What is the translation of " ANTAS IDAG " in English?

• adopted today

Examples of using Antas idag in Swedish and their translations into English

Det paket om insatser mot korruption som antas idag består av.
The anti-corruption package adopted today consists of.

Det direktiv som antas idag ska sätta fart på införandet av innovativ transportteknik i hela Europa.
The Directive adopted today should accelerate the deployment of innovative transport technologies across Europe.

Den första årsrapporten om förvarningsmekanismen, som antas idag, blir startskottet för denna övervakning.
Its first ever annual Alert Mechanism Report(AMR), adopted today, kicks-off the surveillance.

EU-kommissionen håller på att intensifiera sitt stöd till städer med ett nytt åtgärdspaket för”rörlighet i städer" som antas idag.
The European Commission is stepping up its support to towns and cities in a new"urban mobility package" adopted today.

Den första EU-strategin för plast, som antas idag, är en del av övergången till en mer cirkulär ekonomi.
The first-ever Europe-wide strategy on plastics, adopted today, is a part of the transition towards a more circular economy.

anges i meddelandet som antas idag se.
set out in a Communication adopted today see.

Den strategi som antas idag ställer upp sex prioriterade mål
The strategy adopted today features six priority targets

Förslaget om portabilitet för onlineinnehåll, som också antas idag, och förslagen om digitala avtal är de första resultaten av strategin.
Together with the online content portability proposal also adopted today, the proposals on Digital Contracts are the first deliverables under the Strategy.

Riktlinjerna som antas idag omfattar en rad frågor som uppkommit i de fördjupade samråden med medlemsstaterna och andra berörda parter.
The guidelines adopted today cover a series of issues which emerged from in-depth consultations with Member States and stakeholders.

som också antas idag se.
also adopted today see.

De åtgärder som antas idag ingår i den gemensamma plan för omedelbara åtgärder som kommissionen kommit överens om med medlemsländerna.
The measures adopted today were announced in the Joint Plan for immediate action agreed between the Commission and the EU Member States.

europeiska politiska stiftelser, som antas idag, är ett viktigt steg i riktning mot en verklig europeisk politisk arena.
European political foundations- adopted today- is an important step in the creation of a genuinely European political space.

I enlighet med meddelandet om Olafs styrelse, som antas idag, kommer Olafs roll att förändras i och med inrättandet av en europeisk åklagarmyndighet.
As set out in the Communication on OLAF's governance, adopted today, OLAF's role will change with the establishment of the European Public Prosecutor's Office.

De nya regler som antas idag kommer att hjälpa oss att skydda folkhälsan,
The new rules adopted today will help us to protect the health of our people

Syftet med den hälsokontroll av den gemensamma jordbrukspolitiken som antas idag är även att begränsa kontrollerna
The common agricultural policy health check adopted today is also intended to limit controls

I ett meddelande som antas idag anger Europeiska kommissionen de ramar för utvecklingen av den framtida europeiska socialpolitiken som skall gälla för perioden 19982000.
In a Communication adopted today, the European Commission sets out a framework for the future development of European Social Policy for the period 19982000.

I den rekommendation som antas idag anges de konkreta åtgärder som Grekland ska vidta för att få ta del av Dublinsystemet igen,
The Recommendation adopted today sets out the concrete steps that Greece must take to get back into the Dublin system, focusing as a

De klara och tydliga regler som antas idag garanterar att statliga och privata flygbolag likabehandlas
The clear rules adopted today guarantee equal treatment for public

Enligt rapporten, som antas idag av kommissionen, minskade under första halvåret 2002 beställningarna på nya fartyg över hela världen med nästan två tredjedelar jämfört med de genomsnittliga kvartalssiffrorna för 2000.
The report adopted today by the Commission shows that in the first half of 2002, world-wide orders for new ships was down by almost two thirds compared to average quarterly figures in 2000.

I meddelandet som antas idag efterlyser EU-kommissionen därför en mer samordnad EU-strategi för att bygga upp och reformera stödsystem
In the Communication adopted today, the Commission is therefore calling for a more coordinated European approach in the establishment

Det direktiv som antas idag kommer att stödja ITS-handlingsplanen
The Directive approved today will support the ITS Action Plan

Två lagstiftningsförslag19 antas idag för att i EU: s lagstiftning införliva Marrakeshfördraget20, som kräver
Two legislative proposals19 are adopted today for the implementation in EU law of the Marrakesh Treaty,

Med det förslag som antogs idag har kommissionen visat resultat på dessa områden.
With its proposal adopted today, the Commission has delivered on these priorities.

Kommissionen antog idag beslutet om sin årliga politiska strategi för 2004.
The Commission adopted today its Annual Policy Strategy Decision for 2004.

Det bidrag från kommissionen som antagits idag ligger i linje med dessa åtaganden och önskemål.
The Commission contribution adopted today responses to these commitments and requests.

Kommissionen antog idag nya åtgärder för att minska luftföroreningar.
The Commission is responding with new measures to reduce air pollution, adopted today.

Europeiska kommissionen antog idag ett förslag till direktiv om otillbörliga affärsmetoder.
The European Commission adopted today a proposal for a Directive on unfair business-to-consumer commercial practices.

Det gemensamma meddelande som antogs idag fngar upp alla dessa punkter.
The Joint Communication adopted today captures all these points.

Det lagstiftningspaket som antogs idag har två mål.
The legislative package adopted today has two objectives.

Förslaget till direktiv som antogs idag syftar till följande.
The proposal for a directive adopted today is intended.

How to use "antas idag" in a Swedish sentence

Australopitheciner antas idag vara släktet Homos stamfäder.

Hizbollah antas idag att vara större än den libanesiska hären.

Alla initiativ som antas idag ingår i kommissionens arbetsprogram för 2017.

Viss ärftlighet antas idag som en förklaring, samt upprepade och tunga belastningar.

En intressant detaljplan ska antas idag och det är Läraren 1 Hovrätten.

Det antas idag att hälften av jordens befolkning lider brist på D-vitamin.

Dessa kristaller antas idag skicka ut energistrålar som gör att området är svårnavigerat.

Enligt smittskyddsinstitutet antas idag drygt 5300 personer leva med en HIV-diagnos i Sverige.

Sternberg år 1929, men denna art antas idag vara en yngre synonym till A.

Priset på LS180 antas idag ligga på 3,5 kr/kg och MDO på 4,2 kr/kg.

How to use "adopted today" in an English sentence

My Frankie was adopted today by Brian Karp & Amanda Ullman.

It is said in the Statement adopted today by the BKDP Council.

The changes to the rules adopted today fail those values.

The European Commission adopted today its annual Enlargement Package.

The resolution adopted today bans all imports of aviation fuel, including rocket fuel.

The communication adopted today reinforces this action.

The Cloud is being widely adopted today for a diverse set of reasons!

The standards adopted today represent a cautious first step with UWB technology.

The technologies adopted today will become outdated in next 5-7 years.

Precious was adopted today by Scott and Laurie from Virginia.