"Protecciones" Translation in English

Results: 622, Time: 0.0071

guards protective safeguards shields protectors safety protection guard
Examples:

Examples of Protecciones in a Sentence

Nunca utilice la máquina con las protecciones defectuosas o sin dispositivos de seguridad.
Never operate the machine with defective guards , or without safety devices.
línea de accesorios de fitness y runnig( guantes, gorros, protecciones ) … ) de la marca Nike.
and Andorra for its line of Nike-brand fitness and running accessories( gloves, hats, protective gear, etc.).
qué constituye una objeción abusiva y considerar posibles sanciones u otras protecciones para desalentar estos abusos.
abusive objection is needed and consideration of possible sanctions or other safeguards for discouraging such abuses.
para su aplicación, usted puede necesitar una o dos protecciones para reducir el ángulo de cobertura.
your application, you may need to use one or both shields to reduce the coverage angle.
La vida útil de las protecciones de espuma es de 5 años o tres impactos sustanciales.
The lifespan of foam protectors is 5 years or limited to three substantial impacts.
• las protecciones fijas y/ o móviles deben permanecer siempre en su sitio, correctamente fijadas.
• the fixed or moving housings and safety devices must always be left in place, correctly secured.
Nunca utilice la máquina con las protecciones defectuosas o sin dispositivos de seguridad.
Never use the machine with defective guards , or without safety devices.
9. Establecer protecciones claras para hábitats y eco-sistemas forestales.
9. To establish clear, protective measures for forest habitats and ecosystems.
Ante la ausencia de protecciones , la agenda global de salud establecida en el ODS 3 conlleva el riesgo de influencia empresarial.
In the ab- sence of safeguards , the global health agenda set out under SDG 3 bears the risk of corporate influence.
Siempre use anteojos de seguridad o protecciones para los ojos mientras opere su tractor o cuando haga ajustes o reparaciones.
Always wear safety glasses or eye shields while operating your tractor or performing any adjustments or repairs.
motivado por el contacto o posado de avifauna en conductores o apoyos( aros dieléctricos y protecciones ).
environmental impact of bird contact or perching on conductors or utility poles( dielectric rings and protectors ).
Siempre use protecciones aprobadas para los oídos, ojos, cabeza y respiración.
wear safety approved hearing, eye, head and respiratory protection.
Nunca opere la máquina con las protecciones defectuosas, o sin dispositivos de seguridad, por ejemplo deflectores
Never use the machine with defective guards , or without safety devices, for example deflectors and/ or
Nunca haga funcionar la compresora de aire sin las protecciones de las correas instaladas.
Never operate the air compressor without protective belt guards installed.
Las licencias Copyleft, como la Licencia Pública General GNU, proporcionan protecciones legales[ 2].
Copyleft licenses, such as the GNU General Public License, provide legal safeguards [ 2].
Por su propia seguridad y la de los demás, deje todas las protecciones en su lugar cuando el motor está en marcha.
For your safety and the safety of others, keep all shields in place when the engine is running.
Use protecciones auditivas si utiliza la herramienta durante un período de tiempo prolongado.
Wear ear protectors during extended periods of operation of your tool.
Como todas las maquinas Fraste, también la MULTIDRILL XL DR garantiza la máxima seguridad, gracias a los panelos de mandos ergonómicos y al uso de protecciones respectando las normativas más estrictas en vigor.
The MULTIDRILL XL DR, like all Fraste rigs, assures the best safety factor with its ergonomic control panels and with all safety devices made under the most rigorous current laws and regulations.
Nunca opere la máquina con las protecciones defectuosas, o sin dispositivos de seguridad.
Never operate the machine with defective guards , or without safety devices.
NO maneje esta máquina sin tener la protección de la hoja u otras protecciones instaladas en su lugar.
DO NOT operate this machine without the blade guard, or other protective guards in place.
Stingray utiliza protecciones físicas, electrónicas y de procedimiento que cumplen con las regulaciones correspondientes para proteger su información personal.
Stingray uses physical, electronic, and procedural safeguards that comply with applicable regulations to protect your personal information.
3 Siempre utilice gafas de seguridad con protecciones laterales.
3 Always wear safety glasses with side shields .
al trabajar con protecciones auditivas usted debe tener más cuidado a las señales visuales ya que las auditivas serán más débiles.
As you are working with ear protectors, you must pay more attention to visual warnings as you will hear less because of the ear protectors .
Ampliar sus 1ª puerta protecciones con la ayuda de la seguridad 1 extensión para fácil cierre extra alto hasta 94 cm de ancho.
Extend your Safety 1 st baby gate up to a total width of 94 cm by using the Safety 1 st extension for Easy Close Extra Tall.
Proyecto Europeo SEEDT 2006-2008 Desarrollo de transformadores de bajas pérdidas en distribución y medidas para minimizar afectaciones a la avifauna( aros dieléctricos o protecciones ).
European SEEDT project 2006-2008 Development of low-loss transformers in distribution and measures to minimise effects on birds( dielectric rings or guards ).
NO maneje esta máquina sin tener el protector de la hoja u otras protecciones instaladas en su lugar.
DO NOT operate this machine without the blade guard, or other protective guards in place.
Estas medidas incluyen protecciones informáticas y archivos y edificios seguros.
These measures include computer safeguards and secured files and buildings.
Siempre use gafas o antiparras de seguridad con protecciones laterales al operar herramientas eléctricas o soplar polvo.
Always wear safety goggles or glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust.
Utilizar protecciones para los oídos cuando la herramienta sea utilizada durante largos períodos de tiempo.
Wear ear protectors when using the tool for extended periods.
13. Todo el equipo de protección, como las protecciones suministradas con la herramienta, debe utilizarse durante el funcionamiento.
13. All protective equipment such as guards supplied with the tool must be used during operation.

Results: 622, Time: 0.0071

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward