PUESTA EN HORA IN ENGLISH

What does puesta en hora mean in Spanish

S Synonyms

Results: 23, Time: 0.067

setting the time (9) set the time (4)

Examples of using Puesta En Hora in a sentence and their translations

Puesta en hora corona 5 extraída en posición c.
Setting the time crown 5 pulled out to position c.
Para una puesta en hora al segundo.
For setting the time accurately to the second, it is.
Puesta en hora del reloj electrónico.
Setting the time on the electronic clock.
Recomendamos desactivar la sonería antes de la puesta en hora.
We recommend deactivating the sonnerie before setting the time.

Para una puesta en hora al segundo exacto, es conve.
To set the time accurately to the second, it is best to stop the.
Sistema de parada del segundero para una puesta en hora precisa.
Stopseconds for precise time setting.
Configuración de los ajustes iniciales 41 puesta en hora 41 ajuste del paso de sintonía de FM 41 ajuste de la función de prioridad DAB 42.
Adjusting initial settings 41 setting the time 41 setting the FM tuning step 41 setting the DAB priority function 42.
Mediante la tecla reloj se accede a la puesta en hora del reloj interno.
Use the time key to set the time of the internal clock.
Ajuste del título del componente auxiliar 67 introducción a la configuración 68 selección de vídeo 68 ajuste del modo de apertura automática 69 puesta en hora 69.
Introduction of set up 68 selecting the video 68 setting the automatic open mode 69 setting the time 69.
Cuando realice la puesta en hora o el ajuste de la posición inicial(página S-47), podrá mover rápidamente las manecillas hacia adelante o hacia atrás.
When setting a time or when performing home position adjustment(page E-45), you can move the hands either forward or back at high speed.
Puesta en hora y correcciones corrección del minuto y del segundo desenrosque la corona en caso necesario.
Time setting and corrections minute and seconds adjustment unscrew the crown if necessary.
Puesta en hora con parada del segundero Nota: no deje la corona de puesta en hora en posición 2 más de 20 minutos(pérdida de la hora).
Time setting with stop seconds Note: do not leave the time-setting crown in position 2 for more than 20 minutes(time loss).
Puesta en hora y correcciones desenrosque la corona(en caso necesario) y tire de ella hasta la posición exterior 3.
Time setting and corrections unscrew the crown(if necessary), and pull it out to its furthest position 3.
Puesta en hora en el modo radio o CD puede ajustarse la hora del reloj interno.
Setting time in radio or cd-mode the internal clock of the radio can set.
A: posición normal de la corona C: posición para la puesta en hora para poner la hora, extraer la corona a la posición c y girar en sentido deseado.
A: normal position of the crown C: position for setting the time to set the time, pull the crown out to position c and turn clockwise or anticlockwise.
datos desde las estaciones hacia el ordenador y el envío de comandos: puesta en hora, cambio de parámetros de funcionamiento,etc.
downloading data from stations to the PC computer, and sending of commands: time setting, change of operating parameters, etc.
Para una puesta en hora con una precisión de segundos, le recomendamos que tire de la corona hasta la posición
For a time setting accurate to the second, we recommend pulling the crown out to position c when the central
Ponga en hora el reloj girando la corona.
Set the time by turning the crown.
Lo pondré en hora, menos un segundo.
I will set the time, minus one second.
ENCENDIDO y PUESTA EN HORA gire el selector a la posición p y el display digital se iluminará.
SWITCHING ON THE HEATER AND SETTING THE TIME turn the mode selector dial to p position and press the key more than two seconds.
Usted puede ahorrar un montón de tiempo y molestias, que voy a poner en hora su vida, y que yo y los tres abejas lo agradecerás después.
You will save lots of time and aggravation, you will put hours on your life, and you will thank me and the three bees later.
la fecha o el segundo huso horario y el segundo para detener el movimiento y poner en hora el reloj.
the first for adjusting the date or second time zone, the second for stopping the movement and setting the time.
el reloj se para, le recomendamos que, cuando lo ponga en hora, le dé cuerda de forma manual antes de ponérselo.
and the watch has stopped, we recommend that you manually wind it when you set the time before putting it on.

Results: 23, Time: 0.067

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Puesta en hora" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More