Translation of "quedarme" in English

Results: 6751, Time: 0.0055

Examples of Quedarme in a Sentence

Podría quedarme aquí para siempre!
I could stay here forever!
Definitivamente quiero quedarme un tiempo más en Nueva York.
I definitely want to stay more time in New York.
No puedo quedarme todo el día aquí.
can't stand here all day.
No puedo quedarme aquí sentada.
I can't just sit here.
No puedo quedarme este bebé.
I can't keep this baby.
Quiero quedarme mi diente.
I want to keep my tooth
¿ Puedo quedarme mis bicis?
Can I keep my bikes?
Yo no quería quedarme y responder preguntas.
I didn't want to stick around and answer questions.
- No puedo quedarme tanto tiempo.
No, I can't stick around that long.
Me niego a quedarme sentada y ser humillada.
I refuse to sit here and be humiliated.
Lo que quiero hacer es quedarme aquí contigo.
- What I want to do is stay here with you.
Pensaba en quedarme aquí este año.
I think i'm gonna stay here this year
¡ Déjenme quedarme , por favor!
Let me just stay here , please?
Voy a quedarme aquí.
I think I will be staying here.
Debí quedarme atado.
I should have just stayed tied up.
No puedo quedarme con Ravi.
I can't stay with Ravi.
Podría quedarme aquí todo el día.
I could stand here all day.
No puedo quedarme aquí tumbado.
I can't just lie here.
Supongo que debería quedarme uno y romper el otro.
I guess I should keep one and break the other one.
He decidido quedarme el apartamento de mi hermano.
Well, I have decided to keep my brother's apartment.
¿ Puedo quedarme mi nombre entonces, Papá?
Could I keep my name then, Dad?
Pero no quise quedarme y averiguarlo.
But I didn't want to stick around and find out.
- No quiero quedarme a averiguarlo.
I don't wanna stick around to find out.
Me encanta quedarme con Norah.
I love being here with Norah.
Y sólo necesito quedarme aquí.
All I have got to do is stay here.
- Aún no estoy segura de quedarme .
- i'm not sure i'm gonna stay at all.
No voy a quedarme .
i'm not gonna just stay here .
Ahora voy a quedarme por aquí.
I will be staying here now.
Quizá debí quedarme en casa, después de todo.
Maybe i should have just stayed home after all.
No puedo quedarme aquí una semana.
I can not stay here a week.

Results: 6751, Time: 0.0055

EXAMPLES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More