"Talento" Translation in English

S Synonyms

Results: 13549, Time: 0.0057

Examples of Talento in a Sentence

las TICs universal, sistemático, efectivo y eficiente que sea capaz de atraer y retener el talento .
and to universal, systematic, effective and efficient ICTs that are capable of attracting and retaining talent .
que todo es posible cuando las personas con talento , valores compartidos y un propósito común trabajan conjuntamente
s core belief that anything is possible when talented people with shared values and a common purpose
Los interiores fueron decorados por el talento creativo de los diseñadores de interiores, Ralph Jones y Scott Brown.
The interiors were decorated by the creative flair of Interior Designers, Ralph Jones and Scott Brown.
es la gestión del capital intelectual y del talento tecnológico para integrar y coordinar el aprendizaje y
is the management of intellectual capital and technological talent to integrate and coordinate learning and the management of its employees’ technical knowledge.
hijos, Maria João y Jaime, fueron tiradores; y su nieto Jaime fue un espadista de talento .
his children, Maria Joao and Jaime were fencers, and his grandson Jaime was a talented epeeist.
Con su talento usual para ver las posibilidades, creó un tipo más ligero de orquestación, en
With his usual flair for seeing possibilities he created a lighter type of scoring in a
Uno de los aspectos más inspiradores de nuestro negocio es la infusión de talento de otras industrias.
One of the most inspiring aspects of our business is the infusion of talent from other industries.
para motivar y formar a los fotógrafos con talento que se estén iniciando con la luz y su modelado.
video courses designed to educate and inspire the talented photographers who might be at the beginning of
han creado con la misma pasión y el talento como cualquier otro aspecto de nuestro complejo y
have been created with the same passion and flair as every other aspect of our resort and
En 2015 continuamos reforzando nuestro modelo de Gestión Integral del Talento para asegurar el desarrollo profesional y personal de nuestros colaboradores.
In 2015 we continued to reinforce our Comprehensive Talent Management Model to assure the professional and personal development of our employees.
un equipo docente de una generosidad y un talento inigualables y a la inteligencia y el entusiasmo
to the collaboration of a remarkably generous and talented staff and the intelligence and enthusiasm of our
A algunos les apasionó apostar y arriesgarse desde jóvenes, algunos tenían un talento natural para las matemáticas y la estrategia, y
from a young age, some had a natural flair and ability for math and strategy, and some
y que con su contribución diaria y su talento son parte esencial del éxito del negocio y del futuro de la compañía.
team of people, and their daily contribution and talent are essential to the success of the business
Edoardo Mangiarotti fue un atleta prodigioso, y también un dirigente de gran talento .
Edoardo Mangiarotti was a prodigious athlete, as well as a very talented leader.
Los empleados de la empresa representan una fusión de competencia de ingeniería y talento artístico, saben que no sólo se trata de
The company's employees stand for a fusion of engineering competence and artistic flair ; they know that it is not only about
Además, ENDESA desarrolló en 2007 tres nuevas políticas que sustentan su gestión integrada del talento .
In addition, in 2007 ENDESA developed three new policies that support its integrated talent management.
La FIE ha perdido a un profesional de gran talento , con numerosas y valiosas cualidades.
The FIE has lost a highly talented professional with many valuable skills.
La segunda rinoplastia es un caso más complejo y exige un talento quirúrgico especial y actitud correcta frente al problema.
Revision rhinoplasty is a more difficult case that requires special surgical flair and the right approach to the problem.
directivos y de profesionales cualificados — especialmente, el talento digital — en los distintos negocios del Grupo.
senior executives and qualified professionals — especially digital talent — in the different businesses of the Group.
y a un grupo de personas de mucho talento que hacen que la OIM funcione con tanta
privileged to serve in, and to a very talented group of individuals that make IOM work so
Si alguien cocina con estilo y talento , lo encontrarás en NYC.
If someone has cooked it up in style and with flair , you will find it in NYC.
Incentivos institucionales 13 Relaciones mediante el intercambio de talento 13 Barreras a la colaboración y recomendaciones para
Individual incentives 12 Institutional incentives 13 Relationships through talent sharing 13 Barriers to collaboration, and recommendations for
• hacer descubrir a estos jóvenes de talento todo el contenido y la estructura de una sesión de entrenamiento moderno.
• to present the content and structure of a modern training session to these talented youngsters.
Verdaderos incentivos para trabajar son la pasión, el talento , ayudar, conocer gente, querer aprender.
True incentives to work are passion, flair , helping out, meeting people, wanting to learn.
el lugar de trabajo y la inclusión del talento de los migrantes en el sector privado.
awareness about diversity in the workplace and the inclusion of migrant talent in the private sector.
Estos libros leídos por actores de talento o por los propios autores, son a menudo galardonados.
Works are read by talented actors or the authors themselves, and regularly win prizes.
Ha sido abordada con talento por los enciclopedistas, así como ha alimentado numerosos debates entre bibliotecarios...
It was addressed with flair by the Encyclopedists, and has fuelled much debate among librarians.
02 . 1 . 1. Formación ligada al Desarrollo del Talento Estratégico
02 . 1 . 1. Training linked to the development of strategic talent
Enseñar a jóvenes con talento el contenido y la estructura de una sesión de entrenamiento moderno.
To present the content and structure of a modern training session to these talented youngsters.
especializarse en el área de interés que elijan según el talento creativo y la pasión individual.
pathways to specialise in a chosen area of interest, responding to individual creative flair and passion.

Results: 13549, Time: 0.0057

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More