"Respaldando" Translation in English

S Synonyms

Results: 1052, Time: 0.007

Examples of Respaldando in a Sentence

y el ejercicio de todos los demás derechos, respaldando estos esfuerzos con el establecimiento de marcos estructurales
of all other rights, with sound structural legal and policy frameworks in place to support this.
Si muchas personas están compartiendo tu contenido, significa que indirectamente te están respaldando , lo que quiere decir que tu contenido es
your content, it means that they’ re indirectly endorsing you, meaning that your content is good and
Unidas y su rechazo de la ocupación extranjera, respaldando así nuestro derecho legítimo a recuperar nuestro territorio
Nations Charter and their rejection of foreign occupation, backing thereby our legitimate right to recover our territory
El Canadá, Australia y Nueva Zelandia siguen respaldando plenamente el Proceso de Kimberley, que promueve la
Canada, Australia and New Zealand remain fully supportive of the Kimberley Process, which advances human security
Respaldando el diseño impactante y deportivo del nuevo Civic con nueva potencia y eficiencia, por primera
Backing up the new Civic’ s dramatic and sporty design with new power and efficiency, for the
20 . 16 En lo que se refiere a los diseños industriales, la Oficina siguió respaldando la intención de China de adherirse al Sistema de La Haya.
20 . 16 In the area of industrial designs, the Office continued to support China’ s intention to accede to the Hague System.
Jefes de Gobierno en los principales países forestales y sus socios emitieron un comunicado respaldando los bosques como una solución climática clave.
Heads of Government in major forest countries and their partners issued a statement endorsing forests as a key climate solution.
No estaría apoyando a Donnie si Donnie no estuviera respaldando el plan.
He wouldn't be backing Donnie if Donnie wasn't backing the plan.
Jamaica sigue respaldando el párrafo 2 del proyecto de resolución que figura en el documento a
Jamaica remains supportive of paragraph 2 of the draft resolution contained in document a / c
Empezaremos respaldando el resto de tu sitio de WordPress.
We will start with backing up the rest of your WordPress site.
Aunque la mayoría de programas educativos del Df ID sigue respaldando la educación pública, hay una preocupante tendencia a
Although most of Df ID’ s education programmes still support public education, there is a worrying trend of support for privatisation including‘ lowfee’ private schools( LFPS) and
Ten en cuenta que no estamos respaldando estos sitios de ninguna manera, aunque al menos parecen ser vagamente legítimos.
We’ re not endorsing these sites in any way, but they do at least SEEM to be vaguely legitimate.
aplicación del Acuerdo de Paz de Arusha y respaldando al Primer Ministro Twagiramungu, no ha sido posible
supporting the implementation of the Arusha Agreements and backing the Prime Minister, Mr. Twagiramungu, it has been
Malasia continúa respaldando plenamente todos esos esfuerzos.
Malaysia remains fully supportive of all these efforts.
Ha soportado más de un millón de horas de pruebas activas respaldando una garantía de producto de hasta 25 años.
It has endured over one million hours of active testing backing up a product warranty of up to 25-years.
para que la responsabilidad corporativa sea obligatoria y respaldando a los afectados en la defensa de sus derechos.
to be required to meet their responsibilities, and to support affected people in asserting their rights.
la Cooperación en Europa( OSCE), aprobó una declaración respaldando una serie de prioridades para la cooperación entre
and Cooperation in Europe( OSCE), adopted a declaration endorsing a set of priorities for cooperation between the
12. Respaldando la declaración de 1 . 750 parlamentarios de Europa y América del Norte de
12. In backing the declaration by 1 750 parliamentarians in Europe and North America in 1995,
ayudarlos a comprender el valor de permanecer juntos siendo felices y respaldándose el uno al otro.
them to understand the value of staying together happily and to be supportive of each other.
de las preocupaciones clave de AmCham y que la Cámara continúa respaldando iniciativas en esta área.
one of AmChams key concerns and that the Chamber continues to support initiatives in this area.
Respaldando la labor realizada por el Comité 1540, especialmente su examen de los informes nacionales presentados
Endorsing the work already carried out by the 1540 Committee, particularly in its consideration of the
Corrí un riesgo, respaldando su plan, Donovan.
I took a risk, backing your plan, Donovan.
La FIIAPP y el CNP han trabajado conjuntamente respaldando los procesos de estabilización y de asociación de
The FIIAPP and the CNP have worked together to support the processes of stabilization and association of EU
Respaldando plenamente la decisión de la Asamblea General de observar el Año Internacional de la Familia
Fully endorsing the General assembly's decision to observe the International Year of the Family and other
El Gobierno está respaldando un proyecto de legislación sobre la contratación de servicios de las ONG.
The Government was backing draft legislation on contracting services from NGOs.
Hacer eso sin limitar el tamaño de las transacciones permite a Pyloncoin continuar respaldando pagos que provienen de grandes grupos, como pagos
Doing that without also limiting transaction sizes allows Pyloncoin to continue to support payments that go to or come from large
14. El Sr. Sinaga( Indonesia), respaldando la organización del trabajo del DIP sobre cuatro subprogramas principales,
14. Mr. Sinaga( Indonesia), endorsing the organization of the work of DPI into four main subprogrammes,
deberes y si ven que la unión está respaldando mis acciones también serán responsables, así que a
my capacity. And if the union's seen as backing my actions, they'll be liable, too, so unless
saliendo de la fuente de las 7 Regiones, respaldando el proceso de construcción de Autonomía de San
grief, rage, and righteous indignation to show our support for the process of building autonomy in San
a la Oficina del Presidente del Consejo y respaldando las solicitudes de órganos de tratados para ampliar
the President of the Human Rights Council and endorsing requests for the extension of treaty bodies' sessions for the consideration of reports.

Results: 1052, Time: 0.007

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More