"UNIFORME" ENGLISH TRANSLATION

Uniforme Translation Into English

Results: 12180, Time: 0.9536


uniforme noun
standard
( estándarnormanivel )
Back

Examples of Uniforme in a Sentence


Origen internacional y promoción de la interpretación uniforme
International origin and promotion of uniform interpretation
colóquela siempre sobre una superficie horizontal, uniforme y estable.
• always place it on a horizontal, stable and even surface.
[...] consecuencia, para el estudio del Tiempo, una unidad uniforme , semejante a la usada para la definición exacta [...]
[...] has, for its examination of Time, the same' standard unit' that is used to determine exactly the [...]
[...] organizaciones, por lo que no existe una base uniforme y fiable para asignar obligaciones, activos y costos [...]
[...] Fund, with the result that there is no consistent and reliable basis for allocating the obligation, plan [...]
[...] sectores de servicios privados, y se distribuyen de forma más o menos uniforme entre diferentes actividades.
[...] employment( national plus foreign) in private services industries, more or less evenly spread among different activities.
[...] interior está muy contaminado, la distribución de temperaturas dentro de una habitación deja de ser uniforme .
[...] interior of an indoor unit is extremely contaminated, the temperature distribution inside a room becomes uneven .
• la sección interna deberá ser uniforme , preferiblemente circular:
• the internal section must be uniform , preferably circular:
[...] secciones 3 a 6 para asegurar un cepillado uniforme en los 6 segmentos de la boca.
[...] this for section 3 to 6 to ensure even brushing in all 6 segments of the mouth.
Fig. 35 ilustran la mitra vio montado en dos uniforme 2 X 4’ s( A).
Fig. 35 illustrates the miter saw mounted on two standard 2 x 4’ s( A).
[...] puede ajustar esta posición para mantener una distancia uniforme ( A) entre el guardabarros y la parte superior [...]
[...] this position can be adjusted to maintain a consistent gap( A) between the fender and the bagger [...]
[...] la piel y que la Superficie de Tratamiento está presionada uniforme y firmemente sobre la piel.
[...] with the skin and that the TRETMENT SURFACE is evenly and firmly pressed to the skin.
[...] de agua en el suelo porque la parte inferior del depósito de agua no es uniforme .
[...] put the water tank on the floor because the bottom of the water tank is uneven .
[...] de ahí la importancia primordial de la reglamentación uniforme de esos contratos en el desarrollo del comercio [...]
[...] international trade, hence the key importance of the uniform regulation of such contracts in the development of [...]
[...] segmentos 3 a 6 para asegurar un cepillado uniforme en las 6 secciones de la boca.
[...] this for segments 3 to 6 to ensure even brushing in all 6 sections of the mouth.
Por lo tanto, todos los cálculos se basan en la nomenclatura uniforme completa.
Hence, all calculations are based on the complete standard nomenclature.
[...] adoptarlos con objeto de establecer un régimen legislativo moderno, amplio y uniforme de las operaciones garantizadas.
[...] could adopt those texts to establish a modern comprehensive and consistent legislative regime on secured transactions.
[...] el horno se calienta lo más rápido y uniforme posible y no es ideal para cocinar.
[...] preheat, the oven is heated as quickly and evenly as possible and is not ideal for cooking.
3. La velocidad de rotación del circuito superior e inferior no es uniforme
3. The velocity of rotation of the upper and lower rotor revolution is uneven ;
[...] electrónico de velocidad( Fig. 4A) para lograr un corte uniforme en la madera y los plásticos.
[...] the electronic speed control dial( Fig. 4A) to produce uniform cutting results in wood and plastics.
colóquelo siempre en una superficie horizontal, estable y uniforme .
• always place it on a horizontal, stable and even surface.
[...] definidos con arreglo a la Revisión 3 de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional( CUCI).
All product groups are defined according to Revision 3 of the Standard International Trade Classification( SITC).
3. Establezca y mantenga una distancia uniforme de aproximadamente 1 6 mm( 1 16 de pulgada) [...]
3. Establish and maintain a consistent distance of about 1 16 inch between the material being [...]
Aplique siempre una presión uniforme sobre los frenos.
Always apply brake pressure evenly .
Es posible que si existen baches, o el suelo no es uniforme la
It is possible that potholes or uneven ground could cause this
18. Hay una presentación uniforme en cada área estratégica prioritaria:
18. There is a uniform presentation in each Strategic Priority Area:
2. Aplique la cera con moderación en una capa uniforme .
2. Apply the wax sparingly in an even layer.
[...] Sur y en Europa Oriental, se ha pedido la introducción de un elemento regulador legal uniforme .
[...] and Eastern Europe, there was a need for a standard legal regulatory framework to be introduced.
La separación entre la aguja y la superficie plana debe ser uniforme .
The clearance between the needle and the flat surface should be consistent .
C 4 Para asegurarse el cepillado uniforme de toda la boca, divida la cavidad bucal en [...]
C 4 To make sure you brush evenly throughout the mouth, divide your mouth into 4 [...]
[...] mismo tiempo pero el aspecto dorado no será uniforme debido a la menor circulación del aire.
[...] several shelves at the same time but browning may be uneven because of reduced air circulation.

Results: 12180, Time: 0.9536

OTHER PHRASES
arrow_upward