"Vital" Translation in English

S Synonyms

Results: 2558, Time: 0.0081

Examples of Vital in a Sentence

Los tres documentales que forman este programa tienen en común la reflexión de sus autores sobre las circunstancies de vida, sobre aquellas situaciones que marcarán nuestro futuro, sobre todo lo que puede dar sentido a la vida y a la muerte que, en definitiva, también forma parte de este ciclo vital .
www.cccb.org
The three documentaries that form this programme share in common the reflection by their authors on the circumstances of life, on those situations that will mark our future, above all that can give meaning to our life and to death which, in short, also forms part of this life cycle.
www.cccb.org
Una lubricación apropiada de esta herramienta de aire( estas herramientas) es vital para el funcionamiento y duración de la unidad.
i.sears.com
Proper lubrication of this air tool( these tools) is critical to the operation and life of the unit.
i.sears.com
Antes de entrar al mercado, es vital que las organizaciones hayan entendido el concepto de microseguros
impactinsurance.org
Before entering the market, it is crucial that potential and new players have an understanding of
impactinsurance.org
Eso es necesario para construir la confianza y la aceptación de las comunidades y seguir prestando un apoyo vital a los más vulnerables.
ifrc.org
This is necessary to build the trust and acceptance of communities and continue to deliver life-saving support to the most vulnerable.
ifrc.org
experimento científico que ensayaba en mí mismo y cuyo resultado era para mí de interés vital .
shop.clarityproducts...
a scientific experiment which I myself was conducting and in whose outcome I was vitally interested.
shop.clarityproducts...
por ejemplo, marcapasos.( 2) Sistemas electrónicos de soporte vital , tales como un corazón o pulmón artificial.( 3)
pdfstream.manualsonl...
Medical electronic implants such as pacemakers.( 2) Electronic life support systems such as an artificial heart/ lung.(
pdfstream.manualsonl...
La experiencia de CRES resultó de vital importancia al gobierno de Senegal durante el desarrollo de
www.thinktankinitiat...
CRES’ expertise was also of critical importance for the government of Senegal during the development of
www.thinktankinitiat...
proporcionar ese entorno y, por consiguiente, ser de vital importancia para el futuro de la humanidad.
cwrp.ca
has suffered, would be that environment, and so of crucial importance for the evolution of humanity.
cwrp.ca
la brecha digital", encaminadas a proporcionar un acceso vital a la información y a mejorando la rapidez
ifrc.org
breaking initiatives to" bridge the digital divide" providing life-saving access to information and improving the speed and
ifrc.org
Estas responsabilidades son competencia del gobierno porque afectan de manera vital nuestra salud, trabajos y seguridad nacional.
visionlearning.com
These responsibilities are the proper concern of the Government, for they vitally affect our health, our jobs, and our national security.
visionlearning.com
También puede indicar una condicón mental o emocional enfocada sobre las energías de la fuerza vital , la pureza, y la verdad.
www.item-bioenergy.c...
May also indicate a mental or emotional state focused on life force energies, purity, and truth.
www.item-bioenergy.c...
El Operador de Registro realizará un esfuerzo comercial razonable para restaurar las funciones vitales del registro en un plazo de veinticuatro( 24) horas después del cese de un evento extraordinario fuera de su control, y restaurará íntegramente la funcionalidad dentro de un plazo máximo de cuarenta y ocho( 48) horas después de un evento semejante, dependiendo del tipo de función vital implicada.
archive.icann.org
Registry Operator will use commercially reasonable efforts to restore the critical functions of the registry within 24 hours after the termination of an extraordinary event beyond the control of the Registry Operator and restore full system functionality within a maximum of 48 hours following such event, depending on the type of critical function involved.
archive.icann.org
una tarea fácil pero que es de importancia vital ; comentó que cualquier planteamiento relativo a la Agenda
doping-prevention.co...
task in culture but it is one of crucial importance; she mentioned that any approach related to
doping-prevention.co...
a la escena y rápidamente le brindó tratamiento vital al hombre, y luego de estabilizarlo, fue trasladado
unitedwithisrael.org
A team, including a medic, rushed to the scene and quickly provided life-saving treatment to the man, and after stabilizing him
unitedwithisrael.org
Para el año 2006, había quedado claro que era necesario un cambio vital si quería evitar el descrédito de todo el
sur.conectas.org
