"Vida" Translation in English

S Synonyms

Results: 388766, Time: 0.0073

Examples of Vida in a Sentence

Este es el presente y el futuro de la vida religiosa.
www.internationaluni...
This is the present and the future of religious life .
www.internationaluni...
73. Los Estados tienen la obligación de mejorar progresivamente las condiciones de vida de las personas que viven en la pobreza.
www.atd-cuartomundo....
73. States have the obligation to progressively improve the living conditions of persons living in poverty.
www.ohchr.org
han experimentado violencia física y/ o sexual por parte de un compañero sentimental durante su vida .
www.dianova.ngo
70% of women have experienced physical and/ or sexual violence from a partner during their lifetime .
www.dianova.ngo
sector prioritario para la diversificación de la economía y la creación de medios de vida sostenibles.
cf.cdn.unwto.org
tourism as a priority sector for the diversification of the economy and creation of sustainable livelihoods .
cf.cdn.unwto.org
el análisis de los planes de búsqueda en vida de las personas desaparecidas y en su caso
www.oas.org
of the plans to find the disappeared persons alive , and where appropriate, to recommend best practices for
www.oas.org
transmisibles cuya prevalencia se ve influida en mayor o menor medida por nuestros hábitos de vida .
fundacionmapfre.org
noncommunicable diseases whose prevalence, to a greater or lesser degree, is influenced by our lifestyle habits.
fundacionmapfre.org
Esta situación explica las paradojas de nuestra vida .
venerabilisopus.org
This situation explains the paradoxes of our life .
venerabilisopus.org
Las condiciones de vida en las comunidades son muy difíciles.
hesperian.org
Living conditions in the communities are very difficult.
hesperian.org
los participantes y las organizaciones participantes durante la vida del proyecto y después de este- Fuera de
institutoifes.es
and participating organisations, during and after the project lifetime ;- outside the organisations and individuals directly participating in
institutoifes.es
de desarrollo socioeconómico y creación de medios de vida sostenibles, que contribuye a la vez a la
cf.cdn.unwto.org
engine for socio-economic development and creation of sustainable livelihoods while contributing to the protection and conservation of
cf.cdn.unwto.org
del consumidor y cómo los clientes pueden hacer que sus espacios exteriores cobren vida con Agio.
www.lasalle.org
industry, evolving consumer tastes and how customers can make their outdoor spaces come alive with Agio.
www.lasalle.org
Es perfecta para la vida agitada de hoy.
megavacuumflasks.com
It is perfect for today’ s busy lifestyle .
megavacuumflasks.com
Artículo 29 Participación en la vida política y pública
www.ohchr.org
Article 29 Participation in political and public life
www.ohchr.org
Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo( Eurofound) en sus informes sobre
pdfstream.manualsonl...
This method is used by the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions( Eurofound) in its reports about
pdfstream.manualsonl...
que el período para la garantía de por vida será de diez( 10) años a partir de
www.wma.net
* * for Russia the lifetime warranty is determined to be for a period of ten(
www.wma.net
economías nacionales, estimular la creación de medios de vida sostenibles y trabajo decente, mejorar la calidad y
cf.cdn.unwto.org
diversify national economies; stimulating the creation of sustainable livelihoods and decent work; improving the quality and standards
cf.cdn.unwto.org
que ascendían a los montes y más allá, parecían obedecerle y cobrar vida a su vez.
imagebank.indesitcom...
narrow paths that went up to the woods and beyond, seemed to yield and come alive .
imagebank.indesitcom...
Ponemos nuestra energía al servicio de las personas para mejorar su vida y hacerla más sos- tenible.
endesa.com
We place our energy at the service of people to improve their lifestyle and to make it more sustainable.
endesa.com
No puedes tener salud y vida espiritual sin Brahmacharya.
www.liftmaster.com
You cannot have health and spiritual life without Brahmacharya.
www.liftmaster.com
• las actividades culturales pueden catalizar la acción pública colectiva, pilotando nuevas formas de vida en nuestras ciudades.
agenda21culture.net
• cultural activities can catalyse collective public action and pilot new ways of living in our cities.
agenda21culture.net
Los costos durante la vida del paciente se presentan por país en el Anexo 2, Tabla 5A.
undp.org
Per patient costs, over the lifetime and by country, are presented in Annex 2, Table 5A.
undp.org
Los bosques son un componente crucial de los medios de vida rurales, por ejemplo, como proveedores de forrajes.
www.fao.org
Forests are a crucial component of rural livelihoods , for example as providers of forage.
www.fao.org
de las Horas como una oración real que cobra vida de diferentes maneras en diferentes comunidades.
www.op.org
Liturgy of the Hours as real prayer that comes alive in different ways in different communities.
www.op.org
Me inserté en la vida comunitaria sin dificultades y sin negar que algunas cosas me costaron más y otras menos, normal, creo que por venir de un ritmo de vida muy diferente al del monasterio.
www.op.org
Without denying that some things cost me more and others less, which is perfectly normal I think, in coming from a very different lifestyle to the monastery.
www.op.org
a) Transfigurar nuestro ser y nuestra vida
www.internationaluni...
a) Transfigure our being and our life
www.internationaluni...
medidas positivas especiales es llevar las condiciones de vida de los pueblos indígenas al mismo nivel de
www.ohchr.org
of special positive measures is to bring the living conditions of indigenous peoples to the same level
www.ohchr.org
Para prolongar la vida de la batería, repita este procedimiento cada 6 meses.
www.download.p4c.phi...
To extend the lifetime of the battery, repeat this procedure every 6 months.
www.download.p4c.phi...
y cultural, el mantenimiento de los medios de vida sostenibles y el clima, y la satisfacción de
www.iccaconsortium.o...
the conservation bio-cultural diversity, the maintenance of sustainable livelihoods and climate, and the satisfaction of collective human rights and indigenous peoples’ rights.
www.iccaconsortium.o...
brizna de hierba y cada flor cobraron intensa vida y esplendidez; el color era rico y el cielo inmensurable.
download.sears.com
every blade of grass and flower became intensely alive and splendid; colour intense and the sky immeasurable.
download.sears.com
y político de Emaús- Fomentar un modo de vida sostenible En junio de 2013, el Salón de
emmaus-europe.org
Emmaus’ economic and advocacy role- Promote a sustainable lifestyle European solidarity was the theme of the Paris
emmaus-europe.org

Results: 388766, Time: 0.0073

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward