...]
[...] apreciables en la consecución del objetivo de la paridad de género en un futuro próximo en el [...]
[...] any significant progress in achieving the goal of 50/50 gender balance in the near future in the [...]
[...] y las vías futuras para continuar promoviendo la paridad y la condición de la mujer en la [...]
[...] on future direction and strategies to further promote gender equality and the status of women in the HKSAR.
iii) La Autoridad para la Paridad y la Lucha contra Todas las Formas de Discriminación;
( iii) The Authority for Parity and the Fight against All Forms of Discrimination;
[...] por un sistema adecuado de rendición de cuentas; paridad entre los géneros; y un sistema efectivo de [...]
[...] together with a proper system of accountability; gender balance ; and an effective administration of justice system.
[...] organismos especializados por alcanzar el objetivo de la paridad entre los géneros, especialmente en la categoría D-1 [...]
[...] the specialized agencies to achieve the goal of 50/50 gender distribution, especially at the D-1 level and [...]
[...] los derechos de la mujer y de la paridad cuya misión principal consiste en defender los derechos [...]
[...] launched a unit monitoring women 's rights and gender equality , whose main mission consisted in defending those rights [...]
[...] Información sobre la consulta regional sobre el tema" Paridad y desarrollo: participación de la mujer del África [...]
[...] Briefing on the regional consultation on the theme" Parity and development: participation of the Central African woman"
[...] modalidades de trabajo flexible y de un sistema de coordinadores de la paridad entre los géneros.
[...] or provisions; lack of flexible working arrangements; and lack of a gender balance focal point system.
[...] el terreno están a un punto porcentual de alcanzar el objetivo de la paridad de género.
[...] overall, non-field entities are within one percentage point of achieving the goal of 50/50 gender balance.
[...] y vías futuras para la promoción de la paridad y de la condición de la mujer en [...]
[...] to explore future directions and strategies to promote gender equality and the status of women in Hong Kong;
128 64 Garantizar la paridad de financiación y servicios entre las comunidades aborígenes y no aborígenes( [...]
128.64. Ensure parity of funding and services between Aboriginal and non-Aboriginal communities( United States of America);
[...] sus esfuerzos por alcanzar el objetivo de la paridad entre los géneros en todos los departamentos y [...]
[...] his efforts to meet the goal of gender balance within all departments and offices of the Secretariat;
[...] se había acordado que el objetivo de la paridad de género, especialmente en las categorías superiores, debía [...]
[...] been agreed in 1995 that the goal of 50/50 gender balance, especially at higher levels, was to [...]
[...] la que se crea la Autoridad para la Paridad y la Lucha contra Todas las Formas de [...]
Bill on the establishment of the Authority for Gender Equality and Combating All Forms of Discrimination;
[...] Organización también debe seguir promoviendo el diálogo entre las civilizaciones y la paridad de los idiomas.
19. The Organization must also continue to promote dialogue between civilizations and language parity .
[...] OIT están en condiciones razonables para lograr la paridad entre los géneros con una representación del 40% [...]
[...] ILO are within reasonable range of achieving gender balance , with between 40 and 49 per cent representation [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward