What is the translation of " TENGAS ALGO " in English?

you got something
tengas algo
consigues algo
obtienes algo
recibes algo
sacaste algo
a comprar algo
se te mete algo
you get something
tengas algo
consigues algo
obtienes algo
recibes algo
sacaste algo
a comprar algo
se te mete algo
be onto something
tener algo
estar en algo
ser en algo
tener razón en algo

Examples of using Tengas algo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Puede que tengas algo.
Bien, sólo llámame a la estación cuando tengas algo.
Well, just give me a call at the station when you got something.
Cuando tengas algo, avísame.
When you get something, let me know.
Sigue con ello hasta que tengas algo sólido.
Stay on it until you get something solid.
Cuando tengas algo importante, llámame.
When you get something substantial,_BAR_call me.
Carlos, cuando tengas algo.
Carlos, when you get something.
Espero que tengas algo fuera de este trabajo.
I hope you got something out of this paper.
Bien entonces, llámame cuando tengas algo.
All right then. Call me when you get something.
O quizás tengas algo que ocultar.
Or maybe you got something to hide.
De acuerdo, llámame cuando tengas algo,¿de acuerdo?
All right, call me when you get something, okay?
Salvo que tengas algo que arruine a Tad.
Unless you had something that would ruin Tad back.
Javier, nunca serás feliz a no ser que tengas algo de lo que preocuparte.
Javier, you wouldn't be happy unless you had something to worry about.
Espero que tengas algo verdaderamente importante que decirme.
Hope you got something real important to say.
Sí, puede que tengas algo de razón.
Yeah, you might be onto something.
Espero que tengas algo más para mí que pelotillas Duck.
I hope you got something for me more than toe cheese, Duck.
Hazme saber cuando tengas algo dentro, y lo haré.
Let me know when you get something in there, and I will.
Espero que tengas algo para el dolor de cabeza porque eso soy yo.
I hope you got something for a headache,'cause I'm it.
Llámame cuando tengas algo, si lo haces.
You call me when you get something, if you do.
Espero que tengas algo agradable para la cena después de entrevistar a ella.
I hope you got something nice for supper after interviewing her.
No serás rico hasta que tengas algo que el dinero no puede comprar.".
You aren't wealthy until you have something money can't buy.".
Espero que tengas algo bueno habiendo arrastrado a media comisaría hasta aquí.
Hope you got something good, dragging half the precinct out here.
A menos que tengas algo que demostrar.
Unless you had something to prove.
Espero que tengas algo bueno para mí.
Hope you got something good for me.
¿No porque tengas algo que decirme?
Not because you had something to tell me?
Es hora de que tengas algo tan hermoso como tú.
It's time you had something as lovely as you are.
A menos que tengas algo que ver, pero no.
Unless you had something to do with it, but you didn't.
Pero en caso que tengas algo más en mente, no estoy solo.
But in case you got something else in mind, I'm not alone.
A menos que tengas algo que quieras decirme.
Unless you got something you might want to talk to me about.
Pero hasta que tengas algo concreto… estaré con mi hermana.
But until you have something concrete, I will be with my sister.
Bien, llámame cuando tengas algo, y entonces puedes resumir tu descanso y esparcimiento.
Well, call me when you get something, and then you can resume your RR.
Results: 354, Time: 0.0198

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English