"Técnica" Translation in English

S Synonyms

Results: 95082, Time: 0.8151

technical technique technically technic technical-level nical by the technical TVET technical-vocational tècnica in the technical of the technical tecnica than a technical tecnique the technical-servicing technische ttechnical GTZ for the technical TC

Examples of Técnica in a Sentence

( iv) Asistencia técnica a los proyectos nacionales y regionales para la erradicación del hambre y la pobreza.
( iv) Technical assistance to national and regional projects for the eradication of poverty and hunger.
El Veersegatdam y partes del Grevelingendam, del Volkerakdam, y del Brouwersdam fueron terminadas usando esta técnica .
The Veersegatdam and parts of the Grevelingendam, Volkerakdam, and Brouwersdam were completed using this technique .
la UNESCO y que puedan prestar una asistencia técnica o financiera para la ejecución de actividades correspondientes
official relations with UNESCO and that can assist, technically or financially, in implementing regional programme activities in the field of education
Esta técnica tiene a su vez diversas modalidades, como el masaje deportivo o el drenaje linfático manual terapéutico.
This technic has got more modalities, like the sports massage or manual therapeutic lymphatic drainage.
17 al 21 de diciembre de 2013, tras haber realizado una misión conjunta de evaluación técnica .
Bossangoa from 17 to 21 December 2013 after having carried out a joint technical-level assessment mission.
Encienda el aparato y realice la programación básica utilizando estas instrucciones y la información técnica provista por el fabricante del sistema.
Switch on the device and carry out the basic programming using these instructions and the tech- nical information provided by the manufacturer of the system.
El informe de la Secretaría Técnica será presentado al Consejo Ejecutivo, al Estado Parte territorial y al Estado Parte del abandono o al Estado Parte del que el estado Parte territorial haya declarado que ha abandonado las armas químicas o al que la Secretaría Técnica haya identificado como tal
The report of the Technical Secretariat shall be submitted to the Executive Council, the Territorial State Party, and to the Abandoning State Party or the State Party declared by the Territorial State Party or identified by the Technical Secretariat as having abandoned the chemical weapons
Centro Internacional de la UNESCO para la Enseñanza y Formación Técnica y Profesional, y prestarle apoyo,
contribution that technical and vocational education and training( TVET ) has to offer in these areas, Noting
Estrategias y objetivos de la organización de la formación técnica y profesional durante el período 2008-2009
The strategies and objectives of technical-vocational training organization during 2008- 2009
Arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona( ETSAB) y Catedrático del Departamento de
Professor Joan Lluís Fumadó Alsina Doctor in Architecture by the Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona( ETSAB School of Architecture
Ya hoy se puede incursionar en los trabajos del futuro, mediante una formación técnica o comercial en Glen Dimplex Deutschland GmbH.
The jobs of the future can be discovered today through training in the technical or commercial areas of Glen Dimplex Deutschland GmbH.
De la parte técnica , se ocupa Brancam.
Brancam takes care of the technical part.
de 1986 a través del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial( INTA) se encargaban de la cobertura de
and after 1986 trough INTA( Instituto Nacional de Tecnica Aeroespacial) tracking/ telemetry coverage over the Mediterranean sea
revitalización de este órgano no es una cuestión técnica , sino política"( a / 63 / pv
at its sixty-third session," revitalization is a political rather than a technical issue"( a / 63 / pv
Lápiz negro, de color y técnica mixta sobre papel.
Black pencil, colour and mixed tecnique on paper.
detalladas sobre las consecuencias de trasladar la secretaría técnica de la Sexta Comisión de la Oficina de
questions about the implications of the transfer of the technical-servicing secretariat of the Sixth Committee to that Department
Esas universidades y la Universidad Técnica de Múnich ocupan regularmente primeros puestos en los rankings internacionales.
These universities and Technische Universität Munich are often among the frontrunners in international rankings.
reglamentada, especialmente su iniciativa de organizar la consulta técnica intergubernamental sobre la pesca ilícita, no declarada y no reglamentada y la capacidad excesiva de las flotas, que se celebrará en junio de 2004, y la consulta técnica intergubernamental sobre el papel del Estado del puerto
fishing, including its initiative to organize the intergovernmental Ttechnical Cconsultation on illegal, unreported and unregulated fishing and fleet overcapacity, to be held in June 2004, and the intergovernmental Ttechnical Cconsultation on the role of the Pport State
recibido apoyo constante del Organismo Alemán de Cooperación Técnica para las actividades de la Red en Egipto y Uganda.
as continued support from the German Development Cooperation( GTZ ) for Youth Employment Network activities in Egypt and Uganda
de la bodega de Rioja asume la responsabilidad Técnica controlando y gestionando todas las fases desde el
of the Rioja winery she has assumed responsibility for the technical control and management of all phases of the
La naturaleza cambiante de la cooperación técnica en las organizaciones, el incremento de la ejecución nacional de la cooperación técnica y los requisitos de los programas globales pueden justificar
The changing nature of technical cooperation( TC) in the organizations, the increase in national execution of TC , and the requirements of global programmes may justify an
4 Asistencia administrativa y técnica para el Gobierno Argentina 16 802 400
4 Administrative and Technical Assistance for the Government of Argentina 16 802 400
empíricas del TS total de kril( TTS) mediante una nueva técnica ( De Rosny y Roux, 2001)
empirical measurements of krill total TS( TTS) using a new technique ( De Rosny and Roux, 2001)
2) apoyando técnica y financieramente el emprendimiento de industrias creativas, culturales y el turismo rural; la
2) technically and financially supporting entrepreneurism in the creative and cultural industries and rural tourism; the
a Zurich, para compartir con todos nosotros su técnica y permitir que todos y cada uno de
Zurich to share with all of us her technic and enable every single one of our students
57 / 1 fueron examinadas en una reunión técnica entre el Gobierno de Tailandia y la UNODC en marzo de 2014.
resolution 57 / 1 were discussed at a technical-level meeting between the Government of Thailand and UNODC in March 2014.
de satisfacción por parte de los clientes que reciben asistencia técnica y mayor fidelidad de los clientes, no todas las instituciones encuestadas consideraron que la asistencia técnica fuera apreciada por los clientes.
assistance and improved client loyalty, not all respondents felt tech- nical assistance was appreciated by clients.
antiguas armas químicas de las que la Secretaría Técnica haya confirmado que se ajustan a la definición del apartado
destroy old chemical weapons that have been confirmed by the Technical Secretariat as meeting the definition in Article II,
de dinero en programas de formación profesional y técnica a corto y largo plazo para crear una
huge sums of money on short and long-term TVET programmes to produce a properly qualified labour force( committee's recommendation No. 67( g)).
Este cuadro muestra que, entre 2005 y 2008, aproximadamente un 67% de los estudiantes de formación técnica y profesional eran mujeres.
This table demonstrates that around 67% of the whole technical-vocational training of the country from 2005 to 2008 was allocated to women.

Results: 95082, Time: 0.8151

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "técnica"


técnico
técnicamente
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More