Examples of using Que Anteriormente Tenían in a sentence and their translations
Economic reform and structural change inevitably produce some redistribution of income and threatenthe privileges of some influential groups, such as those who previously had access to credit and imported goods at artificially low prices.
One could focus especially on two: internally,the health reform, giving coverage to millions of citizens who had previously been left to fend for themselves in a situation
of forbidding health costs; internationally, the iranian nuclear deal.
The nationalization of the health and education systems, making them free and available to all, particularly benefited groups thathad been discriminated against for centuries, such as blacks and mulattos who had previously had limited access to such services.
In afghanistan, groups that previously had little to do with each other have been conducting joint operations, as evidenced by
the coordinated activities of the tehrik-e-taliban pakistan(QE.T.132.11) and lashkar-e-tayyiba(QE.L.118.05) in kunar province.
This benefits the tenure security of a privileged few who are able to privatize land in their name, butit generally results in the dispossession of large numbers of poorer land users who previously had access to these resources.
Although it was built in 1796, the building was refurbished several times up until 1874 in orderto adapt to the needs of the local population, who previously had no choice but to take the long journey to
vilaflor if they wished to receive the sacraments.
The nationalization of the health and education systems, on the basis of free and universal access, benefited in particular the groups which had been discriminated against for centuries, such as blacks and personsof mixed race(mestizos) and persons with low incomes, including whites, who had previously had very limited access to such services.
Some of the points made by mr. rechetov had been raised during the Committee's discussion on the extent to whichsuccessor states were obliged to accept human rights agreements which had previously been valid for part or parts of their populations.
The restitution of land rights act, 1994(Act 22 of 1994) can have unintended consequences from a gender perspective. it states that'priority should be given to people with themost pressing need' and aims to restore land to those who previously had rights, most of whom are not women.
Unique or rare forest ecosystems that are not comprised of significant numbers of endemicspecies are more likely to be found in areas that previously had more continuous forest cover but in which forest cover
has been fragmented and reduced relatively recently(in evolutionary terms) by climatic change, human influence or a combination of the two.
With the family house becoming formally integrated into ATD fourth world, this allowed fora greater degree of financial stability and continuity in the organisation which had previously regularly sent out appeals for funds.
Forest Land: a land-use category that includes areas at least 36.6 m wide and 0.4 ha in size with at least 10 percent cover(or equivalentstocking) by live trees of any size, including land that formerly had such tree cover and that will be naturally or artificially regenerated.
Results: 19, Time: 0.1354
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER