"Paritario" Translation in English

S Synonyms

Results: 88, Time: 0.4408

Examples of Paritario in a Sentence

sería una buena señal ver un equipo más paritario y, por ende, más representativo de la realidad
good sign to see a team with greater parity and, therefore, more representative of the social reality,
De aquí que la acogida, la compasión y el tratamiento paritario fueron todos elementos distintivos de la práctica cristiana.
Hence, welcome, compassion and equal treatment were all distinctive elements of Christian practice.
Este primer órgano paritario está afianzando la solidaridad y organizando actividades conjuntas y prácticas entre los dos sindicatos.
This first such joint body is building solidarity and joint practical activities between the unions.
Por lo tanto, el número de consejeras en la Sociedad, a pesar de no ser paritario , no se considera que sea escaso o nulo.
Therefore, the number of directors in the Company, despite not being peer is not considered to be few or non existent.
el control de sus precios de venta( PVP paritario ) y estar presentes a nivel mundial mediante los
marketing, maintain control of their selling prices( PVP parity ) and be present worldwide through the reservation systems of travel agencies and airlines".
Vietnam es el único parlamento en que el número de hombres y mujeres es paritario ( 39 escaños para cada grupo).
Vietnam is the only parliament where indigenous women and men are represented in equal numbers( 39 seats for each group).
Puerto de Felixstowe: el comité paritario de medio ambiente incrementó las tasas de reciclaje de los residuos en general del 10% al 65%.
Port of Felixstowe: joint environmental committee boosted recycling rates from 10% to 65% of all waste.
Nuestro comité paritario de seguridad y salud en el trabajo cuenta con dos representantes por parte
Our occupational safety and health peer committee includes two employee representatives and two company representatives, both
El régimen de viaje( sin fechas fijas de calendario) es aproximadamente paritario entre estancia en Argelia y trabajo en la oficina de Barcelona.
Approximate travel regime( without fixed calendar dates) is parity between Algeria and Barcelona offices.
a la ley europea en el terreno de trato paritario entre los hombres y las mujeres.
bring more clarity to European law in the field of equal treatment between women and men.
trabajo nocturno sólo es posible si media un decreto real, previa recomendación del órgano paritario competente.
allowed if authorized by a royal ordinance issued upon the advice of the competent joint body
de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de elaborar una política centralizada de examen paritario
on the Office of Internal Oversight Services' proposal to have a centralized policy of peer review
k) El Consejo Paritario ;
( k) Parity Council;
c) Los principios de sufragio" universal" y" paritario ".
( c) The principles of" universal" and" equal " suffrage.
la obtención de un real decreto después de que haya emitido dictamen el órgano paritario competente;
royal decree must be issued after the opinion of the competent joint body has been sought;
Examen paritario por...( tiempo por país)
( Peer ) review by( time per country)
En la presente legislatura se formó el primer Gobierno paritario en la historia de España, integrado por igual número de mujeres que de hombres.
The present legislature saw formation of the first parity government in the history of Spain, comprising equal numbers of women and men
Los criterios deberían lograr un equilibrio más paritario entre la actividad de los Estados en el
The criteria should strike a more equal balance between State action at the national and international
ocupar esos puestos en virtud de un decreto real promulgado por recomendación del órgano paritario competente.
that a royal ordinance is to be issued upon the advice of the competent joint body
e) Conocimientos especializados para la prestación de asesoramiento paritario a fin de establecer grupos de participación paritaria como estrategia preventiva en las escuelas.
( e) Peer counselling skills to effect the establishment of peer sharing groups as a preventive strategy in their schools.
sus decisiones y medidas en ese sentido( Gobierno paritario , Vicepresidenta primera, lenguaje no sexista, discriminación positiva,etc
and its decisions and measures in this area( parity in government, a first female Vice President, non-sexist language, affirmative action, etc
a la situación real de Hong Kong, así como los principios de sufragio" universal" y" paritario ".
on the ground in Hong Kong, as well as the principles of universal and equal suffrage.
la obtención de una orden real después de que haya emitido dictamen el órgano paritario competente;
royal decree must be issued after the opinion of the competent joint body has been sought.
Se aplicará a todas las compras locales de alimentos una comparación de los costos con el precio paritario de importación.
A cost comparison with import parity will be applied for all local food procurement.
18 de septiembre de 1995, es un órgano paritario , de 30 miembros en el que figuran representantes
18 September 1995, was a 30-member body, with equal representation of the State, communes, trades associations, trade
y Salud Laboral como órgano bipartito, colegiado y paritario de participación, cuyos integrantes son protegidos con estabilidad
and Health Committee, which is a bipartite, collegiate, joint participatory body, whose members are steadily protected, in accordance with that same Act.
designación desde fuera de la plantilla, y está sujeto al reparto paritario entre cristianos y musulmanes.
promotion or outside appointment and is subject to the rule of parity between Christians and Muslims.
materia lingüística para garantizar el uso oficial y paritario de las lenguas indígenas y del español, así
meals, languages so as to guarantee official and equal use of native languages and Spanish, and as
El régimen del seguro de desempleo vigente en Mónaco es el régimen paritario del seguro de desempleo francés, que se hizo
The unemployment insurance scheme in force in Monaco is the French joint unemployment insurance scheme which has been statutorily extended
Índice paritario medio urbano/ rural
Urban/ Rural parity index

Results: 88, Time: 0.4408

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More