By 2006, it had become clear that change was vitally necessary if the discrediting of the entire UN
sur.conectas.org
usuarios de productos SanDisk en aplicaciones de soporte vital asumen todos los riesgos de tal uso y
www.uni-muenster.de
Per SanDisk Terms and Conditions of Sale, the user of SanDisk products in life support applications assumes all risk of such use
www.uni-muenster.de
También es vital no escoger aquellos criterios que favorezcan a una región o a un régimen legal sobre otro.
archive.icann.org
It is also critical not to choose criteria that will favor one region or one legal regime over another.
archive.icann.org
los gobiernos deben responsabilizarse; la participación ciudadana es vital: la sociedad civil debe participar en todas las decisiones relacionadas con el paisaje, y, finalmente, la educación es vital para fomentar una sensibilización adecuada respecto a los valores del paisaje.
venerabilisopus.org
good, governments should take responsibility; public participation is crucial: civil society should be involved in all decisions pertaining to landscape; and last but not least: education is crucial for raising proper awareness about the values of landscape.
venerabilisopus.org
sobre la seguridad en piscinas y spas por compartir las mejores prácticas y otra información vital .
poolsafely.gov
a national conversation about pool and spa safety by sharing best practices and other life-saving information.
poolsafely.gov
Esa comprensión permite a las personas de cualquiera de las plantas y grupos de servicio Swagelok trabajar juntos en el vital esfuerzo de la mejora continua.
swagelok.com.au
That comprehension allows individuals within every Swagelok plant and service group to work together on vitally important continuous improvement efforts.
swagelok.com.au
Furman no vende productos para aplicaciones médicas o de soporte vital .
did.qc.ca
Furman does not sell products for life support or medical applications.
did.qc.ca
Igualmente, la especificación y longitud de un cable de extensión es vital para la seguridad y funcionamiento eficiente de las máquinas Premiere.
www.mikestools.com
Similarly the specification and length of any extension lead is critical to the safe and efficient operation of all Premiere machines.
www.mikestools.com
16. Las reformas en los ámbitos de la educación y la formación son de vital importancia.
ijc.org
16. Reforms in education and training are of crucial importance.
ijc.org
de África y en Yemen para proporcionar ayuda vital a aquellas personas que más la necesitan.
oxfam.org
Horn of Africa and in Yemen to provide life-saving support to those most in need of help.
oxfam.org
R. Es necesitan, como una prioridad, tener garantizada su seguridad física y asimismo es vital que sean capaces de mantener su independencia e imparcialidad.
sur.conectas.org
SRs need to prioritize the safety of individuals and it is vitally necessary that they be able to maintain their independence and impartiality.
sur.conectas.org
servicios de atención médica durante todo su ciclo vital , en particular en relación con la planificación de
kratki.com
their access to health care services, throughout the life cycle, particularly in the areas of family planning,
kratki.com
El Operador de registroRegistro realizará un esfuerzo comercial razonable para restaurar las funciones vitales del registro en un plazo de veinticuatro( 24) horas después del cese de un evento extraordinario fuera de su control, y restaurará íntegramente la funcionalidad del sistema dentro de un plazo máximo de cuarenta y ocho( 48) horas después de un evento semejante, según ladependiendo del tipo de función vital implicada.
archive.icann.org
Registry Operator will use commercially reasonable efforts to restore the critical functions of the registry within 24 hours after the termination of an extraordinary event beyond the control of the Registry Operator and restore full system functionality within a maximum of 48 hours following such event, depending on the type of critical function involved.
archive.icann.org
Es vital que se mantenga un fructífero debate sobre los objetivos generales del instrumento y que
www.wipo.int
It was crucial to have a meaningful discussion on the overall objectives of the instrument and
www.wipo.int
Así, damos respuesta a más de 30 situaciones de emergencia, proporcionando una ayuda vital a quienes más la necesitan.
oxfam.org
At any given time, we are responding to over 30 emergency situations, giving life-saving support to those most in need.
oxfam.org
Es de vital importante elegir bien ese hashtag.
tweetbinder.com
It is vitally important to choose that hashtag well.
tweetbinder.com

Results: 2558, Time: 0.0081

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Spanish - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Spanish

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward