"UNIFORMES" ENGLISH TRANSLATION

Uniformes Translation Into English

Results: 7489, Time: 0.9643


Examples of Uniformes in a Sentence


El dispositivo puede optimizarlo para varios textos e imágenes, o para textos o imágenes uniformes .
[...] device is capable of optimizing for mixed text and images, or for uniform text or images.
[...] Convención mediante el recurso a los términos contractuales uniformes en el caso CLOUT núm. 904[ Tribunal Cantonal [...]
[...] of excluding the Convention expressly by resorting to standard contract terms, see CLOUT case No. 904[ Tribunal [...]
Eliminando virtualmente el volumen muerto, este diseño permite producir también micro-depósitos más pequeños y uniformes .
[...] eliminating dead volume, this design makes it possible to produce even smaller and more consistent microdeposits.
1. Los congeladores modernos tienen una mayor capacidad de almacenamiento y temperaturas más uniformes .
1. Modern freezers have increased storage capabilities and more even temperatures.
[...] de la pobreza, esos progresos no han sido uniformes y en algunos países sigue aumentando el número [...]
[...] poverty in some regions, this progress has been uneven and the number of people living in poverty [...]
Los intereses protegidos en las dos leyes uniformes son diferentes.
The interests that are protected in the two uniform laws are different.
[...] examinar modelos normalizados de contratos, condiciones generales, cláusulas uniformes o contratos previamente celebrados como elementos que facilitan [...]
[...] The parties may find it useful to examine standard forms of contract, general conditions, standard clauses, or previously concluded contracts as aids to [...]
[...] embargo, todavía no se han adoptado plenamente procedimientos uniformes de evaluación de la participación de las partes [...]
However, consistent procedures for the evaluation of stakeholder engagement are still not fully established( Rowe and [...]
1. Los refrigerador es modernos tienen una mayor capacidad de almacenamiento y temperaturas más uniformes .
1. Modern refrigerators have increased storage capabilities and more even temperatures.
[...] mujer en Guinea, esos progresos no han sido uniformes , puesto que la desigualdad entre hombres y mujeres [...]
[...] of women in Guinea, that progress had been uneven , since inequality between men and women was deeply [...]
Sus estándares y logotipos() son uniformes entre las naciones participadas.
Their standards and logos() are uniform among participating nations.
[...] recomendar a los Estados una serie de requisitos uniformes para garantizar un mínimo de diligencia debida en [...]
[...] is to recommend to States a set of standard requirements to ensure a minimum of due diligence [...]
17. El logro de resultados transparentes, uniformes y previsibles en la jurisprudencia sobre cuestiones de derecho [...]
17. Achieving transparent, consistent and predictable outcomes in jurisprudence on commercial law matters in compliance with [...]
[...] esta función, el aire caliente circula dentro del horno, consiguiendo una cocción y un dorado uniformes .
With this function, hot air circulates inside the oven, achieving an even cooking and browning process.
[...] de ingresos medianos, esos progresos no han sido uniformes y en algunos países sigue aumentando el número [...]
[...] in some middle-income countries, such progress has been uneven and the number of people living in poverty [...]
[...] el conocimiento de esos textos legislativos a nivel internacional y facilitar su interpretación y aplicación uniformes .
[...] to promote international awareness of those legislative texts and to facilitate their uniform interpretation and application.
[...] términos y frases que se definen en el Reglamento tendrán igual sentido en estas cláusulas uniformes .
[...] 1 Terms and phrases defined in the Regulations have the same meaning in these standard clauses.
Se recomienda usar el dispositivo regularmente a una distancia y un tiempo uniformes .
[...] is recommended to use the device on a regular bases at a consistent time and distance.
Las puertas del refrigerador no están uniformes ( en los modelos de doble puerta)
Refrigerator doors are not even ( on Double Door models only)
[...] de la pobreza, esos progresos no han sido uniformes y en algunos países sigue aumentando el número [...]
[...] poverty in some regions, this progress has been uneven and the number of people living in poverty [...]
[...] las prácticas religiosas no son fijas, inmutables y uniformes , sino que son el producto de circunstancias sociales [...]
[...] and religious practices are not fixed, unchanging and uniform , but rather they are the products of particular [...]
[...] a la aplicación del plan de trabajo y el cumplimiento de las cláusulas uniformes del contrato.
[...] the implementation of the plan of work and compliance with the standard clauses of the contract.
[...] equipo de ensamblaje de calidad que genere resultados uniformes y precisos, sin la contaminación del fluido, para [...]
[...] vital to have quality assembly equipment that generates consistent and accurate results, without fluid contamination, to avoid [...]
Es posible hornear en múltiples parrillas al mismo tiempo, con resultados uniformes .
Baking on multiple racks at the same time with even results is possible.
[...] de evaluación, y las competencias del personal que lleva a cabo las evaluaciones no son uniformes .
[...] evaluation policies are not always in place, and the competencies of staff conducting evaluations are uneven .
[...] Modelo, la promoción de una interpretación y aplicación uniformes de la Convención sobre el Reconocimiento y la [...]
[...] of the Model Law, the promotion of a uniform interpretation and application of the Convention on the [...]
[...] basan en regiones geográficas definidas bajo los códigos uniformes de país o de zona para uso estadístico( [...]
[...] based on the geographic regions defined under the Standard Country or Area Codes for Statistical Use( known [...]
[...] el sistema de dosificación más preciso produce resultados uniformes cuando la punta- el último trayecto que recorre [...]
[...] the most precise dispensing system will not produce consistent results if the tip the last path the [...]
[...] quemador de su estufa deben mantenerse limpias en todo momento para lograr llamas uniformes y constantes.
[...] heads of your cooktop must be kept clean at all times for an even , unhampered flame.
[...] de evaluación, y las competencias del personal que llevaba a cabo las evaluaciones no eran uniformes .
[...] evaluation policies were not always in place and the competencies of staff conducting evaluations were uneven .

Results: 7489, Time: 0.9643

OTHER PHRASES
arrow_upward