"SOMBRÍO" ENGLISH TRANSLATION

Sombrío Translation Into English

Results: 689, Time: 0.5398


Examples of Sombrío in a Sentence


[...] los años, marchando de la tierra alegre al sombrío mundo subterráneo, y que todos los años su [...]
[...] passing away from the cheerful earth to the gloomy subterranean world, and that every year his divine [...]
[...] esta vida, es el gran engaño, el origen del sombrío y destructivo materialismo del mundo moderno.
[...] life only, is the great deception, the source of the modern world's bleak and destructive materialism.
[...] por tal estado del cerebro, entonces el futuro de la humanidad debe ser verdaderamente muy sombrío .
[...] such a state of the brain, then the future of humanity must be very grim indeed.
[...] nos agreden e intentan sumergirnos; el tiempo es sombrío y tempestuoso, la orilla y el puerto nos [...]
[...] and attempt to sink us; the weather is dark and stormy, the shore and the harbor appear [...]
[...] si no va a utilizar durante un largo período; almacenar en un lugar seco y sombrío
[...] it won’ t be used for a long period; store in a dry and shady place
[...] del libre albedrío; las pasiones titánicas que representan a la humanidad en su aspecto más sombrío .
[...] responsibility of free will surges; the titanic passions that represent humanity in its more somber aspect.
Este sombrío cuadro no debería indudablemente inquietar al mundo si no fuera porque se trata de [...]
This sombre picture should not worry the world, of course, if it were not for the [...]
[...] de Kensington era un lugar tan triste y sombrío para tantas mujeres que vivieron en él, que [...]
[...] fact, Kensington Palace was such a sad and dismal place for so many females who once lived [...]
Un sombrío grupo de ex oficiales militares desplegaron una implacable embestida contra organizaciones no gubernamentales y [...]
A shadowy group of former military officers launched sharp attacks on nongovernmen- tal organizations and international [...]
[...] sentimental para ti, y seamos sinceros, es bastante sombrío , entonces visita The Moth LA Story Slam, una [...]
[...] and let’ s face it, it’ s pretty glum -- then visit The Moth l . a .
[...] pero simple y algunas dan a un patio sombrío - aunque la sala de desayuno y el bar [...]
[...] are decent but simple and some overlook a dreary courtyard-- though the breakfast room and bar area [...]
Descripción: cumulus Diagonal y dinámica ondeando en un día sombrío .
Description: Diagonal and dynamic cumulus billowing on a sullen day.
El resultado final de una infección viral es siempre sombrío .
The end result of a viral infection is always gloomy .
Esta incertidumbre permanente puede hacernos parecer todo sombrío y casi desesperado, pero si la contemplamos más [...]
This constant uncertainty may make everything seem bleak and almost hopeless; but if you look more [...]
El conductor es un segador sombrío quien encaja en su cabina con estilo de ataúd.
The driver is the grim reaper himself and fitted into his coffin style cab.
[...] sombras o silenciosamente alerta y quieto, como un centinela en su guardia, en algún sombrío rincón.
[...] shadows, or himself standing silent and alert, like a sentinel on duty, in some dark corner.
El oasis urbano cuenta con su propia granja cooperativa y viñedo, además de un respiro sombrío .
The urban oasis features its own cooperative farm and vineyard in addition to some shady respite.
[...] negro, por una carretera negra, a un país sombrío de casas negras o rojas o hacia una [...]
[...] black pit, down a black road, into a somber land with black or red houses, or toward [...]
Algunos llevaban túnicas de sombrío color castaño, eran los monjes peones.
Some wore a sombre brown robe, these were the worker monks.
[...] poco le importa examinar el espectro más bien sombrío del totalitarismo pasado que actualmente está criando su [...]
[...] this mess matters little when examining the rather dismal specter of past totalitarianism presently rearing its citrus [...]
[...] de radio sean bloqueadas o reflejadas, como en un lugar sombrío rodeado de edificios o árboles,etc.
[...] signals are blocked or reflected, such as a shadowy place surrounded by buildings or trees, etc.
Con Koman aquí, hasta esta casa mezquina es un jardín... pero tu rostro sombrío me asusta.
[...] here, even this empty house is like a garden, but your glum face makes me nervous.
Todo el mundo Está triste y sombrío
♪ all the world is sad and dreary
[...] jugar el juego en línea Este identikit juguetón elevar aún más el estado de ánimo sombrío .
How to play the game online This playful identikit raise even the most sullen mood.
[...] en la piscina grande con la mayoría de las particiones en un cuarto oscuro y sombrío .
[...] is in the big pool with the majority of partitions in a dark and gloomy room.
En estas circunstancias, no hay soluciones infalibles y el panorama se muestra a menudo sombrío .
Facing these circumstances, there are no foolproof solutions, and the outlook is often bleak .
Pero no todo ha sido sombrío .
But it has not all been grim .
Rusia debe decidir si continuará por este camino sombrío , o si se unirá a las naciones civilizadas [...]
[...] must decide if it will continue down this dark path, or if it will join with civilized [...]
[...] años de experiencia, nos llevó por un camino sombrío hacia el área del Skeet and Trap.
[...] than 20 years experience led us down a shady pathway to the Skeet and Trap area.
[...] y oscuros bosques, podría ser demasiado oscuro y sombrío para algunos, y los baños son pequeños.
[...] reds, and dark woods, might be too dark and somber for some, and bathrooms are small.

Results: 689, Time: 0.5398

OTHER PHRASES
arrow_upward