Translation of "rotura" in English

Results: 1097, Time: 0.0053

Examples of Rotura in a Sentence

Rotura del sello mecánico( Reemplazar el sello mecánico)
Breakage of mechanical seal( Replace mechanical seal)
Debe haber una rotura en la cadena de cableado DMX
You may have a break in the DMX cabling
• protección contra rotura de manguera integrada
• integrated hose rupture protection system
- Gasto y rotura de alfombra.
- Wear and tear to carpets.
Una rotura en el cristal.
A crack in the crystal.
158 sirve para enganchar el cable de rotura del remolque
158 is to attach the breakaway cable of the trailer
• la fiabilidad de los modelos de rotura por colisión
● the reliability of collisional break-up models
Garantía de por vida contra el agrietamiento o rotura .
Lifetime warranty against cracking or breaking .
3 Posibles causas de rotura de hoja de sierra:
3 Possible Causes of Broken Saw Blades:
No hay rotura molecular.
No molecular breaks .
Costillas rotas, rotura de bazo, conmoción cerebral leve
Broken ribs, ruptured spleen, minor concussion.
No hay fluidos, no hay rotura de tejidos Solamente heridas traumáticas normales
No fluids, no tearing of tissue
Por favor trate plana con respeto y reportar cualquier rotura .
Please treat flat with respect and report any breakages .
La rotura del LCA es una lesión frecuente en la rodilla.
A torn ACL is a common knee injury.
Puede producirse algún pequeño sonido de rotura durante el funcionamiento de la unidad
Some minor cracking sound may occur when unit operating
Rotura y debilitamiento de los vínculos sociales
Breakage and weakening of social bonds
Sensor de humedad: reajuste de error automático tras rotura de cable
Moisture detector: error cleared automatically after cable break
Experimentar pérdidas o rotura del implante
Experiencing implant leakage or rupture of the implant
Buena rotura y resistencia a la abrasión.
Good tear , and abrasion resistance.
Va a tener otra rotura de él.
he's gonna take another crack at him.
147 sirve para enganchar el cable de rotura del remolque
147 is to attach the breakaway cable of the trailer
Tapa de fundición clase d 400- Carga de rotura > 400 kn
Cast iron cover class D400- Breaking Load > 400 kn
• no hay riesgo de rotura de cristales o de ingestión de mercurio.
• no risk of broken glass or mercury ingestion.
Incendios, huracanes, tuberías congeladas, rotura de cañerías
Fires, hurricanes, frozen pipes, water main breaks
Costillas fracturadas, rotura de bazo, mi rótula aplastada.
Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap.
Rótula hecha añicos y rotura de menisco.
Shattered patella and torn meniscus.
Rotura de cable en el sensor térmico Enviar el aparato
Cable break temperature sensor Send device in for repair
Fuerza de rotura , SAE J1179( refuerzo).
Tear out force, SAE J1179( Boost).
108 sirve para enganchar el cable de rotura del remolque
108 is to attach the breakaway cable of the trailer
• no presenta riesgos de rotura de cristal o de ingestión de mercurio.
• no risk of broken glass or mercury ingestion.

Results: 1097, Time: 0.0053

EXAMPLES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More