Examples of using Anlagt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var anlagt.
It was a set fire.Som du senare fick reda på att han anlagt.
Efter att du anlagt den.
Han hade anlagt ett stort skägg i Istanbul.
Ja, jag har anlagt en.
Teknikerna sa att det definitvt var anlagt.
Så Eric har anlagt ett stenparti.
Vårdslöshet eller anlagt?
Negligence or by purpose?Där skulle jag ha anlagt min trädgård.
Anlagt ställe med träd,
Precis efter att han anlagt den.
Och sedan anlagt elden för att sopa igen spåren.
And then set the fire to cover his tracks.Jag tror att det är anlagt.
I know, I think it's arson.Man har till och med anlagt observationsplatser.
Tacitus berättar att somliga trodde att Nero hade anlagt branden.
Rumor had it that Nero had started the fire.Hammarstrand är anlagt på den mark som torrlades.
Woodlands was built on this block of land.Området är delvis format av naturen och delvis anlagt.
The beach is partly naturally landscaped and partly built.Menar du att man redan har anlagt en hel bas där?
Vi? Jag såg dig släcka branden du själv anlagt.
Menar du att man redan har anlagt en hel bas där?
Has already been established there? You're saying an entire base?På tolv hektar anlagt gods med utsikt över Malvern och Cotswold.
On 30 acres of landscaped estate with Malvern and Cotswold views.Det är en av tre enheter i ett vackert anlagt och privata komplex.
It is one of three units in a beautifully landscaped and private complex.Vem kan ha anlagt en sådan fälla för att ta ner president Park?
Han begravdes i den 7 ha stora parken som han själv hade anlagt vid huset.
Familjen Beets har redan anlagt en torrdocka på guldrik mark.
The beets family has already built a dry dock on gold-rich ground.Vårdslöshet eller anlagt?
Negligence or by purpose?Förutom gröna tak har vi anlagt flera pocketparker i området.
Jag är inte det minsta övertygad om att det slags interventionistiska synsätt som vi har anlagt här är riktigt.
I remain entirely unconvinced that the sort of interventionist approach we have taken here is right.Kom igen! Familjen Beets har redan anlagt en torrdocka på guldrik mark.
A dry dock on gold-rich ground. narrator: the beets family has already built.Sedan 2006 har vi anlagt trädplantager och arbetat nära bönder i semi-öknen i Kenya kring trädplantering.
Since 2006, we have set up tree plantations and worked closely with farmers in the semi-desert in Kenya.
