PARTE DE FUERA IN ENGLISH

What does parte de fuera mean in Spanish

Results: 10278, Time: 0.0486

parte
party (323703) part (255883) portion (5381) share (5001) side (3549)

de fuera
from outside (225) from out (121) outside (97) out of (28) from abroad (19)

Examples of using Parte De Fuera in a sentence and their translations

En la parte de fuera, un bonito porche.
On the outside a beautiful porch.
¡Yo... tengo la parte de fuera en mi cara!
I keep the outside of the panties turned towards my face!
Tienen un gran número de estambres, que contienen miel por la parte de fuera.
They have a large number of stamens that contain honey for the outside.
Mochila: de uniforme, sin ruedas y bordar el nombre por la parte de fuera.
The child's name must be clearly embroidered on the outside.

Mamá, por si te interesa, sigo teniendo el timbre en la parte de fuera.
Oh, mom, in case you're wondering for next time, i keep the doorbell on the outside.
Por un lado, la parte de fuera dispone de un color negro que refleja la idea de oscuridad.
On the one hand, the outside part has a black color that reflects the idea of darkness.
Una parte de fuera, sin conexión o sesgo, realiza una evaluación imparcial de la instalación y ofrece recomendaciones para mejorarla.
An outside party, without connection or bias, provides an impartial assessment of the facility and offers recommendations for improvement.
Esta bolsa incluye bolsillos de malla elásticos en la parte de fuera para que tengas todo lo esencial a mano para cuando lo necesites.
The bag has some elastic-topped mesh pockets on the outside so you can keep those few essentials right where you want them for when you need to access them quickly.
Proporción en las exportaciones totales del sector del automóvil de la UE parte de fuera del sector del automóvil.
Shows that the value added contained in EU exports of motor vehicles mostly comes from outside the automotive industry.
La mayor parte del cristal ha caído en la parte de fuera, lo que significa que rompieron la ventana desde dentro.
Most of the glass landed outside, which means this window was broken from the inside.
Como si fuera parte de mi.
Like it's part of me already.
Como si fuera parte de mi, como si fuera parte de mi.
As if he is part of me.
Partes de fuera de la región que reciben servicios.
Parties served outside the region.
El RECETOX indicó que puede prestar servicios a un grupo de partes de fuera de la región de europa central y oriental.
RECETOX indicated that it can serve a group of parties outside the central and eastern europe region.
El RACCP de españa indicó que puede prestar servicios a un grupo de partes de fuera de la región de europa occidental y otros estados.
RACCP spain indicated that it can serve a group of parties outside the western europe and others region.
aprobadas por la comisión europea en nuestros contratos con partes de fuera del EEE, o bien nos basaremos en las decisiones
approved by the european commission in our contracts with parties outside the EEA, or we will rely on european commission adequacy decisions.
Además, la dimensión multilateral del proceso de paz, que involucra a partes de fuera de la región, ha progresado recientemente, abordando aspectos particulares del período de transición.
Moreover, the multilateral dimension of the peace process, which involves parties outside the region, has recently progressed to address the specifics of the transition period.
Ese grupo comprendía a muchas partes interesadas de la región y recibía contribuciones de muchas partes de fuera de la región.
That group included many parties in the region and received contributions from many parties from outside the region.
Las partes de fuera de la región de la UNECE tienen los mismos derechos y responsabilidades que las partes de la región de la UNECE.
Parties from outside the UNECE region have the same rights and responsibilities as the UNECE parties.
esferas particulares de conocimientos expertos puede prestar servicios a partes de fuera de la región en la que el centro esté ubicado.
a centre with particular areas of expertise may serve parties from outside the region in which the centre is located.
O en alguna parte de fuera de este mundo,
Or somewhere from out of this world?
Tiene que ir marcada con el nombre por la parte de fuera.
School Bag: the school bag is part of the uniform and the child's full name must be embroidered on the outside.
Se prevé que el empleo directo provendrá en gran parte de fuera del sector público.
Direct employment is expected to come largely from outside the public sector.
Estoy en la parte de fuera del centro de masajes alleycats.
He I'm outside the alleycats body rub.
Tal vez pueda llegar a la locomotora y hacer parar el tren pasando por la parte de fuera agarrado a las persianas de acero.
I might be able to reach the engine and stop the train by crawling along the side of the cars on these shutters.
Bien, porque hay más... hemos encontrado residuos de disparo en la parte de fuera de la puerta del coche.
Good,'cause there's more... we found gunshot residue on the outside of the door of the car.
Esta es la parte de fuera de mi restaurante.
This is an outside of my restaurant.
Limpie la parte de fuera del mecanismo y séquelo, y saque el tapón de la cámara de aceite.
Wipe the outside of the mechanism dry and clean and remove the oil chamber plug.
Coloca la arandela metálica por la parte de fuera de la llanta, antes de apretar la tuerca de la válvula.
Use the metal washer on the outside of the rim, before tightening the valve nut.
En la parte de fuera de la puerta dispone de una cámara con diodos para visión nocturna y un timbre para llamar.
On the outside of the door there is a camera with infrared diodes and a key ring.

Results: 10278, Time: 0.0486

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More