"SALIR" ENGLISH TRANSLATION

Salir Translation Into English

Results: 29051, Time: 1.2671


salir
out
( afueraa cabosacar )
Back

Examples of Salir in a Sentence


Durante los primeros doce meses no se permitía salir del lamasterio.
During the first twelve months we were not allowed out of the lamasery grounds.
[...] con la Asamblea tendrán derecho a entrar y salir sin impedimentos de China y disfrutarán de las [...]
[...] Assembly shall have the right to enter and leave China without impediment and will enjoy the necessary [...]
Un paraíso de aguas claras Hoy toca salir hacia Fernando de Noronha.
A paradise of clear waters Time to go to Fernando de Noronha.
4. Oprima el botón“ SEL” una vez más para confirmar y salir .
4. Press the“ SEL” button once more to confirm and exit .
El motivo, claro está, era que quería salir con ella.
My motivation, of course, is that I’ d like to date her.
[...] último análisis es el poder de amar, servir y salir del rebaño y pasar al grupo.
[...] analysis, the power to love, to serve and to emerge from the herd into the group.
[...] en los tiempos del fin y si queremos salir de este valle de las amarguras, necesitamos entrar [...]
[...] of the end, and if we want to depart from this valley of bitterness, we need to [...]
Seleccione POS y pulse el botón para salir automáticamente del submenú y mostrar los caracteres introducidos.
Select POS and press the button to automatically quit the submenu and display the previously selected characters.
[...] la vagina esté completamente abierta y usted pueda ver la cabecita del bebé empujando para salir .
[...] until the vagina is bulging open and you can see the baby’ s head pushing out .
[...] gato negro( que es especialmente mágico) para aprender a salir en Cuerpo Astral consciente y positivamente.
[...] especially magic) in order to learn how to Leave in the Astral Body consciously and positively.
[...] el faraón decidió perseguir y recuperar a los hebreos a quienes, poco antes, había permitido salir .
[...] that Pharaoh resolved to pursue and recapture the Hebrews whom he had let go shortly before.
Pulse el botón[ HISTORIA] para confirmar y salir .
Press[ HISTORY] button to confirm and exit .
[...] cosecha) durante los dos próximos años después de salir al mercado, y un millèsime un promedio de [...]
It is advisable to consume a no millèsime champagne( no vintage date) during the two years after it has been put on the market, and a millèsime an average of ten years after the vintage date .
[...] de ayuda a muchos Estados y pueblos para salir de un conflicto con la esperanza de un [...]
[...] history of helping many States and peoples to emerge from conflict with the hope of a better [...]
Sin embargo, se necesitaban nego-ciaciones con las autoridades del país para dejar salir a los seminaristas.
[...] was necessary to negotiate with the authorities of the country to allow the seminarians to depart .
[...] de canales según sus preferencias o presionar el botón Menú para salir y ver la televisión.
[...] channel list according to your preferences or press the Menu button to quit and watch TV.
[...] Asia Oriental han facilitado una rápida transición para salir de la agricultura( cuadro 4 . 2 ) [...]
[...] in East Asia have facilitated a rapid transition out of agriculture( box 4 . 2 ) .).
Si una nave cósmica pudiera salir de nuestro mundo a la velocidad de la luz( trescientos [...]
If a cosmic ship could leave from our world at the speed of the light( three [...]
[...] la clavija del cable de alimentación antes de salir de viaje o cuando no se proponga utilizar [...]
[...] the power plug can be disconnected whenever you go on a trip or are otherwise not using [...]
Fig. 6 Salir y reiniciar un bucle continuo
Fig. 6 Exit and restart of a continuous loop
[...] veces, cuando los solteros se juntan, comienzan a salir con alguien que está en el mismo grupo, [...]
[...] the singles get together, they will began to date somebody who are in the same group, and [...]
[...] de las prácticas Sur-Sur, resulta que estas deberían salir de una puesta en común por parte de [...]
[...] in the case of South-South practices, these should emerge from a consensus process in the South.
Si un equipo no es capaz de salir , el COL cooperará de forma razonable en facilitar [...]
If a team is unable to depart , the LOC shall reasonably cooperate in providing ground transport [...]
Lista de los parámetros de la configuración( MMA) 0 Guardar y salir
List of set up parameters( MMA) 0 Save and quit
Los objetos más pesados pueden salir despedidos del compartimento en caso de colisión del vehículo-¡ Peligro [...]
[...] of a vehicle collision heavy objects could be thrown out of the compartment- risk of injuries!
Cuando él desarrolló una doblepersonalidad, podía salir de su vieja casa, olvidarse totalmente de todo sobre [...]
When he developed a double-personality he could leave his old house, entirely forget all about his [...]
[...] de Tolerancia pero usted no está listo para salir en un lapso de cinco( 5) minutos y [...]
[...] Ready Window but you are not ready to go within five( 5) minutes and you do not [...]
Durante la programación, pulse para cancelar y salir sin hacer cambios.
During programming, press to cancel and exit without making changes.
[...] algunas" preocupaciones" con respecto a su decisión de salir con este hombre mormón, siempre la amarás como [...]
[...] while you have" concerns" about her choice to date this Mormon man, you will always love her [...]
[...] al punto en que el verdadero servidor puede salir de sus filas y demostrar que ha establecido [...]
[...] reached a point where the true server can emerge from their ranks, and give evidence of an [...]

Results: 29051, Time: 1.2671

OTHER PHRASES
arrow_upward