"PLAZO" ENGLISH TRANSLATION

Plazo Translation Into English

Results: 26920, Time: 1.0938


plazo verb
time Back

Examples of Plazo in a Sentence


[...] el objetivo de garantizar su contribución a largo plazo a la gestión activa de la red Natura [...]
[...] volunteers with the aim of ensuring their long term contribution to the active management of the Natura [...]
[...] autoridad contratante y el concesionario pueden convenir una o más prórrogas del plazo de la concesión.
[...] contracting authority and the concessionaire may agree on one or more extensions of the concession period .
[...] al párrafo 4( moneda) y al párrafo 12( plazo para el pago de las contribuciones) de las [...]
[...] and to paragraph 4( Currency) and paragraph 12( Deadline for the payment of contributions) of the Financing [...]
[...] web de los Servicios de Internet en un plazo de tiempo definido, los usuarios se desconectarán y [...]
[...] do not interact with Internet Services web pages within the time defined, logged in users will be [...]
[...] del precio sólo será exigible dentro de un plazo determinado después de la expiración del período de [...]
[...] is payable only within a specified period of time after expiration of the guarantee period( see chapter [...]
[...] proveedor indique o IEHP determine que seguir el plazo estándar podría poner en riesgo grave su vida [...]
[...] indicates or IEHP determines that following the standard timeframe could seriously jeopardize your life or health or [...]
[...] ejecutivos les gusta invertir en cosas con un plazo limitado si hay riesgo asociado”, explica Naslund.
[...] like to invest in things with a limited timeline if there’ s risk associated with it,” says [...]
[...] objetivo era pedir prestadas y asimilar tecnologías extranjeras para desarrollar las capacidades autóctonas a largo plazo .
[...] goal was to build indigenous capabilities for the long haul by borrowing and assimilating foreign technologies.
[...] a través de facilidades de crédito a largo plazo, a mercados de capitales a corto plazo como fuente de liquidez y al mercado de deuda a largo plazo , todo ello para poder financiar su programa de [...]
[...] generate funds internally( self-financing), access bank financing through long-term credit facilities, access short-term capital markets as a source of liquidity and access the long-term debt market in order to finance its organic [...]
[...] en asociación con la Constructora Cidade, redujo el plazo a 6 meses — y se incluye a dicho plazo : el estudio preliminar hidrológico, demolición del remanente de [...]
[...] in a consortium with Construtora Cidade reduced the timetable to 6 months — including the preliminary hydrological [...]
[...] nuevas semillas híbridas no resolverían el problema del hambre y de seguridad alimentaria a largo plazo .
[...] the new hybrid seeds could not solve the long term problem of hunger and food security.
[...] LIMITED( CHINA/ CHINE/ CHINA) siempre que, en el plazo de dos meses, presente la carta acreditada de [...]
[...] LIMITED( CHINA/ CHINE/ CHINA) provided that, within the period of two months, they submit the accredited letter [...]
[...] 2 de marzo de 2010 5, y el plazo para la presentación de propuestas termina el 31 [...]
[...] 2 nd of March, 2010 5, and the deadline for the submission of proposals is the 31 [...]
[...] no se selecciona el árbitro neutral en el plazo de treinta días después de la petición de [...]
[...] other reason a neutral arbitrator is not selected within thirty days of the Member’ s request for [...]
[...] comentarios formulados durante la 88ª reunión y los recibidos de sus Miembros en el plazo previsto.
[...] and suggestions made during its 88th session and those received in due time from its Members.
[...] el 17 de junio de 2016 respecto del plazo máximo de contratación de los servicios de auditoría [...]
[...] was added to Article 58, concerning the maximum timeframe for contracting audit services in successive extensions, and [...]
[...] de aproximadamente 255 hectáreas( ha); se prevé un plazo de 12 meses para los preparativos del emplazamiento y un plazo de 3 años para la construcción del emplazamiento.
[...] extension of approximately 255 hectares( ha) is anticipating a 12 ‐ month timeline for preparations of the site and a 3 ‐ year timeline for site construction.
[...] juego libre juego Promo esta categoría tienen un excelente jugador capaz geymleya apretar el largo plazo .
[...] free game play Promo this category have an excellent geymleya capable player tighten the long haul .
[...] para los estudiantes con discapacidad y definir estrategias a largo plazo para su acceso y permanencia.
creating support centers for students with disabilities and defining long-term strategies for their access and long-term retention.
Para cumplir este plazo , y de acuerdo con la Declaración Constitucional, se aprobarán leyes en que [...]
To meet this timetable , and in accordance with the Constitutional Declaration, legislation stipulating all elements of [...]
Nuestro progreso se medirá a largo plazo y se evaluará mediante los principios de la Agenda [...]
Our progress will be measured over the long term , and will be assessed using principles of Agenda [...]
La CNMC dispone de un plazo de 18 meses para adoptar y notificar una resolución.
The CNMC has a period of 18 months to reach and notify a resolution.
El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 30 de abril de 2014, en el caso [...]
The deadline for submission of applications is 30 April 2014, in the case of the two [...]
[...] medidas más recientes que fueron tomadas en el plazo de 10 minutos de la lectura más reciente.
[...] the three most recent measurements that were taken within 10 minutes of the most recent reading.
[...] costos incurridos durante la construcción, dentro de un plazo determinado y breve después de que el adquirente [...]
[...] be payable within a specified short period of time after receipt by the purchaser of the documents [...]
[...] para sol- ventarlas, los responsables de su implantación y el corres- pondiente plazo para su seguimiento.
[...] resolve them, the parties responsible for their implemen- tation and the timeframe to monitor the plans.
[...] aparentemente no es posible ni puede esperarse teniendo en cuenta el plazo y el presupuesto actuales.
[...] specific mandate does not appear to be possible or desirable, given the current timeline and budget.
[...] planeamos llamar hogar a Nueva York a largo plazo , pero al pasar nuestros días consumidos con el [...]
[...] to call New York home for the long haul , but in spending our days consumed with all [...]
[...] momento y en la evolución del turismo a corto plazo que en otros horizontes más distantes.
[...] of members focused on the current situation and short-term tourism development, rather than on long-term horizons.
Plazo para la preparación de los programas de acción
Timetable for preparation of action programmes

Results: 26920, Time: 1.0938

OTHER PHRASES
arrow_upward