Examples of using Servidor de base de datos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El servidor de base de datos no funciona en este momento;
Almacenamiento ya no se basa en servidor de base de datos.
Por ejemplo, para instalar el servidor de base de datos y el servidor de archivado en el mismo equipo, puede seleccionar ambas opciones en la pantalla Instalación del servidor. .
For example, to install the database server and archive Puerto: Puerto en el cual se encuentra el servidor de base de datos.
Port: port where the data base server is.Inicie sesión en el servidor de base de datos como el usuario root.
Log in to the database server as
People also translate
Puerto: Puerto en el cual se encuentra el servidor de base de datos.
Port: Port in which lies the data base server.Los tres componentes fundamentales de GSelector- Servidor de Base de datos, Host del servicio y el cliente, están todos presentes en un solo equipo para la configuración independiente.
The three fundamental components of GSelector- Database Server, Service Host and Client- are all present on a single computer for the Stand-Alone configuration.Devuelve estadísticas sobre el servidor de base de datos.
Edit Report a Returns statistics about database server.Clientes que se conectan al servidor de base de datos y se desconectan de él.
Clients that connect to and disconnect from the Database Server.Nota: un usuario universal solo actúa dentro de un servidor de base de datos.
Note: A universal user acts only within one database server.Configurar la base de datos: cuando creó la AMI desde el servidor de base de datos en EC2-Classic, toda la información de configuración almacenada en esa instancia se copió en la AMI.
Configure your Puerto: Puerto en el cual se encuentra el servidor de base de datos.
Port: Is the one in which the data base server can be found.Para instalar el servidor web de Apache con soporte PHP, el servidor de base de datos, phpMyAdmin y un editor de texto mcedit(para editar archivos de configuración), use los siguientes comandos.
To install the Apache web Nombre de host: nombre del host odirección IP del servidor de base de datos.
Hostname: Hostname orEn la práctica, un web service provee una interface web con objetos vinculados a un servidor de base de datos, que son utilizados por otro servidor web, o por otra aplicación, que suministra una interface(leíble por humano) al usuario final.
In practice, the web service typically provides an object-oriented web-based interface to a database server, utilized for example by another web Identificar los componentes de la arquitectura de disco del servidor de base de datos.
Identify disk architecture components of the database server.Arquitectura cliente-servidor, aplicación multicapas con servidor de base de datos, servidores de aplicaciones y cliente.
Client-server architecture, mulitlayer application with DB server, application Crear AMI desde las instancias: cree una AMI desde uno de los servidores web yuna segunda AMI desde el servidor de base de datos.
Create AMIs from your instances: Create an AMI from one of your web Configuración de los servicios de Index Server en un sistema sin SQL Server Para configurar el servicio de indexación, el servidor de base de datos de SOLIDWORKS PDM y Microsoft SQL Server deben poder comunicar con el sistema que se utiliza como servidor de índices.
Configuring the Index Service on a Non-SQL Usted crea un registro A o AAAA, como db. example. com, yespecifica la dirección IP del servidor de base de datos.
You create an A or AAAA record, such as db. example. com, andyou specify Nombre del host o dirección IP del servidor de base de datos remoto.
Click the host name of a database server.En este caso, ha decidido lo siguiente: una subred pública para los servidores web yuna subred privada para el servidor de base de datos.
In this case, you have decided on the following: one public subnet for your web En algunos casos esto podría mejorar el rendimiento al reducir el tráfico entre la aplicación y el servidor de base de datos, esto ayuda especialmente cuando la tabla tiene campos blob o text.
In some cases this could improve the performance by reducing the traffic between the application and the database server, this specially helps when the table has blob/text fields.En este caso, puede actualizar el archivo de configuración de los servidores web para usar el nombre DNS privado del servidor de base de datos nuevo.
In this case, you can update your web servers' configuration file to use your new database server's private DNS name.Nombre de usuario y contraseña del administrador del servidor de base de datos remoto.
Provide Se comienza por una breve descripción de los pasos a seguir para instalar el entorno de servidores Xampp: Apache, Php y MySQL,con unos breves apuntes sobre configuración del servidor de base de datos y la herramienta cliente phpMyAdmin.
Begins with a brief description of the steps to follow to install Xampp Lanzar una instancia en la nueva VPC:lance servidores web de reemplazo en la subred pública y lance el servidor de base de datos de reemplazo en la subred privada.
Launch an instance into your new VPC:Launch replacement web Sin embargo, esta vez el archivo de entrada es local en el servidor de base de datos.
However, this time Puede decidir comenzar el proceso de migración por la lógica de autenticación,después, el servidor de base de datos y, por último, el servidor web.
You may decide to start the migration process with the authentication logic,then the database server, and finally, the web Configuración recomendada del equipo La configuración mínima de hardware para el servidor de índices es la misma que para el servidor de base de datos de SOLIDWORKS PDM Professional.
Recommended Computer Configuration The minimum hardware configuration for the index 
