"REFERENTE" ENGLISH TRANSLATION

Referente Translation Into English

Results: 3555, Time: 0.4842


TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Referente" in a sentence

[...] investigación fetal i + d se posiciona como referente español e internacional en investigación, cirugía y terapia [...]
[...] + d research group positions itself as the Spanish reference in fetal research, surgery and therapy.
[...] territorio o área, o de sus autoridades, o referente a la delimitación de sus fronteras y límites.
[...] on the part of IUCN or Agencia EFE, concerning the legal status of any country, territory, or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
[...] necesaria la revisión y la actualización de la inclusión social como referente normativo y proyecto político.
[...] makes it necessary to revise and update social inclusion as a normative benchmark and political project.
[...] entre conflictos y desastres naturales, especialmente en lo referente a la seguridad, a la colapso de autoridades [...]
[...] differences between conflicts and natural disasters, especially in terms of security, breakdown of authority and institutions, and [...]
Este memorando resume la investigación referente al desarrollo de estándares para la implementación, por medio de [...]
This memorandum summarizes the research relating to the development of standards for the implementation by means of the“ Morality and Public Order” objection in the dispute resolution process1 of the GNSO recommendation that gTLD strings should not be contrary to generally accepted legal norms relating to morality and public order that are recognized under principles [...]
[...] otras entidades nacionales e internacionales, especialmente en lo referente a la coordinación de los programas interamericanos de [...]
[...] and with other national and international agencies, especially with regard to coordination of inter-American technical cooperation programs;
[...] en casos de interés público, principalmente en lo referente a los derechos ambientales, de consumidores, niños e [...]
[...] various networks involved in public interest cases, mainly with respect to environmental rights, consumer rights and the rights [...]
[...] fabricado cumpliendo con la norma 98 482 ec, referente a la conexión Pan Europea de una terminal [...]
[...] to comply with the 98 482 ec rule, referent to the Pan European connection of a terminal [...]
[...] convertirse en el instituto de referencia de electricidad y en un referente para las empresas eléctricas.
[...] making the institute a benchmark in the field of electricity and a reference for electricity companies.
[...] Modelo, y el párrafo 3 del artículo 6, referente al trato equitativo de las partes, son cuestiones [...]
[...] Model Law and paragraph 3 of article 6, concerning the fair treatment of the parties, are matters [...]
[...] la persona y la comunidad, es hoy un referente internacional de la Economía Social, dispuesta a abrir [...]
[...] individual and the community, is today an international benchmark of the Social Economy, willing to open and [...]
[...] Estados deben vigilar las desigualdades existentes en lo referente al acceso a la tierra y, cuando ambas [...]
[...] is that States should monitor existing inequalities in terms of access to land and, where both circumstances [...]
[...] armonización de las leyes de los Países Miembros referente a equipos eléctricos a ser usados dentro de [...]
[...] the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain [...]
Referente a las semejanzas con las especies que encontramos en Menorca, se pueden llegar a confundir [...]
With regard to the similarities with the species which we find in Menorca, they can be confused [...]
[...] se aplique el Convenio de Ottawa en lo referente a los derechos y obligaciones de ese deudor.
[...] not preclude the application of the Ottawa Convention with respect to the rights and obligations of that debtor.
[...] multicultural replantea esta centralidad del individuo como único referente de libertad, abogando en favor de la comunidad, [...]
[...] the centrality of the individual as the sole referent of freedom, advocating on behlf of the community, [...]
[...] carácter dinámico, su liderazgo y su condición de referente del sector del cacao y del chocolate a [...]
[...] character, its leadership and its condition as a reference within the cocoa and chocolate sector to the [...]
[...] hayan sido dados la supervisión o la instrucción referente al uso de la aplicación por una persona [...]
[...] unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible [...]
Su objetivo es situar a la Compañía como referente eléctrico mundial en esta materia y reforzar su [...]
[...] position to the Company as a world electric benchmark in health and safety and to reinforce its [...]
[...] repercusión pública de sus actividades, tanto en lo referente a la generación de debate público como al [...]
[...] a great impact among the public, both in terms of generating public debate and in the number [...]
La información referente a este aparato está repartida en dos manuales:
The information relating to this unit is divided bet ween two manuals:
[...] preventivas y de emergencia a aplicar, especialmente en lo referente a sus proveedores, contratistas y colaboradores.
[...] as the preventive and emergency measures to be followed, particularly with regard to suppliers, contractors and collaborators.
[...] industriales suelen ser muy complejos, tanto en lo referente a los aspectos técnicos de la construcción como [...]
[...] of industrial works are typically of great complexity, with respect both to the technical aspects of the construction [...]
ENDESA quiere ser un referente en el compromiso con la so- ciedad y los territorios en [...]
ENDESA’ s objective is to be a referent in the society and the territories where it [...]
El otro referente relevante en los collages de Rabascall es el retrato de la violencia, relacionada [...]
The other important reference in Rabascall’ s collages is the portrayal of violence, related with sex, [...]
[...] que hubieren recibido supervisión o instrucciones en lo referente al uso del secamanos en forma segura y [...]
[...] if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way [...]
[...] y que con un cambio de comportamiento energético, se conviertan en un referente para la sociedad.
[...] and private, and that with a change of energy behaviour they become a benchmark for society.
[...] permite la identificación de áreas críticas en lo referente a conservación del suelo y del agua, mejorando [...]
[...] data layers allows identification of critical areas in terms of soil and water conservation, thereby enhancing regional [...]
La información referente a las deducciones aplicadas en los ejercicios 2016 y 2015 se incluye en [...]
The information relating to the deductions applied in 2016 and 2015 is included in Note 15 [...]
[...] diversidad, pueden extraerse tres conclusiones principales en lo referente a la implementación de programas de FLR:
[...] all this diversity, three main conclusions can be drawn with regard to the implementation of FLR programmes:
OTHER PHRASES
arrow_upward