"Solicitudes" Translation in English

S Synonyms

Results: 37694, Time: 0.0075

Examples of Solicitudes in a Sentence

La FIE recibió solicitudes de 105 federaciones nacionales.
The FIE received requests from 105 national federations.
las recomendaciones de la Comisión respecto de las solicitudes de prórroga de los planes de trabajo aprobados
reports and recommendations of the Commission relating to applications for extension of approved plans of work for
37. El artículo 56( 7) de la Carta Africana( ORGANISATION OF AFRICAN UNITY, 1986) sólo prohíbe la admisión de solicitudes sucesivas.
37. Article 56( 7) of the African Charter( ORGANISATION OF AFRICAN UNITY, 1986) which is material in this regard only prohibits admission of successive claims .
En 2000, se aprobaron 136 . 800 nuevas solicitudes para primer empleo, principalmente en ocupaciones relacionadas con
In 2000, some 136 800 new petitions were approved for initial employment, mainly in computer-related occupations
de manera ad hoc para centrarse en las solicitudes RPM con una alta probabilidad de ser falsas.
an ad hoc basis to focus on RPM submissions that have a high likelihood of being false.
4 . 2 Evaluación comparativa La evaluación comparativa puede empezar cuando todas las solicitudes del conjunto en disputa han completado todas las etapas previas del proceso.
4 . 2 Comparative Evaluation Comparative evaluation can begin once all applicants in the contention set have completed all previous stages of the process.
En cuanto a las actividades de carácter regional, las solicitudes se limitarán a tres por región y deben
For activities of a regional character, requests are limited to three by region, and must be
Se espera que la Evaluación Inicial se complete para todas las solicitudes en un período de aproximadamente 5 meses.
The Initial Evaluation is expected to be completed for all applications in a period of approximately 5 months.
Para las solicitudes de garantía, los consumidores deben comunicarse con el contratista o distribuidor que instaló el termostato.
For warranty claims , consumers should contact the contractor or dealer who installed the thermostat.
Como de costumbre, se revisarán también regularmente las solicitudes de apoyo financiero.
As always, there will also be the regular review of petitions for financial support.
Estas son solicitudes voluntarias para recibir nuestros comunicados electrónicos, participar en nuestros tableros de mensajes o
These are voluntary submissions to receive our electronic newsletters, to participate in our message boards or
o varios Colegios del Mundo del IB, las solicitudes deberán incluir una declaración de aprobación por parte
will be conducted within IB World School( s), applicants must include evidence of support from the appropriate head( s) of school.
1) El parlamento aprueba las solicitudes legislativas del gobierno.
1) Parliament approves legislative requests from government.
Están incluidas las cuatro categorías de documentos( solicitudes , renovaciones, cambios y decisiones).
All four categories of documents are included( applications , renewals, changes and decisions).
Si la mediación no tiene éxito, los clientes con solicitudes idóneas podrán participar en el proceso de arbitraje de BBB AUTO LINE.
If mediation is not successful, customers with eligible claims may participate in the BBB AUTO LINE arbitration process.
del Compendio, esta nueva publicación responde a las solicitudes de diversos países de que se expandiera el
Compendium editions, the new publication responds to countries’ petitions for enlarging the focus of tourism to also
Todas las solicitudes de nuevas cuentas serán evaluadas por nuestro personal de ventas.
All new account submissions will be reviewed by our sales staff.
En el diagrama, las cinco solicitudes someten pujas por P1 como mínimo.
In the diagram shown, all five applicants submit bids of at least P1.
FIAN Internacional responde a solicitudes de personas y grupos cuyos derechos humanos a la alimentación y
FIAN International responds to requests from individuals and groups whose human right to adequate food and
259 transacciones en 2014 / 15:- 115 solicitudes internacionales- 105 declaraciones de concesión de protección- 39 declaraciones de denegación
259 transactions in 2014 / 15:- 115 international applications - 105 statements of grant protection- 39 refusal declarations
4. Solicitudes y exclusiones de cobertura Las solicitudes de garantía se cumplimentarán con arreglo a las disposiciones de la política de garantía de motores B & s .
4. Claims and Coverage Exclusions Warranty claims shall be filed according to the provisions of the B & s engine warranty policy.
Hasta 3 años( 1 año para solicitudes de nuevas oficinas).
Up to 3 years( 1 year for new office petitions ).
El equipo de Easypromos revisa estas solicitudes y verifica cada usuario.
The Easypromos team checks these submissions and verifies each user.
Borrador de la Guía del postulante v4 Sólo para discusión 1-41 referidos a la apertura del período de presentación de solicitudes .
Draft Applicant Guidebook v3 v4 For Discussion Only 1-35 accordance with specific instructions from ICANN to applicants .
Se recibieron un total de 185 solicitudes nuevas de registradores, y 268 solicitudes aprobadas.
A total of 185 new registrar requests were received, and 268 re- quests approved.
la fuente de los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales conexos en las solicitudes de patentes).
11( Disclosure of Origin or Source of Genetic Resources and Associated Traditional Knowledge in Patent Applications ).
demográfica y de planificación, datos resumidos sobre las solicitudes , los términos y condiciones de los acuerdos con
database that captures demographic and plan information; summarized claims data; terms and conditions of TPA agreements; staff costs; and summarized fraud information.
Becker & poliakoff asiste en responder a Cartas de Advertencia y enviar Solicitudes a la FDA para el retiro de su empresa de la lista de Alerta de Importación.
Becker & poliakoff assists in responding to Warning Letters and sending the FDA Petitions for the removal of your company from an Import Alert list.
que las ONG no deberían esperar a las respuestas por escrito antes de preparar sus solicitudes .
in advance, so the NGOs should not wait for the State replies before preparing their submissions .
Después de recibir 125 solicitudes de 35 países para ser parte de la primera generación de
After receiving 125 applicants from 35 countries, looking to become part of the first generation of

Results: 37694, Time: 0.0075

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More