Translation of "valores" in English

S Synonyms

Results: 27433, Time: 3.8588

Examples of Valores in a Sentence

Nuestros valores : solidaridad, compromiso y excelencia
Our values : Solidarity, commitment and excellence
- El Encargado de la Autocartera se abstendrá de impartir órdenes, e instruirá a la Sociedad o Agencia de Valores para que se abstenga de ejecutar órdenes de compra o venta de valores, cuando la cotización de Abengoa experimente movimientos anormales o extraordinarios en términos de precio o volumen, y dará cuenta al Órgano de Seguimiento previsto en el artículo 8 del Reglamento Interno de Conducta en Materia de Mercado de Valores de Abengoa, cuando observe la existencia de dichas circunstancias
- The Person responsible for the Treasury Stock shall abstain from issuing orders, and shall instruct the Stock Broking Company or Agency to abstain from executing share purchase or sale orders, when abengoa's listed price experiences abnormal or extraordinary movements in terms of price or volume, and he shall inform the Monitoring Body indicated in article 8 of abengoa's Internal Regulations Governing Conduct in Stock Market Matters, whenever he becomes aware of the existence of said circumstances
línea del país deben aunar esfuerzos para consolidar valores feministas en relación a la construcción de movimientos,
online spaces must work towards building a feminist ethos in relation to movement building, data protection, accessibility
6 en el registro de Sociedades de Tasación de la Comisión Nacional de Mercado de Valores .
and number 6 in the Registry of Appraisal Companies of the National Securities Market Commission( CNMV ).
La Organización Internacional de Comisiones de Valores ha llegado a la conclusión de que el principal obstáculo con que tropiezan las ofertas transnacionales de títulos radica en que las empresas que cotizan sus acciones en bolsas de valores locales utilizan normas de contabilidad muy diversas.
IOSCO has concluded that the use of different standards of accounting by enterprises that trade their securities on their national exchanges represent the greatest impediment to transnational securities offerings.
Se ha concebido como un código basado en valores y no en normas, con objetivos basados en
It was meant to be values-based and aspirational in nature instead of rules-based and disciplinary and
Tiene mensajes de Wax de la Comisión de Valores , Kob del Tesoro y el FBI quiere cita para otra lectura.
You have got messages from Wax at the s . e . c , Kob at Treasury, and the f . b . i wants to schedule another lecture. Also
de justicia penal basadas en las prácticas y valores tradicionales, el mejoramiento de los procesos electorales, el
and criminal justice initiatives based on relevant traditional value-based practices, refining electoral processes, strengthening good governance and
Las inversiones de la cuenta mancomunada incluyen valores negociables y otros títulos negociables adquiridos para producir ingresos.
The cash pool investments include marketable securities and other negotiable instruments acquired to produce income.
Aumento de Capital sean admitidas a negociación en las Bolsas de Valores españolas( la“ Fecha de”).
Share Capital Increase are admitted to trading on the Spanish Stock Exchanges( the“ Date of Accrual ”).
Pequeños o grandes valores , objetos como tus piezas de arte
Small, high-value items like your art, we will move to a secure location, where it stays.
Las acciones de valores parecen ser buenos prospectos de nuevo puesto que podrían generar un buen
Now, value-oriented stocks appear to be attractive prospects once again, and quite able to generate a
ESPECIFICACIONES ACÚSTICAS Valores típicos( ANSI s3 . 22-1987 ))
ACOUSTIC SPECIFICATIONS Typical values ( ANSI s3 . 22-1987 ))
verse afectado por bajas en los mercados de valores chilenos y en otros mercados de valores, como la Bolsa de Valores de Nueva York donde se transan las acciones
could be affected by declines on the Chilean stock markets or other stock markets, such as the New York Stock Exchange, where CCU and Banco de Chile shares are traded.
y la igualdad, que forman parte de nuestros valores colectivos, no son promovidos por el modelo que
and equality that are part of our collective ethos are simply not being upheld, to the contrary,
comunicación a la Comisión Nacional del Mercado de Valores y a cualquier otro organismo regulador o supervisor cuando así corresponda.
to the Spanish Securities Market Commission( Spanish acronym: CNMV ) and any other regulatory supervisory body, where appropriate.
Son ejemplos al respecto el banco de Pagos Internacionales( BPI) y la Organización Internacional de Comisiones de Valores ;
The Bank for International Settlements( BIS) and the International Organization of Securities Commissions( IOSCO ) are examples;
La Facultad del UNITAR ha introducido un enfoque de la gestión del patrimonio basada en valores , que se aplica en la región.
A" values-based " approach to heritage management has been introduced by UNITAR Faculty, and is being applied in the region.
La comisión de valores sabe que tus fondos de inversión son un fraude, que es un esquema de Ponzi.
The s . e . c knows your fund is a sham, a Ponzi scheme.
Esos conflictos entre valores son inevitables, pero en una democracia basada en el imperio de la ley se pueden resolver por medios pacíficos.
Such value-based conflicts are inevitable, but in a democracy based on the rule of law they can be resolved peacefully.
preservación del capital, que se consigue invirtiendo en valores de renta fija de calidad teniendo en cuenta como principal criterio la solvencia de los emisores; b) la liquidez, es decir, la flexibilidad para cubrir las necesidades de efectivo mediante inversiones en valores de renta fija de fácil colocación y la
to meet cash requirements through investments in highly marketable fixed-revenue securities and through structuring maturities to align
En el marco de las IPSAS, el UNFPA sustituirá un método modificado de contabilidad en valores devengados por un método integral de contabilidad en valores devengados.
Under IPSAS, UNFPA will change from a modified accrual method of accounting to a full accrual method of accounting.
las elecciones, acordonamiento y búsqueda, mantenimiento del orden público, escolta de valores y protección de personalidades
including border monitoring, support for elections, cordon and search, public order, high-value escort and VIP protection
educación en ciencias naturales y tecnología basada en valores desde el jardín de infancia hasta el graduado escolar.
educators and teachers, Siemens Stiftung is committed to value-oriented science and technology education that starts in kindergarten
Estos valores son comunes a los Estados miembros en una sociedad caracterizada por el pluralismo, la
These values are common to the Member States in a society in which pluralism, non-discrimination, tolerance,
En su sustitución, el artículo 61 bis de la Ley del Mercado de Valores , introducido por el apartado 3 de la Disposición
In its place, Article 61 bis of Stock Market Law, inserted by section 3 of the
de su responsabilidad profesional, ética y social, y fomentar una cultura institucional de valores y responsabilidad.
awareness of their professional, ethical and social responsibility; foster an institutional culture of ethos and responsibility.
oficiales de la Comisión Nacional del Mercado de Valores a 31 de diciembre de 2011, son los siguientes:
records of the Spanish National Securities Market Commission( CNMV ) on 31 December 2011, is shown below:
Internacionales y la Organización Internacional de Comisiones de Valores , a los efectos de reforzar la arquitectura financiera internacional;
Settlements( BIS) and the International Organization of Securities Commissions( IOSCO ) to strengthen the international financial architecture
Además de proveer apoyo financiero y voluntarios, también hemos beneficiado a más de 350 niños y niñas con actividades para promover valores en cada una de estas comunidades.
Besides financial support and volunteering have also benefited more than 350 children with values-based activities in each of these communities.

Results: 27433, Time: 3.8588

EXAMPLES
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More