"Venidero" Translation in English

S Synonyms

Results: 317, Time: 0.5091

the coming to come ahead the forthcoming next the future upcoming a coming a future

Examples of Venidero in a Sentence

Así, las 70 semanas de Daniel 9, una gran profecía del Mesías venidero , se cumplió en el primer siglo.
Thus, the 70 weeks of Daniel 9, a great prophecy of the coming Messiah, was fulfilled in the first century.
Los santos del Antiguo Testamento que confiaron en Dios pero no tuvieron ningún conocimiento específico del Mesías venidero son ejemplos de esto.
Old Testament saints who trusted God but had no specific knowledge of Messiah to come are examples of this.
Éste podría convertirse en el problema de drogas más grave del mundo en el período venidero ;
This could well become the world's most severe drug problem in the period ahead ;
desfavorable para las cuales no se esperaba la conclusión de un acuerdo durante el trienio venidero
of unfavourable conservation status for which conclusion of an agreement was not anticipated during the forthcoming triennium
cara al Campeonato Mundial de Ruta en Doha, Qatar, del 9 al 16 de octubre venidero .
national team for the World Road Championships in Doha, Qatar, from 9 to 16 next October.
En el templo principal había una estatua enorme del Buda venidero , Maitreya.
In the main temple stood a huge statue of the future Buddha, Maitreya.
compras para ella misma o para el cumpleaños venidero de su nieto y la contamina con recomendaciones
to her cart for herself, or her grandson's upcoming birthday — and it pollutes her recommendations with
actual y nuestro trabajo de llevar el evangelio de un reino venidero a todo el mundo.
current culture and our work to take the gospel of a coming kingdom to all the world.
Según esto, el flujo de caja libre para un periodo venidero ( normalmente 5-10 años) son descontados al valor actual.
With this technique, the free cash flows for a future period( normally 5 10 years) are discounted at current value.
era de un único Vicepresidente para el trienio venidero , según especificado en los Reglamentos de Procedimiento.
that there would be a single Vice-Chair for the coming triennium, as specified in the Rules of Procedure.
Aunque ciega en este mundo, ella se deleitaba en que, en elmundo venidero ,“ el primer rostro que alegrará mi vista será
Though blind in this world, she delighted that, in the world to come ,“ the first face that shall ever gladden my
En el período venidero , las perspectivas del uso indebido de heroína dan lugar a un optimismo
In the period ahead the heroin abuse outlook offers some room for measured optimism, provided that
la concertación de un acuerdo durante el trienio venidero , pero que requieren atención, no obstante, dentro del periodo del informe;
conclusion of an Agreement is not anticipated during the forthcoming triennium, but which nonetheless require attention within the reporting period;
su mandato en Bosnia y Herzegovina el año venidero , la merma de la financiación y otras formas
would complete their mandates in Bosnia and Herzegovina next year, decrease of funds and other forms of
de buen carácter, por ello se le llegó a considerar" simbólicamente" como Maitreya, el Buda venidero .
caring man, pious and good-natured, so he came to be seen" symbolically" as Maitreya, the future Buddha.
Una vez más, me sentí muchas pequeñas mariposas en el estómago y me resultó gravemente curioso para el gran evento venidero .
Once again, I felt many small butterflies in the stomach and I was seriously curious for the big upcoming event.
a Daniel se le avisa de un tiempo venidero , un tiempo de angustias como nunca lo había
This burden culminates in chapter 12, where Daniel is told of a coming time, a time of trouble, such as never
que se miren en el espejo del mundo venidero , donde van a ser necesarios los recursos naturales,
those who see themselves in the mirror of a future world in which natural resources will be necessary,
experimentó su quinto y último cambio de nombre en 1972, de Abogado de la Biblia y Heraldo del Reino Venidero a Abogado de la Biblia.
underwent its fifth and final name change in 1972, from Bible Advocate and Herald of the Coming Kingdom to Bible Advocate.
Concede, oh Señor, que ellos puedan amarte y servirte y obtener la plenitud de tus promesas en el mundo venidero .
Grant, O Lord, that they may love and serve You and obtain the fullness of Your promises in the world to come .
Simplemente ajuste la rueda en el sexto mes venidero , como recordatorio de que debe reemplazar el filtro.
Simply set the wheel 6 months ahead from when it is replaced as a reminder.
de entendimientos y se observó que el establecimiento venidero de tal acuerdo puede justificar la remoción de
memorandum of understanding and it was noted that the forthcoming establishment of such an agreement could justify removal
proceso de paz de Djibouti antes de que concluya el período de transición el año venidero .
timelines to advance the Djibouti peace process by the end of the transitional period next year.
vigilamos muy de cerca los progresos en esta materia y esperamos con impaciencia cualquier desarrollo venidero .
routers Teldat of course is engaged with this subject and is looking forward to the future developments.
Además, hay un grupo en Facebook creado exclusivamente para hablar sobre mi seminario venidero en Budapest.
In addition, there is a group on Facebook exclusively created to speak about my upcoming seminar in Budapest.
Esta grave evaluación es seguida, sin embargo, en los próximos versos por una nota de esperanza y un cambio venidero :
This sobering assessment is followed, however, in the next verse by a note of hope and of a coming reversal:
posibilidad de examinar, en un período de sesiones venidero , las directrices para las comunicaciones nacionales de las
note of the need to consider reviewing, at a future session, the guidelines for national communications from Annex
un mundo de gracias y oramos por Sus continuas bendiciones a lo largo del año venidero !
ministries, we extend a world of thanks and pray for His continued blessings throughout the coming year!
santidad en armonía con Su ley, y nos garantiza un veredicto favorable en el juicio venidero .
us godliness in harmony with His law, and guarantees us a favorable verdict at judgment to come .
Pero esta noche me voy a moderar con la lista tradicional de propuestas para el año venidero .
But tonight, I want to go easy on the traditional list of proposals for the year ahead .

Results: 317, Time: 0.5091

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More