"Vista" Translation in English

S Synonyms

Results: 65337, Time: 0.0076

Examples of Vista in a Sentence

La vista puede ser horizontal o vertical.
The view can be horizontal or vertical.
la implementación del TCA, no deben perder de vista el objeto y propósito del tratado, a saber,
As States Parties move towards implementation of the ATT, they must not lose sight of the object and purpose of the treaty,
En vista de los índices mayores de ingesta de fruta total, fibra dietética, y potasio, además
In light of the higher total fruit, dietary fiber, and potassium intakes and lower intakes of
vez más importantes para los desarrollos zonales, en vista de las claras limitaciones de los sistemas centralizados
local governance becomes increasingly important for area-based development, given the evident limitations of centralised, top-down systems of planning, budgeting, implementation and administration.
convoca presentaciones escritas adicionales a la objeción y a la respuesta, y no permite una vista .
not call for written submissions beyond the objection and response, and does not allow a hearing .
26. En vista de lo anterior, es útil que la ley requiera que en el acuerdo
26. In the light of the above, it is useful to require in the law that the
y de las colectividades desde un punto de vista político y, más concretamente, en el marco del
individual identity and group identity from a political standpoint and, more precisely, within the framework of the
resultar en una exposición directa a radiación láser y riesgo de daños permanentes en la vista .
source, may result in direct exposure to laser radiation and the risk of permanent eye damage.
la mujer en Irán puede parecer a primera vista contradictoria; a pesar de los altos niveles de
The status of women’ s rights in Iran can appear contradictory at first glance despite both high levels of education and low
atento en todo momento y, al conducir, debe depender de su vista o de su oído.
aware at all times, and to depend on his or her eyesight and hearing when driving.
revista de GMV, comprendía la validación del sistema desde el punto de vista de las comunicaciones.
first one, described in issue 38 of GMV News, involved system validation from a communications viewpoint .
La propuesta de octubre fue vista por las expertas( os) entrevistadas como un intento de preservar
The October proposal was seen by experts interviewed as an attempt to preserve some elements of protection
de parejas de algún modo“ mixtas”( desde el punto de vista étnico, cultural y/ o religioso).
sense, the children of“ mixed” parents( from the vantage point of ethnicity, culture and/ or religion).
Descripción y características del producto Vista frontal 13 9080, 9085, 9100, 9200 6 9080, 9085, 9100,
Product Description/ Features Front View 2 3 9550 13 9080, 9085, 9100, 9200 6 9080, 9085,
los niveles directivo y político trabajando siempre en red y sin perder de vista lo importante:
levels always working in a network, and without losing sight of the importance of substantive objectives.
En vista de este objetivo de interés público, el objetante independiente está limitado a presentar objeciones
In light of this public interest goal, the Independent Objector is limited to filing objections on
y considera prematuro debatir dicho artículo, a la vista de la falta de acuerdo sobre la forma del instrumento.
and considered it premature to discuss that article, given the lack of agreement on the form of the instrument.
panel no reclama más escritos que la objeción y la respuesta, y no permite una vista .
not call for written submissions beyond the objection and response, and does not allow a hearing .
17. En vista de la complejidad y el número de cuestiones que deben resolverse para elaborar
17. In the light of the complexity and number of issues to be addressed for the development
que aportaron su creatividad y el punto de vista de la generación millennial a las propuestas.
under 30 list), who provide their creativity and the millennial generation’ s standpoint to the proposals.
Los diodos infrarrojos no producen luz visible a simple vista .
The infrared diodes do not produce light visible to the naked eye .
En el centro emocional, a primera vista , la división es muy simple y obvia.
In the emotional centre, at a first glance , the division is quite simple and obvious.
Por lo general, los esteroides solo deben usarse cuando la vida o la vista estén en peligro.
As a rule, steroids should be used only when the child’ s life or eyesight is in danger.
fenómeno de la delincuencia desde el punto de vista político y económico, que en 1973 había colaborado
phenomenon of delinquency from a political and economic viewpoint , who in 1973 helped to set up Libération newspaper.
Ella fue vista por última vez en la noche del 19 de agosto en una discoteca,
She was last seen on the night of 19 August in a disco, and some persons, who were
Sí es clave desde qué puntos de vista estudiamos a los clientes, y qué métodos empleamos para entender sus necesida des.
It is far more important to determine from which vantage points we observe our customers and what methods we use to understand their needs.
Reduce la vista de una imagen o de una página web.
Reduce the view of an image or web page.
Disfrute leyendo este Manual y recuerde, enfóquese en SU VISIÓN, y nunca la pierda de vista .
Enjoy reading this Manual and remember, focus on YOUR VISION, and never lose sight of it.
En vista de estos desarrollos, los 13 Programas Conjuntos( PC) de esta ventana temática fueron diseñados
The MDG-Fund Gender Equality Thematic Window In light of these developments, the 13 Joint Programmes( JPs)
En vista de los obstáculos potenciales al proceso de reajuste, en determinadas circunstancias tal vez sea
Given the potential obstacles to the adjustment process, it may in certain circumstances make sense to

Results: 65337, Time: 0.0076

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More