REUNIÓN ENTRE COMITÉS IN ENGLISH

Translation of Reunión entre comités in English

Results: 261, Time: 0.1483

inter-committee meeting intercommittee meeting
reunión de los comitésreunión intercomités
reunión de los comités

Examples of using Reunión entre comités in a sentence and their translations

Primera reunión entre comités de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos.
First inter-committee meeting of the human rights treaty bodies.
La primera reunión entre comités se celebra con el propósito de examinar esas cuestiones.
The first interCommittee meeting is being convened to address these issues.
Reunión entre comités sobre los planteamientos comunes.
Inter-Committee meeting on common approaches.
La reunión entre comités 18 12.
The inter-Committee meeting 18 10.
La tercera reunión entre comités se celebró el 21 ye el 22 de junio
The third inter-committee meeting was held from 21 to 22 June
asistió a la octava reunión entre comités, en diciembre de 2008.
she had attended the eighth intercommittee meeting in December 2008.
Seguimiento de las recomendaciones de la cuarta reunión entre comités y la 17a reunión de presidentes de órganos creados
Follow-up to the recommendations of the fourth inter-committee meeting and the seventeenth meeting of chairpersons of the human rights treaty bodies.
La reunión entre comités pidió que continuaran las consultas entre los interesados directos con respecto a todas las propuestas de reforma.
The inter-committee meeting had called for continued consultation among the appropriate
Se ha previsto celebrar en 2003 una segunda reunión entre comités con el objeto de estudiar respuestas apropiadas al
A second inter-Committee meeting is planned for 2003,
La reunión entre comités formuló varias recomendaciones concretas en este contexto,
The inter-Committee meeting made a number of specific recommendations in this context,
La sexta reunión entre comités, en compañía de otros dos miembros del Comité;
The sixth inter-committee meeting, together with two other members of the Committee;
Se ha modificado el formato de la reunión entre comités de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
The format of the inter-committee meeting of the human rights treaty bodies had
Se han elaborado directrices, que se aprobarán en la próxima reunión entre comités de los órganos creados en virtud de los tratados de derechos humanos.
Guidelines had been drafted for approval at the next inter-committee meeting of human rights treaty bodies.
La Presidenta presentó las recomendaciones de la reunión entre comités para su examen por el Comité.
The Chairperson submitted the recommendations of the Inter-Committee meeting for consideration by the Committee.
También alentó firmemente a la reunión entre comités a realizar una autoevaluación de sus métodos de trabajo y eficiencia.
It also strongly encouraged the inter-committee meeting to conduct a self-assessment of its working methods and efficiency.
La tercera reunión entre comités se celebrará en Ginebra los días 21
The third inter-committee meeting will be held in Geneva from 21
La primera reunión entre comités fue inaugurada por el Alto Comisionado Adjunto para los Derechos Humanos.
The first inter-committee meeting had been opened by the Deputy High
La segunda reunión entre comités se celebrará en Ginebra del 18 al
The second inter-committee meeting will be held in Geneva from 18
La sexta reunión entre comités se celebró en Ginebra del 18 al
The sixth inter-committee meeting was held in Geneva from 18 to 20 June 2007.
actividades complementarias de las recomendaciones que hicieron en la primera reunión entre Comités en junio de 2002.
Participants will review the follow-up to the recommendations they made at the First Inter-Committee Meeting in June 2002.
No había podido convencer a los presidentes de que celebrasen su primera reunión entre comités en Nueva York o en Suecia.
unable to convince the chairpersons to hold their first inter-Committee meeting in New York or Sweden.
anterior sobre el mismo tema se examinó en la quinta reunión entre comités véase HRI/MC/2006/7.
topic had been considered at the fifth inter-committee meeting see HRI/MC/2006/7.
Representantes de organizaciones no gubernamentales solicitaron que se les permitiera asistir a la reunión entre comités que se celebraría inmediatamente después de la reunión de presidentes.
Representatives of NGOs had asked to attend the inter-committee meeting to be held immediately following the meeting of Chairpersons.
La reunión entre comités adoptó varias recomendaciones relacionadas con la formulación de listas
The inter-Committee meeting adopted a number of recommendations relating to the formulation
Algunos participantes pusieron de relieve el potencial de la reunión entre Comités como órgano coordinador para las cuestiones que interesaban a todos los órganos de tratados.
A number of participants highlighted the potential of the inter-Committee Meeting as a coordinating body for issues concerning all treaty bodies.
actividades complementarias de las recomendaciones que hicieron en la primera reunión entre Comités en junio de 2003.
Participants will consider follow-up to the recommendations of the second InterCommittee Meeting, held in June 2003.
presentará sus propias ideas a la reunión entre comités.
would be submitting its own ideas to the inter-committee meeting.
Los participantes en la 17a reunión anual de los procedimientos especiales y en la reunión entre comités de órganos de tratados aprobaron recomendaciones conjuntas para la acción futura.
Participants at the seventeenth annual meeting of special procedures and at the inter-committee meeting of treaty bodies adopted joint recommendations for future action.
Durante la reunión entre Comités y la reunión de Presidentes que se celebraron en junio de 2004,
During the InterCommittee meeting and the meeting of Chairpersons that had been held in June 2004,
El orador confirma que la reunión entre comités acordó reunirse dos veces al año,
He confirmed that the intercommittee meeting had agreed to meet twice yearly,

Results: 261, Time: 0.1483

See also


en la tercera reunión entre comités
at the third inter-committee meeting at the third intercommittee meeting
en la quinta reunión entre comités
at the fifth inter-committee meeting
en la segunda reunión entre comités
in the second inter-committee meeting
en la primera reunión entre comités
at the first inter-committee meeting as the first intercommittee meeting
en la cuarta reunión entre los comités
in the fourth inter-committee meeting in the fourth intercommittee meeting
a la tercera reunión entre los comités
to the third inter-committee meeting
en la quinta reunión de los comités
at the fifth inter-committee meeting
a la quinta reunión de los comités
to the fifth inter-committee meeting
en la décima reunión de los comités
at the tenth inter-committee meeting
para la cuarta reunión de los comités
for the fourth inter-committee meeting
a la séptima reunión de los comités
to the seventh inter-committee meeting
para la octava reunión de los comités
for the eighth inter-committee meeting
reunión entre representantes
meeting between representatives
reunión entre miembros
meeting between members
reunión entre asia
asia-europe meeting

Word by word translation


reunión
- meeting collection gathering reunion meetings
entre
- between among amongst from including
comités
- committees committee

S Synonyms of Reunión entre comités


reunión de los comités
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More