TRANSLATION

Respaldo in English

Results: 6102, Time: 0.1753


CONTEXTS

Example sentences with respaldo

158. La observadora de Suecia expresó su respaldo general a los artículos 15, 16, 17 y [...]
158. The observer for Sweden expressed general support for articles 15, 16, 17 and 18, and [...]
Reafirmando su respaldo de la Declaración y Programa de Acción de Viena de 1993, la universalidad, [...]
Reaffirming its endorsement of the Vienna Declaration and Programme of Action of 1993, and the universality, [...]
[...] departamento de policía de Chicago... solicitando una ambulancia... y respaldo inmediato en la 1601 North Kingsbury.
[...] Dawson of the Chicago Police Department requesting an ambulance and immediate backup to 1601 North Kingsbury.
[...] de Gobierno de África y Francia y el respaldo de la Unión Africana en su decimoquinta Cumbre, [...]
[...] and Government of Africa and France and the backing of the African Union at its fifteenth summit [...]
[...] propuestas de proyecto, la distribución de información, el respaldo técnico y la asistencia para la organización de [...]
[...] project proposals, distribution of information, provision of technical backstopping and assistance in the organization of workshops in [...]
[...] del código de conducta y las actividades de respaldo a la Policía Nacional( 6.000 000 dólares ) [...]
[...] on the dissemination of the Code of Conduct and back-up activities of the National Police( $6,000);
Y sé que siempre tienes mi respaldo .
And I know you always have my back .
[...] Consejo Económico y Social del 2000, y recibió posteriormente el respaldo de la Cumbre del Milenio.
[...] declaration of the Economic and Social Council in 2000, and was subsequently endorsed by the Millennium Summit.
Viajes de funcionarios para prestar apoyo y respaldo a las actividades de capacitación.( En apoyo de [...]
Travel of staff to support and backstop training activities.( In support of activities( a),( c) and( [...]
Respaldo del Ministerio de Cultura de la República Eslovaca a actividades culturales de la minoría nacional [...]
Support from the Ministry of Culture of the Slovak Republic to cultural activities of the Hungarian [...]
A( 52) Respaldo de la Declaración sobre el fortalecimiento de la cooperación económica en Europa y [...]
A( 52) Endorsement of the Declaration on the Strengthening of Economic Cooperation in Europe and the [...]
Jane se reunió hoy con el abogado y él sugirió esto como un respaldo .
Jane met with the lawyer today and he suggested this as a backup .
[...] propuesta de la OUA, que tiene el pleno respaldo de los asociados de la OUA en los [...]
The OAU proposal, which has the full backing of the OAU 's partners in the peace [...]
[...] y social de ese país; y en el respaldo continuo a la Misión de Observadores de las [...]
[...] development in the country; and in the continued backstopping of the United Nations Observer Mission in El [...]
[...] instalación de los nuevos servidores( principal y de respaldo ) en la CESPAP, y desde entonces, la CESPAP [...]
[...] completed installation of the new servers( primary and back-up ) at ESCAP, and since then ESCAP has been [...]
[...] esto pone a Dios y su voluntad y su plan para su vida en el respaldo .
And it puts God and his will and his plan for your life in the back .
[...] Ministros de Trabajo y Asuntos Sociales y el respaldo del Consejo de Ministros de la OUA en [...]
[...] African Ministers of labour and social affairs and endorsed by the OAU Council of Ministers at the recently [...]
[...] de Asuntos Civiles, cuyo titular realizará funciones de respaldo para la Oficina del Comisionado de Policía.
[...] Civil Affairs Section, the incumbent of which will backstop for the Office of the Police Commissioner.
5. Con el respaldo de la oficina del UNICEF en Kirguistán y la colaboración de todas [...]
5. With the support of the UNICEF Office in Kyrgyzstan and the cooperation of all stakeholders, [...]
[...] de la República Árabe Siria destaca también su respaldo a la resolución 59 32 de la Asamblea [...]
[...] of the Syrian Arab Republic also emphasizes its endorsement of General Assembly resolution 59/32, entitled" Jerusalem".
Podría ser nuestro respaldo .
Could be our backup .
[...] República del Iraq, en la que solicitaba el respaldo a la inclusión en el comunicado final de [...]
[...] al-Hashimi, Vice-President of the Republic of Iraq, requesting backing for the inclusion in the final communiqué of [...]
[...] resultado satisfactorio a causa de la falta de respaldo sustantivo y las demoras en el apoyo administrativo.
[...] arrangement has not been satisfactory due to lack of substantive backstopping and delays in administrative support.
[...] bajo control del OIEA, pueden proporcionar mecanismos de respaldo a los países interesados y facilitar soluciones multilaterales [...]
[...] under the control of the IAEA, can provide back-up mechanisms to interested countries and facilitate lasting multilateral [...]
¡ Deberías haber tenido mi respaldo , Kyle!
You should have had my back , Kyle!
[...] programa RADWASS, promovida por la delegación coreana, con el pleno respaldo del Grupo de los 77.
[...] was adopted, having been promoted by the Korean delegation and fully endorsed by the Group of 77.
[...] se refieren a las funciones de apoyo y respaldo desempeñadas respecto de las actividades regionales y/ o [...]
[...] functions of UNEP" refers to the support and backstop functions provided for regional and/ or national activities [...]
[...] MINUGUA) en septiembre pasado, es expresión clara del respaldo político que la comunidad internacional continúa otorgando al [...]
[...] clear expression of the international community 's continuing political support of the peace process in Guatemala.
[...] del Proceso de Almaty para Asia Central, el respaldo por el Proceso de Bali del Marco de [...]
[...] of the Almaty Process for Central Asia, the endorsement by the Bali Process of a Regional Cooperation [...]
Concretamente, los oficiales prestarían respaldo técnico y sustantivo para la aplicación de los mandatos del Consejo [...]
The Officers would specifically provide technical and substantive backup in the implementation of the Security Council and [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward