TRANSLATION

Venida in English

Results: 186, Time: 0.1339


Examples:
CONTEXTS

Example sentences with venida

Jones cree que su mensaje, y Koresh pensaba que era la segunda venida .
Jones believed his message, and Koresh thought he was the second coming .
[...] las Naciones Unidas, la organización ha patrocinado la venida de 125 miembros de los cinco continentes por [...]
[...] organizations has sponsored 125 of its members to come from all the five continents for a stay [...]
Tu venida sólo haría nuestra posición peor... y no modificaría mi decisión.
Your coming would only make our position worse and would not alter my decision.
" Una sombra venida del mar ha cubierto Jerusalén el día 14 del mes primaveral de [...]
" A shadow come from the sea and covered Jerusalem on the 14th day of spring [...]
Está escrito:" Su venida será lleno de terror y oscuridad.
It is written," His coming shall be full of terror and darkness.
Se estremecerán en las sombras por la venida del Reino.
You will quiver in the shadow of Kingdom Come .
Puedo ayudar a pedir la venida de mi madre y mi hermana.
I can help to apply for the coming of my mother and my sister.
[...] en el sur de Francia, una extraña religión venida de Oriente, parece por momentos suplantar al cristianismo.
[...] in the south of France, a strange religion, come from the Orient, seemed about to replace Christianity.
Con mi suerte, será la segunda venida .
With my luck, it will be the Second Coming .
Es tan loable, no es así, Moray, para una chica venida de un pequeño pueblo como...
[...] laudable, is it not, Moray, for a girl to come from a lowly little town like...
Su venida aquí es una de las cosas más emocionantes que han pasado,¿ no es cierto, [...]
Your coming here is one of the most exciting things that 's ever happened, is not [...]
de planificación para tener la venida de su padre al mismo tiempo.
Great planning to have your dad come at the same time.
Cientos de años antes de la venida de Jesucristo muchos profetas del Antiguo Testamento previeron el [...]
Hundreds of years before the coming of Jesus Christ, many Old Testament prophets foresaw the Savior [...]
[...] los cartuchos a una delegación de las FDLR venida del cuartel general de las FDLR de Kibua( [...]
[...] ammunition to a delegation from FDLR that had come from the FDLR headquarters in Kibua( Masisi territory).
Creen que la plaga Drakh es una segunda venida del diluvio de Noé.
They believe that the Drakh plague is like the second coming of Noah 's flood.
Se felicita por la importancia de la delegación venida a presentar el informe de un país que [...]
[...] was pleased that so large a delegation had come to introduce a report from a country with [...]
Más con la venida del hombre llegó la ilusión del libre albedrío. Y con esa ilusión, [...]
But with the coming of man came the illusion of free will and with that illusion [...]
" Y qué bestia áspera, Su hora ronda venida a fin de cuentas,¿ Los holgazanes hacia Belén [...]
" And what rough beast, its hour come round at last, slouches toward Bethlehem to be [...]
¿ Qué, anuncias la venida de un nuevo Redentor?
What, are you announcing the coming of a new Redeemer?
Ben, tú gotta mirada venida en este.
Ben, you gotta come look at this.
Y ahora se supone que todos creamos que ocurre la Segunda Venida en mi patio.
[...] now we are all supposed to believe that the Second Coming 's happening in my backyard.
Antes de la venida de quién?
Before who come ?
Su padre Abraham se regocijo... al saber que vería el tiempo de mi venida .
Your father Abraham rejoiced... that he was to see the time of my coming .
[...] destrucción de todos los pueblos y la segunda venida de Cristo, que abriría la puerta al reinado [...]
[...] the destruction of all peoples and the second coming of Christ, which would usher in a" millennial [...]
[...] su perla artificial a las constelaciones Norteñas, su venida había sido esperada desde el alba de los [...]
[...] its imitation pearl to the Northern constellations, its coming had been expected since the dawn of time.
El Eón de Horus, su segunda venida .
The Aeon of Horus, his second coming .
Quieren hacerme ver como si mi papá fuera la segunda venida de al Gore.
[...] want me to make it look like my dad is the second coming of Al Gore.
Bueno, entonces, el hermano Douglas prepararse mejor para el segundo venida de moi!
Well, then Brother Douglas better prepare for the second coming of moi!
No sé si realmente cree que recrea la Segunda Venida .
I do not know if he really believes he 's creating the second coming .
Por supuesto no la venida del apocalipsis animal.
Certainly not the coming of the animal apocalypse.
OTHER PHRASES
arrow_upward