"SEGUIR" ENGLISH TRANSLATION

Seguir Translation Into English

Results: 51131, Time: 1.0321


seguir adjective
further
( ademásmástambién )
Back
Examples:

Examples of Seguir in a Sentence


Este marco no es perfecto y debe seguir evolucionando para abordar las nuevas amenazas a la [...]
This framework is not perfect and must continue to evolve to address new threats on peoples’ [...]
[...] los negocios El Grupo utiliza el EBITDA para seguir la evolución de sus negocios y establecer los [...]
[...] result of business The Group uses EBITDA to follow the evolution of its businesses and establish the [...]
4. Invita a los Estados Miembros a seguir prestando apoyo a los proyectos conjuntos UNU-UNESCO y [...]
4. Invites the Member States to provide further support to the UNU/ UNESCO joint projects and [...]
[...] minorías o los pueblos originarios), reforzar otras( libertades públicas) y seguir reflexionando sobre transversalidad y descentralización.
[...] or indigenous peoples), reinforce other issues( public freedoms) and keep on reflecting on transversality and decentralization.
[...] usted puede controlar el nivel de volumen pero seguir disfrutando el nivel justo de tono de audio [...]
[...] Mode” you can control volume level down but still can enjoy fair level of audio tone and [...]
[...] valorada y para que mantengan su compromiso de seguir participando en las actividades de la red.
[...] or her voice is heard and valued and remain committed to participating in the network’ s activities.
• un nuevo camino a seguir : litigación en tribunales nacionales y regionales Fue en este contexto, [...]
• a new way forward : litigation in domestic and regional courts It was against this backdrop [...]
[...] intensos sufrimientos y dolores, puede verse incapaz de seguir soportándolos, y es concebible que estas descripciones de [...]
[...] and pain, they feel they cannot bear it anymore ; and hearing the near-death stories might, it is [...]
[...] una idea de la sustancia, y uno puede seguir el sendero hacia la sustancia verdadera por la [...]
[...] an idea of the substance, and one can pursue the path to the true substance by the [...]
El reloj puede seguir dos zonas horarias( T1 y T2).
The Watch can track two time zones( T1 and T2).
También es difícil seguir este plan si le gustan las reuniones sociales con comida o bebida.
It’ s also difficult to stick with this plan if you enjoy social gatherings with food [...]
[...] en el mundo de la unidad subjetiva y puede seguir su camino conscientemente hacia el Uno.
[...] into the world of subjective unity, and can proceed on his way consciously towards the One.
1. Seguir leyendo: muestra la página del último libro leído.
1. Continue Reading: display the page of the last read book.
1. Leer, entender y seguir todas las instrucciones en la máquina y
1. Read, understand, and follow all instructions on the machine and
2. Recomienda seguir examinando las técnicas presupuestarias durante la preparación de futuros programas y presupuestos tomando [...]
2. Recommends further examination of the budgeting techniques during the preparation of future programmes and budgets [...]
[...] casi todos los participantes( 98%) consideraban que la OMT debería seguir proponiendo este tipo de eventos.
20. And finally, almost all participants( 98%) think UNWTO should keep proposing this kind of events.
La gente podría seguir viniendo a la iglesia y practicar sus actividades religiosas habituales.
People might still come to church and practice their usual religious activities.
[...] sienten ni el deseo, ni la necesidad de seguir movilizadas de manera permanente en organizaciones más o [...]
[...] longer feel the desire or the need to remain permanently mobilized in more or less institutionalized organizations.
[...] rasgos en la sección anterior, el camino a seguir podría consistir en examinar esas cuestiones en un [...]
[...] broadly described in the previous section, a way forward may be to explore those issues in a [...]
[...] sensibilidad personal a estos destellos, se recomienda abstenerse de seguir usando el visor de doble pantalla.
[...] result of higher individual sensitivity, for example, you should refrain from using the double visor anymore .
[...] trabajo doméstico, tienen mucho menos tiempo y recursos para seguir una carrera política que los hombres.
[...] household work, they have much less time and resources to pursue a political career than men.
[...] enseñanza particular, desarrollo de sistemas que ayudan a seguir la evolución del estudiante); o el personal que [...]
[...] methods and tools, development of systems that help track student Content and language integrated learning. progress); or [...]
Desarrollamos una voluntad de seguir con las cosas, un sentido de compasión en el corazón, y [...]
We develop a willingness to stick with things, a sense of compassion in the heart, and [...]
[...] lugar a más de una ganadora que pueda seguir hacia la delegación, siempre que no estén en [...]
[...] in more than one winner that all can proceed to delegation, provided they are not in direct [...]
Algo que debe seguir haciéndose en consulta con los grupos indígenas.
That should continue to be done in consultation with indigenous groups.
Es muy importante seguir el nivel de flujo de oxígeno prescrito.
It is very important to follow the prescribed level of oxygen flow.
[...] la India ha contribuido y está dispuesto a seguir contribuyendo a la creación y funcionamiento del Centro [...]
[...] India has contributed and stands ready to contribute further to the establishment and operation of the Regional [...]
[...] todos los participantes( 98 5%) creen que la OMT debería seguir proponiendo este tipo de actividades.
[...] And finally, almost all participants( 98 5%) think UNWTO should keep proposing this kind of events.
En algunas situaciones, sin embargo, la decoloración puede seguir siendo un problema.
In some situations, however, discoloration may still be an issue.
Había escogido abandonar el país en vez de seguir detenido, lo cual estaba permitido por una cláusula [...]
[...] had chosen to leave the country rather than remain in custody, which was permitted by a clause [...]

Results: 51131, Time: 1.0321

OTHER PHRASES
arrow_upward