SE DIERON CHARLAS IN ENGLISH

What does se dieron charlas mean in Spanish

Results: 252839, Time: 0.374

Examples of using Se Dieron Charlas in a sentence and their translations

Durante un festival infantil celebrado en tres distritos de la gobernación de ibb se dieron charlas sobre el derecho internacional humanitario.
During a children's festival held in three districts of the governorate of ibb, talks were given on international humanitarian law.
Se dieron charlas acerca de los ODM a un grupo de 20 personas en filadelfia(Estados unidos de América).
Spoke about mdgs to a group of 20 in philadelphia, united states of america.
de una delegación de costa rica a la que se dieron charlas sobre la experiencia chilena en materia de competencia y
In 2003, the national economic inspectorate(FNE) gave talks to a visiting delegation from costa rica on Chile's experience with
Estas charlas se dieron durante el encuentro de grupo en visakh, india, en enero de 1989 y 1994, en bonn,
These talks were given during the group life in visakh, india, in january 1989 and 1994, in bonn, germany, in

También se dan charlas e información sobre salud reproductiva en la radio.
Talks and information about reproductive health are also given on the radio.
O no hago mal a nadie, yo doy charlas, se lo juro, doy charlas.
I have never hurt anyone! all i do is give talks! i swear, that's all!
Regularmente se dan charlas sobre la labor del departamento de servicios sociales a los diversos grupos interesados y a organizaciones
Talks on the work of the department of social services are given regularly to various interest groups and to governmental and non-governmental organizations in order to create a greater
una amplia gama de escuelas(tanto primarias como secundarias) y se dan charlas informativas sobre los derechos humanos en general o sobre cuestiones concretas de derechos humanos.
and secondary) and other institutions are visited, and informative talks given about human rights in general or about specific human rights issues.
En las charlas se les da el conocimiento necesario para que entiendan y difundan los mensajes.
The talks that we give are essential for the people's understanding and cooperation in spreading the prayer devotion.
Durante ese tiempo se encontraron jóvenes artistas, estudiantes universitarios, curadores y críticos de arte, quienes dieron vida a las exposiciones con interesantes charlas y visionados de portafolios.
During this time, young artists, college students, curators and art critics met, giving life to the exhibitions with engaging conferences and portfolio viewings.
Los representantes de proyectos de software libre internacionales y rusos ofrecieron varias charlas: peter novodvorsky y wartan hachaturow, del proyecto debian, dieron una introducción sobre cómo funciona el proyecto debian y cómo se construye la distribución debian.
A number of speeches were delivered by the representatives of international and russian free software projects: peter novodvorsky and wartan hachaturow from the debian project gave an introduction in how the debian project works and how the debian distribution is assembled.
En el plano de la comunidad se dan charlas a organizaciones que prestan servicios, como kiwanis y los rotary
Within the community at large, speeches are given to service organizations, such as kiwanis and rotary clubs, church
A menudo los desarrolladores extranjeros son invitados para dar charlas, así que incluso estas personas se pueden conocer allí.
Often foreign developers are invited to give a talk, so even these people can be met there.
Con regularidad se invita a la cruz roja belga a dar charlas sobre el tema de los niños soldados.
Given its expertise on the subject, the belgian red cross is regularly invited to give talks on child soldiers.
En el marco de ese programa, se dan charlas en las instituciones docentes, la guardia nacional, los lugares de
Under the programme, lectures are being given at educational institutions, the national guard, places of detention and to
Se organizan intercambios lingüísticos y se invita a dar charlas en los centros a representantes de otras culturas o de organizaciones de ayuda internacional.
Language exchanges are organized and representatives of other cultures or international aid organizations are invited to give talks.
¿Por qué no se queda a bordo y da una de sus charlas?
Why don't you stay aboard and make a speech?
Como alcalde, zapeta da charlas en escuelas sobre la cultura maya, también se reúne con otros jueces, y resuelve conflictos entre familias.
As mayor, he gives talks at schools about maya culture, and resolves conflicts among families.
Esto se refiere, no sólo a las charlas que os doy, sino a todos los libros que leéis.
This applies not only to the talks i give you, but to all the books you read.
Expertos de distintas partes se acercan a la ciudad de buenos aires para dar sus charlas y compartir conocimiento con la comunidad.
Experts come to the city of buenos aires to give talks and share their knowledge with the community.
Una vez acabó la parte deportiva, se dio paso a las charlas impartidas por los diferentes expertos:.
Once the training section ended, it gave way to the talks given by the different experts:.
Formación: se imparten charlas enfocadas a motivarles para dar el paso y dejar definitivamente las calles.
Education: talks aimed at motivating them to take the plunge and leave the streets permanently.
Entre las actividades a realizar, la más importante la constituyen las charlas con maestros, donde directores y guionistas tanto nacionales como internacionales se presentan para dar charlas y exposiciones.
Among the activities to be performed, the most important are the talks with teachers, principals, and where national and international writers present to give lectures and exhibitions.
Se dieron dos charlas en relación con este tema.
Two talks were delivered under this topic.
En octubre de 2004 una delegación de el salvador visitó a la FNE, y a ella se le dieron charlas sobre las mismas materias.
In october 2004, the inspectorate gave talks on the same subjects to a visiting delegation from el salvador.
No se me dan muy bien estas charlas.
You know, I'm not very good at this talking.
Se dan charlas de concienciación e información en escuelas, institutos de formación superior, comunidades locales, medios de comunicación y cadenas de televisión.
Awareness-building and sensitization talks were carried out in schools, higher education colleges, local communities, media and television.
Puede que no se me dé bien dar charlas, pero eso lo tengo claro.
I may be no good at speeches, but i do believe that.".
Sí, bueno, ya sabes que no se me da muy bien lo de las charlas.
Yeah, well, I'm not good with small talk.
También se dan todo tipo de charlas y exposiciones sobre ciencia y tecnología con infografías y expografías.
There are also all kinds of talks and exhibitions on science and technology with computer graphics and expografías.

Results: 252839, Time: 0.374

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More