"Respaldan" Translation in English

S Synonyms

Results: 1494, Time: 0.0055

Examples of Respaldan in a Sentence

Otras evaluaciones respaldan esta conclusión.
Other assessments support this conclusion.
Ellos respaldan el Dipluma de Naturagente con el que se certifica a los estudiantes, además de
They endorse the Naturagents’ Dipluma, which students are certified with, besides sharing their wisdom in any
La capitalización evaluada como excelente y los riesgos bajos de la corporación respaldan esta evaluación.
The corporation’ s‘ excellent’ capitalisation and low risks underpin this assessment.
gran estabilidad y fortaleza, ya que ambos accionistas respaldan la estrategia de solidez financiera, equilibrio en las
company both stability and strength, as both shareholders back the strategy of financial soundness, a balance in
Nuestras instalaciones de prueba respaldan nuestros cálculos teóricos proporcionando prueba de demostraciones de conceptos, ilustrando las
Our test facilities back up our theoretical calculations by providing proof of concept demonstrations, illustrating the vast
de coordinadores regionales dentro de esas organizaciones y respaldan sus actividades relacionadas con la resolución 1540( 2004),
establishment of regional coordinators within these organizations and backstop their activities related to resolution 1540( 2004), for
Sin embargo, pueden contabilizarse como logros regionales importantes que respaldan en diversas formas la misión de la Educación para Todos.
They can, however, all be counted as major regional achievements supportive in various ways of the EFA mission.
señalar que entidades apoyadas por el gobierno que respaldan la inversión privada en países de ingresos medios
Other bilateral donors are less obvious in their support, although it is worth noting that government-supported entities that support private investment in middle- and low-income countries such
de más de 1 . 500 certificados que respaldan la calidad de más de 9 . 000
Hence, Basque companies have over 1 500 certificates that endorse the quality of over 9 000 products and
La creatividad, la innovación y la experiencia respaldan la fórmula OZ.
Creativity, innovation and experience underpin the OZ formula.
Ahora, más de 750 . 000 personas de todo el mundo respaldan esta campaña.
Over 750 000 people around the world now back the campaign.
celebridades y su sol perfecto durante todo el año # nofilter respaldan su posición número seis.
picturesque beaches, its celebrity culture and perfect # nofilter year-round sunshine back up its number six position.
y transportes y otras actividades entre bastidores que respaldan la labor de la Organización y le permiten
travel and transportation and other behind-the-scenes activities that backstop the work of the Organization and allow it to function efficiently and effectively.
Indicador: Porcentaje de personas que respaldan la integración de los niños con discapacidad.
Indicator: Percentage of people who are supportive of inclusion of children with disabilities.
Algunos no entienden por qué deben ser excluidas, mientras que otros respaldan la exclusión.
Some do not understand why they should be excluded, while others support the exclusion.
Las Naciones Unidas no garantizan ni respaldan la exactitud o fiabilidad de las sugerencias, opiniones, declaraciones
The United Nations does not represent or endorse the accuracy or reliability of any advice, opinion,
El alcance del portafolios incluye también las plataformas de apoyo que respaldan la investigación de todo el sistema.
The scope of the Portfolio also includes research support Platforms that underpin the research of the whole system.
Bolivia, Perú y Venezuela inmediatamente respaldan el reclamo de Argentina.
Bolivia, Peru and Venezuela immediately back Argentina’ s claim.
Es interesante que Singapore Airlines, como también Qatar Airways y Qantas, respaldan sus palabras e imágenes con acciones.
What’ s interesting is that Singapore Airlines, as well as Qatar Airways and Qantas, back up their words and images with deeds.
el transporte y otras actividades entre bastidores que respaldan la labor de la Organización y le permiten
travel and transportation and other behind-the-scenes activities that backstop the work of the Organization and allow it to function efficiently and effectively.
Aunque respaldan las conclusiones principales del informe, los miembros de la Junta consideran que con un análisis más equilibrado sus argumentos serían más contundentes.
While supportive of the main findings, CEB members feel that a more balanced analysis would result in a stronger argument.
de la autoridad local de los programas que respaldan el voluntariado o aumentan las donaciones, y citaron
the local authority’ s promotion of programmes that support volunteering or increase donations citing good examples of
El objetivo es poner de manifiesto los intereses que respaldan y dan solidez al acuerdo alcanzado entre Cuba
The aim is to reveal the interests that endorse and give solidity to the agreement reached between
Nuestros valores respaldan todo lo que hacemos.
Our values underpin everything we do.
en la investigación de la enseñanza del español, respaldan la calidad del contenido y aportan materiales didácticos innovadores.
cooperate in the research of Spanish language teaching, back the quality of the content and contribute innovative didactic material.
En segundo lugar, Ignis es un proyecto bastante interesante, con algunos fundamentos sólidos que respaldan su valor.
Second, Ignis is quite an interesting project, with some solid fundamentals to back up its value.
La presencia de equipos operativos subregionales que se reúnen periódicamente y se respaldan efectivamente entre sí, además de una gestión abierta,
The presence of functioning subregional teams that meet regularly and backstop each other effectively, and an open, consultative, staff-oriented
y aguas internacionales) suelen tener beneficios transversales que respaldan los objetivos de la Convención Marco de las
pollutants, and international waters) often have cross-cutting benefits supportive of the objectives of the UN Framework Convention
exportaciones y las entradas de inversión extranjera directa, respaldan el crecimiento y el empleo, lo que a su vez incrementa los ingresos.
growth and the inflow of foreign direct investment, support growth and employment, which in turn boosts incomes.
No deben dar la impresión de que las instituciones de la UE respaldan o apoyan los objetivos o contenidos de la
Links should not give the impression that the EU institutions endorse or support the objectives or contents of the

Results: 1494, Time: 0.0055

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More