What is the translation of " ATT SLUTA VÄL " in English?

• to end well
• to finish well

Examples of using Att sluta väl in Swedish and their translations into English

Det kommer inte att sluta väl.
That's not gonna end well.

kommer inte det här att sluta väl.
this is not going to end well.

Det kommer inte att sluta väl.
It's not going to end well.

Kommer det att sluta väl för mig?
Will it end well for me?

Det här kommer aldrig att sluta väl.
This will never end well.

Det kommer inte att sluta väl på den här planeten för Holden.
Things aren't going to end well on this planet for Holden.

Det här kommer inte att sluta väl.
This is gonna end well.

Det här kommer inte att sluta väl om han försöker med nåt.
If he pulls anything. This is not going to end well.

Men det här kommer inte att sluta väl.
But trust me, this won't end well.

Ja. Det här kommer inte att sluta väl, Cliff. Konstigt.
Weird. Yeah. Yeah, this isn't gonna end well, Cliff.

Snälla du. För det här kommer inte att sluta väl.
Please.'Cause this is not going to end well.

Vet du vad… Det där kommer inte att sluta väl, varken för de eller dig.
You know, son that is not going to finish well, for either of them or for you.

Snälla du. För det här kommer inte att sluta väl.
Cause this is not going to end well. Please.

Det kommer inte att sluta väl.
That is not going to finish well.

det här kommer inte att sluta väl.
trust me, this won't end well.

Det kommer tyvärr inte att sluta väl för honom.
I'm afraid things will not end well for him.

Hans affärer med Chang kommer inte att sluta väl.
Whatever his dealings with Chang, it won't end well.

Det här kommer inte att sluta väl.
It won't end well for you.

Vad du än håller på med kommer det inte att sluta väl.
Whatever you're doing, it's not Gonna end well.

Det här kommer aldrig att sluta väl. Nu!
Now! This isn't going to end well.

Att ställa frågor om Felicity Smoak kommer inte att sluta väl.
Asking questions about Felicity Smoak will not end well for anyone.

Medea! Jag lovar, detta kommer inte att sluta väl för din del.
Meddy, I promise this won't end well for you.

Om du försöker ta barnet kommer det inte att sluta väl.
But you try and take this child… And it won't go well.

Det här kommer inte att sluta väl.
This isn't gonna end well.

ni samarbetar kommer det att sluta väl.
they say it will end well.

Det här kommer inte att sluta väl.
This isn't going to end well.

Nånting säger mig att det inte kommer att sluta väl.
Something tells me this isn't going to end so well.

Det här kommer aldrig att sluta väl.
This is not gonna end well.

ni samarbetar kommer det att sluta väl.
it will end well.

Det här kommer inte att sluta väl.
Oh, man. This isn't gonna end well.

How to use "att sluta väl" in a Swedish sentence

Det kommer INTE att sluta väl för dig.

Tat kommer INTE att sluta väl för dig.

Att det kommer att sluta väl för dig?

men det ser ut att sluta väl i alla fall!

Tror du att det kommer att sluta väl för dig?

Det kommer i så fall inte att sluta väl för Alliansen.

Sverker, Lucy, husse Att börja väl är bra, att sluta väl är bättre.

Jag hoppas verkligen att det kommer att sluta väl även för din familjemedlem!

Fran den punkten , du kommer att sluta väl guidad genom Bank .

How to use "to end well" in an English sentence

Not going to end well for McConnell.

It’s not going to end well for you.

It’s never going to end well for you.

That’s not going to end well is it?

Last, to end well means we trust God.

This isn’t going to end well for Claudio.

It's not going to end well for him.

It’s not going to end well is it?

That’s not going to end well for anybody.

Never seems to end well for them.