Examples of using Basiliximab in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En injektionsflaska innehåller 10 mg basiliximab.
Alla patienter fick basiliximab, MMF och kortikosteroider.
All patients received basiliximab, MMF, and corticosteroids.En injektionsflaska innehåller 20 mg basiliximab.
One vial contains 20 mg of basiliximab.Den aktiva substansen i Simulect, basiliximab, är en monoklonal antikropp.
The active substance in Simulect, basiliximab, is a monoclonal antibody.Varje injektionsflaska innehåller 10 mg basiliximab.
Each vial contains 10 mg of basiliximab.Eftersom basiliximab är ett immunglobulin förväntas inga läkemedelsinteraktioner på metabolismnivå.
Because basiliximab is an immunoglobulin, no metabolic drug-drug interactions are to be expected.Dessa händelser påverkades ej av basiliximab.
These events were not influenced by basiliximab.Behandling med basiliximab utesluter inte senare behandling med antilymfocytantikroppar av musursprung.
The use of basiliximab does not preclude subsequent treatment with murine antilymphocyte antibody preparations.Det innehåller den aktiva substansen basiliximab.
It contains the active substance basiliximab.In vitro studier med human vävnad indikerar att basiliximab endast binder till aktiverade lymfocyter och till makrofager/ monocyter.
In vitro studies using human tissues indicate that basiliximab binds only to activated lymphocytes and macrophages/ monocytes.En ml av den färdigberedda lösningen innehåller 4 mg basiliximab.
One ml of the reconstituted solution contains 4 mg basiliximab.mykofenolsyra och basiliximab(en interleukin- 2-receptorantagonist)
mycophenolic acid, and basiliximab(an interleukin-2 receptor antagonist)Simulect tillhandahålls även i injektionsflaska med 10 mg basiliximab.
Simulect is also available in vials with 10 mg basiliximab.Total kroppsclearance av basiliximab minskade med i genomsnitt 22% när azatioprin lades till en regim bestående av ciklosporin mikroemulsion och kortikosteroider.
The total body clearance of basiliximab was reduced by an average 22% when azathioprine was added to a regimen consisting of ciclosporin for microemulsion and corticosteroids.Simulect finns också i injektionsflaskor som innehåller 10 mg basiliximab.
Simulect is also available in vials with 10 mg basiliximab.Av 339 njurtransplanterade patienter som behandlades med basiliximab och undersöktes med avseende på förekomst av anti-idiotypa antikroppar utvecklade fyra(1,
Of 339 renal transplant patients treated with basiliximab and tested for anti-idiotype antibodies, 4(1.2%)Simulect 20 mg pulver till injektions/ infusionsvätska, lösning basiliximab Intravenös användning.
Simulect 20 mg powder for solution for injection/ infusion basiliximab Intravenous use.Du får inte ges Simulect om du är allergisk(överkänslig) mot basiliximab eller mot något av övriga innehållsämnen i Simulect som anges i avsnitt 6 under”Innehållsdeklaration”.
You must not be given Simulect if you are allergic(hypersensitive) to basiliximab or any of the other ingredients of Simulect listed in section 6 under“What Simulect contains”.humandata finns tillgängliga avseende utsöndring av basiliximab i bröstmjölk.
human data available concerning excretion of basiliximab into breast milk.Basiliximabs immunsuppressiva effekter medför en potentiell risk med avseende på graviditetsförlopp respektive hos ammade barn som utsätts för basiliximab i bröstmjölk.
Basiliximab has potentially hazardous immunosuppressive effects with respect to the course of gestation and the suckling neonate exposed to basiliximab in breast milk.Simulect levereras som ett vitt pulver i en färglös injektionsflaska av glas som innehåller 10 mg basiliximab.
Simulect comes as a white powder in a colourless glass vial containing 10 mg of basiliximab.Incidensen av akuta avstötningsepisoder var avsevärt lägre bland patienter som fick basiliximab och immunsuppressiv behandling i trippelregim.
The incidence of acute rejection episode was substantially lower in patients receiving basiliximab and a triple drug immunosuppressive regimen.Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Simulect levereras som ett vitt pulver i en färglös injektionsflaska av glas som innehåller 20 mg basiliximab.
What Simulect looks like and contents Samtidig behandling med immunsuppressiva läkemedel såsom antilymfocytantikroppar(t.ex. basiliximab, daclizumab) ökar risken för EBV-associerade lymfoproliferativa sjukdomar.
A combination of immunosuppressives such as antilymphocytic antibodies(e.g. basiliximab, daclizumab) given concomitantly increases the risk of EBV- associated lymphoproliferative disorders.Användning av basiliximab i en trippelregim med azatioprin eller mykofenolatmofetil ökade inte frekvensen av biverkningar
The use of basiliximab in a triple therapy regimen including azathioprine or mycophenolate mofetil didBelatacept har administrerats med följande immunsuppressiva medel i kliniska studier: basiliximab, en MPA och kortikosteroider.
Belatacept has been administered with the following immunosuppressive agents in clinical studies: basiliximab, an MPA and corticosteroids.Enligt deras synsätt skulle Novartis m.fl. åtnjuta detta monopol för exempelvis basiliximab till och med den 8 oktober 2013(se fotnot 29),
Following the scheme of the regulation for basiliximab, Humana antikroppar riktade mot musantikroppar(HAMA) rapporterades i ett kliniskt försök med 172 patienter som behandlades med basiliximab, dock utan prediktivt värde för klinisk tolerans.
Human antimurine antibody(HAMA) responses were reported in a clinical trial of 172 patients treated with basiliximab, without predictive value for clinical tolerability.t. ex antilymfocytiska antikroppar(t.ex. basiliximab, daklizumab), som ges samtidigt ökar risken för EBV- associerade lymfoproliferativa störningar.
such as antilymphocytic antibodies(e.g. basiliximab, daclizumab), given concomitantly increases the risk of EBV-associated lymphoproliferative disorders.med ett flänsat aluminiumband, blått snäpplock av polypropylen som innehåller 10 mg basiliximab som pulver till injektions- eller infusionsvätska, lösning.
blue polypropylene flip-off cap, containing 10 mg basiliximab as powder for solution for injection or infusion.
