PROCESOS DE PREVENCIÓN IN ENGLISH

What does procesos de prevención mean in Spanish

Results: 26, Time: 0.3159

Examples of using Procesos De Prevención in a sentence and their translations

Compliance: herramienta en procesos de prevención y mitigación de riesgos corporativos.
Workshop– "Compliance: a tool in processes of prevention and mitigation of corporate risks".
y vicepresidente de ASCOM, en el desayuno"Compliance: herramienta en procesos de prevención y mitigación de riesgos corporativos", que tendrá lugar en ESADE madrid.
partner at ECIJA in the workshop"Compliance: a tool in processes of prevention and mitigation of corporate risks", which will take place at ESADE madrid.
de trata de seres humanos y las necesidades efectivas de los procesos de prevención, asistencia a las víctimas y reintegración.
conditions in the country regarding human trafficking and the actual needs in the processes of prevention, victims' assistance and reintegration.
el fenómeno del uso indebido de drogas ni en los procesos de prevención, tratamiento, prevención de recaídas y reinserción social.
gender relations on the phenomenon of drug abuse or on the processes of prevention, treatment, relapse prevention and social reintegration.

Las actividades destinadas a aumentar la participación de la mujer en los procesos de prevención y solución de conflictos y en la recuperación tras
Efforts to increase women's participation in the process of preventing, resolving and recovering from conflict are inextricably linked to efforts
desplazamiento indígena y las acciones que deben generarse en torno a los procesos de prevención, atención humanitaria, restablecimiento y retorno.
indigenous displacements and actions which should be taken with regard to the processes of prevention, humanitarian aid, reestablishment and return.
proceso de sensibilización con las comunidades porque también hay procesos de prevención que tienen que ver con las prácticas, con los
of awareness with the communities because there are also prevention processes that have to to see with the practices, with
comunidades ANPRA y rom, razón por la cual los procesos de prevención buscan el fortalecimiento de la etnicidad y la cultura
and in timely fashion, and this is why the prevention processes seek to strengthen the ethnic and cultural diversity reflected
El sr. SLADE(Samoa) dice que el proceso de prevención de los conflictos y de mantener y establecer la paz guarda relación con personas.
Mr. SLADE(Samoa) said that the process of preventing conflict and of keeping and building peace concerned people.
La adhesión universal al TNP es un eslabón fundamental en el proceso de prevención de la proliferación de las armas nucleares.
Universal adherence to the NPT is a vital link in the process of preventing the proliferation of nuclear weapons.
Más de 40 organizaciones no gubernamentales participan en el proceso de prevención, educación y promoción de un adecuado apoyo social y mejor inclusión social para personas con VIH positivo.
More than 40 ngos are involved in the process of prevention, education and promoting adequate social support and better social inclusion for hiv-positive persons.
En el capítulo II del presente informe figura un recuento de nuestra contribución a ese proceso de prevención.
Chapter II of this report contains an account of our contribution to the preventive process.
el extranjero de jóvenes ucranios podría ser un paso importante en el proceso de prevención de la trata de personas.
scope of employment abroad for young ukrainians could be an important step in the process of preventing trafficking in people.
de financiación soberana responsable, como un primer paso del proceso de prevención(y, en su caso, solución) de los futuros problemas de deuda.
principles for responsible sovereign financing, as a first step in the process of preventing(and if necessary resolving) future debt problems.
otra índole existentes en bulgaria, cabe inferir que el proceso de prevención y reducción de los casos de tortura exigirá más tiempo.
to bulgaria, one is likely to think that the process of preventing and reducing cases of torture will take more time.
propio lenguaje a través de internet y las redes sociales, y los padres también participan en el proceso de prevención.
in their own language through the internet and social networks, and parents were also engaged in the prevention process.
que implique a la comunidad internacional en las discusiones relativas al papel de las escuelas en dicho proceso de prevención.
international consultative conference to engage the international community in discussions about the role of schools in that preventive process.
disponen medidas provisionales que se podrían adoptar en el proceso de prevención y lucha contra el blanqueo de capitales, a saber:.
decree also elaborates provisional measures that might be taken in the process of preventing and combating money laundering as follows:.
sus funciones básicas y cumplir con su responsabilidad de proteger a su población, forma parte integrante del proceso de prevención.
basic functions and to meet their responsibility to protect their population, is part and parcel of the prevention process.
drogas, en los que la familia constituye un recurso en el proceso de prevención, tratamiento y rehabilitación en esa esfera.
plan on drug abuse control, in which the family is a resource in the process of prevention, treatment and rehabilitation.
la colaboración del ministerio de educación, cultura y comunicaciones, se prepararán publicaciones y materiales que contribuyan al proceso de prevención.
ministry of education, culture and communications, there will be developed publications and materials that will assist the process of prevention.
Como parte del proceso de adecuaciones jurídicas para establecer coherencia con el proceso de prevención y erradicación del trabajo infantil, desde la CNEPTI se
law to ensure that it is consistent with the process of preventing and eradicating child labour, the national commission for the
contribuido a la creación y el desarrollo de el proceso de prevención y sanción de el delito de genocidio, incluida la
have contributed to the establishment and development of the process of prevention and punishment of the crime of genocide, including assembly
contribuido a la creación y el desarrollo de el proceso de prevención y sanción de el delito de genocidio, incluida la
have contributed to the establishment and development of the process of prevention and punishment of the crime of genocide, including assembly
establecen medidas provisionales que se podrían adoptar en el proceso de prevención y lucha contra el blanqueo de capitales, a saber:
The decree also elaborates provisional measures that might be taken in the process of preventing and combating money-laundering such as:(i) not to effect transactions;(ii)
Hacer participar a las instituciones sanitarias, pedagógicas y sociales en el proceso de prevención y tratamiento de la violencia contra la mujer; introducir
Involve health, training and social institutions in the process of preventing and treating violence against women; introduce courses on violence

Results: 26, Time: 0.3159

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More