"SUPLEMENTARIA" ENGLISH TRANSLATION

Suplementaria Translation Into English

Results: 1938, Time: 0.4941


Examples of Suplementaria in a Sentence


Esto indica una explicación suplementaria para el funcionamiento de este sistema.
www.abt.com
This indicates supplementary explanation of operation of this system.
www.abt.com
un grupo superior antes de aplicar la deducción suplementaria en los factores económicos y técnicos para los países de escasa población;
cf.cdn.unwto.org
located in a higher group before applying the additional deduction for small population in economic and technical factors;
cf.cdn.unwto.org
Información suplementaria de audio comprimido( disco, USB, SD)!
www.grandstream.com
Supplemental information of compressed audio( disc, USB, SD)!
www.grandstream.com
también las INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD, que se suministran con esta herramienta en una hoja suplementaria .
multimedia.3m.com
read also the GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS which are supplied on an extra sheet with this tool!
multimedia.3m.com
que la acción internacional es siempre una acción suplementaria , constituyendo una garantía adicional de protección de los derechos humanos.
www.op.org
i e that international action is always a supplementary action, constituting an additional guarantee of human rights protection.
www.op.org
como un aspecto más de su trabajo ordinario, y no como una tarea suplementaria o voluntaria.
standardsfacility.org
as an integral part of their regular work, rather than as an additional or voluntary task.
standardsfacility.org
Las luces del indicador de la batería suplementaria NO se iluminan durante la carga.
niobaymetals.com
Supplemental Battery Gauge indicator lights DO NOT illuminate during charging.
niobaymetals.com
Esta protección ha sido específicamente diseñada para ofrecer una protección suplementaria en el raro caso de que el disco
www.free-instruction-manuals.com
This guard has been specifically designed to offer extra protection in the rare event of disc or workpiece failure.
www.free-instruction-manuals.com
de la Conferencia de las Partes, la información suplementaria necesaria a los efectos de asegurar el cumplimiento
www.sharp-cee.com
of the Conference of the Parties, the necessary supplementary information for the purposes of ensuring compliance with
www.sharp-cee.com
un grupo superior antes de aplicar la deducción suplementaria en los factores económicos y técnicos para los países de escasa población.
cf.cdn.unwto.org
located in a higher group before applying the additional deduction for small population in economic and technical factors.
cf.cdn.unwto.org
La batería suplementaria DEBE protegerse de daños y cortocircuitos del conector de corriente externo.
images.tigermedical.com
The supplemental battery MUST be protected from damage and shorting out the external power connector.
images.tigermedical.com
Esperamos que utilizarán esta noche suplementaria para prolongar su estancia y pasar más tiempo en nuestra
static.fie.org
We hope that you will use this extra night to prolong your stay and spend more
static.fie.org
Empleo como alimentador y fuente de energía suplementaria para vehículos.
www.verasatglobal.com
Use as a power supply and a supplementary source of energy for vehicles.
www.verasatglobal.com
del centenario de la FIE en 2012-2013, gracias a una donación suplementaria muy generosa del Presidente.
static.fie.org
celebrations of the FIE in 2012-2013, helped by a very generous additional donation from the president.
static.fie.org
Además, cualquier corrección deberá titularse“ Declaración suplementaria sobre la calidad de inventor( Reglas 4 17 iv) y 51bis 1 a) iv))”.
world-intellectual-property-organization.com
In addition, any such correction should be entitled“ Supplemental declaration of inventorship( Rules 4 17( iv) and 51bis 1( a)( iv))”.
world-intellectual-property-organization.com
no están de acuerdo con lanzar una acción suplementaria además de la ya emprendida en Foeni( programa
emmaus-europe.org
members are not in favour of launching an extra action on top of the one implemented in
emmaus-europe.org
Esos temas serán consignados en una lista suplementaria , que se comunicará a los miembros de la
isa.org.jm
Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to the members
www.isa.org.jm
Es particularmente importante tener una reunión suplementaria antes de los Juegos Olímpicos.
static.fie.org
It is especially important to have an additional meeting prior to the Olympic Games.
static.fie.org
• no guarde ni deje el concentrador XPO2 o la batería externa suplementaria en coches, maleteros,etc. durante periodos de tiempo prolongados.
niobaymetals.com
• do Not store or leave the XPO2 concentrator or supplemental external battery in car trunks, etc. for extended periods of time.
niobaymetals.com
Utilizar cepillos menos duros adecuados para el tipo de suelo o no trabajar con presión suplementaria activada.
impactinsurance.org
Use less aggressive brushes suitable for the fl oor to be cleaned or avoid working with extra pressure function turned on.
impactinsurance.org
Empleo como fuente de energía suplementaria para vehículos.
www.elettrocf.com
Use as a supplementary source of energy for vehicles.
www.elettrocf.com
A. 8 Explique cualquier remuneración suplementaria devengada a los consejeros como contraprestación por los servicios prestados
realia.es
A. 8 Explain any additional remuneration earned by directors as compensation for services paid different from those inherent to his position.
realia.es
• compruebe una vez al mes el estado de la batería externa suplementaria y la batería interna del concentrador XPO2 si
niobaymetals.com
• check the status of your XPO2 concentrator internal and supplemental external battery once a month if you are
niobaymetals.com
No se necesita un contacto cable, satélite o una antena suplementaria .
www.okosotthon.hu
No cables, satellite connections or extra antenna required.
www.okosotthon.hu
Transmisión del informe de búsqueda internacional suplementaria ( opcional)
www.wipo.int
Transmittal of Supplementary International Search Report( optional)
www.wipo.int
Accionamiento/ distancia entre ejes 4x2, con dirección suplementaria en eje trasero, 4760 mm
www.download.p4c.philips.com
Drive/ wheelbase 4x2, with additional rear axle steering, 4760 mm
www.download.p4c.philips.com
Comprobar el nivel de carga de la batería suplementaria
niobaymetals.com
Checking Charge Level of Supplemental Battery
niobaymetals.com
Utilizar cepillos menos duros o de tipo diferente o no trabajar con presión suplementaria activada.
ws.skoda-auto.com
Use less aggressive brushes and/ or avoid working with extra pressure activated.
ws.skoda-auto.com
Estos temas serán consignados en una lista suplementaria , que se comunicará a los miembros de la
isa.org.jm
Such items shall be placed on a supplementary list, which shall be communicated to the members
www.isa.org.jm
La Sociedad podrá insertar en su Lista de Iniciados una sección suplementaria que contenga los datos de los Iniciados Permanentes.
prisa.com
The Company may include in its List of Insiders an additional section containing details of the Permanent Insiders.
prisa.com

Results: 1938, Time: 0.4941

OTHER PHRASES
arrow_upward