"ROMPER" ENGLISH TRANSLATION

Romper Translation Into English

Results: 6798, Time: 1.124


romper noun
crack
( grietadescifrarraja )
Back

Examples of Romper in a Sentence


[...] siempre insuficiente e inadecuada, pero lo decisivo es romper la indiferencia y vivir sembrando gestos de bondad, [...]
[...] and inadequate, but the important thing is to break the indifference and live sowing gestures of goodness, [...]
Se puede romper y causar lesiones o daños al horno.
It can crack , and cause injury or damage to the oven.
[...] multi-grupo de arado y cortador de mosca que trabaja juntos para mezclar, romper y dispersar materiales.
[...] consists of multi-group of plough and fly-cutter which works together to mixing, smash , and dispersing materials.
No tuerza, esto podría dañar o romper el elemento de espuma.
Do not twist; this could damage or tear the foam element.
al salir del país varias mujeres decidieron romper sus vínculos con Colombia y evitaron el contacto [...]
[...] they left the country, several women decided to sever all links with Colombia and to avoid all [...]
Tal explosión puede romper la batería y causar ceguera u otra lesión grave.
Such an explosion can shatter the battery and cause blindness or other serious injury.
[...] puede transmitir con facilidad una tensión excesiva y romper la cadena o torcer el eje del motor.
[...] system can easily impart too much tension and snap the chain or bend the motor shaft.
Detente, por favor, déjame romper el mito.
Stop, please let me bust the myth.
El tanque de aire se puede romper o explotar.
The air tank can rupture or explode.
Gabriel, podrías romper tus suturas.
Gabriel, you could rip your sutures.
Si están congeladas, se podrán romper y producir lesiones personales.
If they are frozen, they can break and result in personal injury.
[...] contengan sustancias como la gasolina, abrillantadores, detergentes, adhesivos, sus piezas se pueden decolorar, disolver o romper .
[...] or products containing substances such as petrol, polish, detergents, adhesives, its parts may fade or crack .
Romper y aplastar y destruir todos los cuadrados furtivos.
Smash and crush and destroy all of the sneak squares.
Puntos afilados puede penetrar y romper la bolsa.
Sharp points may penetrate and tear the bag.
La acumulación de frustraciones tiene consecuencias en romper el nivel psicológico a largo plazo.
Accumulation of frustrations has sever consequences in psychological level on long term.
Así como una nota musical puede romper un cristal, así una combinación de notas puede construir [...]
Just as a musical note can shatter a glass, so can a combination of notes build [...]
Si tu perro empieza a gruñir, romper o actuar de forma agresiva cuando tratas de interactuar [...]
If your dog begins to growl, snap , or otherwise act aggressively when you try to interact [...]
No podrías romper un huevo.
You couldn't bust an egg.
El tanque de aire se puede romper o explotar.
air tank or it will weaken. The air tank can rupture or explode.
La metralla en su interior puede romper las paredes de una casa y aún ser mortal [...]
The shrapnel inside can rip through the wall of a house and still be deadly up [...]
[...] Interamericana de Derechos Humanos, demostrar la necesidad de romper con el paradigma occidental moderno de la colonización, [...]
[...] of Human Rights, to demonstrate the need to break with the modern Western paradigm of colonization, which [...]
Puede romper partes del kit de montaje o dañar su manillar si aprieta excesivamente las tuercas.
You may crack parts of the mount kit or damage your handlebars if you overtighten the [...]
Se puede romper o aplastar con otros objetos tales como pelotas o cajones.
You can smash it or crush it with other objects such as balls or crates.
Romper las hojas de albahaca y esparcir sobre la pizza, junto con una pizca de sal [...]
Tear the basil leaves and scatter on the pizza along with the pinch of salt and [...]
[...] colon a su más profundo nivel nos permite romper lazos cuando es apropiado y necesario, en lugar [...]
The colon at deeper levels allows us to sever ties when appropriate and necessary, rather than continuing [...]
[...] utensilios para microondas no soporten la temperatura del aceite caliente y se pueden romper o derretir.
Microwave utensils may not withstand the temperature of the hot oil, and can shatter or melt.
[...] grandes deberán seguir siendo flexibles, y los más pequeños se deberán romper fácilmente con los dedos.
[...] bigger stems should still be bendy and the smaller stems should snap easily with your fingers.
Ojalá mi hija pudiera romper cabezas como usted, señorita.
I wish my daughter could bust heads like you, young lady.
[...] naturaleza, y no debe correrse el riesgo de romper violentamente los lazos de un alma que se [...]
[...] Nature, and we must not risk any violent rupture of the bonds of a departing soul.
[...] aquella vez... que todos estaban gritando mi nombre... y usé mi fuerza para romper mi camisa?
[...] time when everyone was shouting my name and I used my strength to rip my blouse?

Results: 6798, Time: 1.124

OTHER PHRASES
arrow_upward