What is the translation of " BENÄGET " in English?

• prone
• likely
• inclined

Examples of using Benäget in Swedish and their translations into English

Är det benäget för förändringar?
Is it prone to modifications?

Plasthöljet är inte benäget att värma.
The plastic case is not prone to heat.

Materialet är benäget att orsaka urladdning först i luftgapet.
The material is prone to cause discharge first in the air gap.

Det är naturligt torrt och benäget att gå sönder;
It's naturally dry and prone to breakage;

Det är mindre benäget att gå sönder under daglig användning,
It's less likely to break in daily use,

Dess elasticitet gör det mindre benäget att bli skrynkligt.
Its elasticity makes it less prone to be wrinkled.

Det är inte benäget att utfällning utlakning, torka
It is not prone to precipitation leaching,

Ansiktshår är benäget för skalig hud.
Facial hair is prone to scaly skin.

speciellt är det benäget för barn.
especially it is prone to babies.

Han avgudar vad som är mer benäget att skada honom än hjälpa honom.
He idolizes what is more apt to harm him than benefit him.

Nackdelen med gummibana är att det är mer benäget att slitna.
The downside of the rubber tread is that it's more prone to wearing off.

Mjukt material som är benäget att skrapa, men också gör att de hålls mycket mindre.
Soft material which is prone to scratching, but also makes maintaining them much less.

vilket är mer benäget för snedvridning.
which is more prone to distortion.

Rådet är fortfarande benäget att säga att det måste betalas av parlamentets budget.
The Council is still tempted to say that that should be financed from the coffers of Parliament.

vara mindre benäget att brytas av.
and less prone to breaking.

Mycket polerat material är extremt benäget för repor och mindre lämpliga för sport.
Highly polished material is extremely prone to scratches and less suitable for sports.

Det är benäget att släckas.
it is prone to be extinguished.

Märka”A” markerar regioner, var benäget, ytbehandlar framhärdat longer än i omge som är materiellt.
The letter“A” marks regions where inclined surfaces persisted longer than in the surrounding material.

därigenom blir mer benäget att konsumera.
therefore become more inclined to consume.

Dessutom är det inte benäget att besegra topprot,
In addition, it is not prone to defeat top rot,

Det mesta av det rättvisa könet är benäget för en våldsam upplevelse.
Most of the fair sex are inclined to a violent experience.

delen av benet och huvudet, eftersom passagerarutrymmet är mindre benäget att kollapsa.
head injuries as the passenger compartment is less prone to collapse.

Du kanske har märkt att ditt barn är mer benäget att kommunicera när hen gör något som hen tycker är motiverande.
You might have noticed that your child is more likely to communicate when they are doing something motivating to them.

systemet är mer benäget för virusangrepp.
the system is more prone to viral attacks.

Oförmåga att föra hakan i bröstbenet i ett benäget läge, när man testar detta symptom finns det en tecknissmärta i nacke och rygg;
The inability to bring the chin to the sternum in a prone position, when testing this symptom there is a drawing pain in the neck and back;

faktiskt var benäget till religiös tolerans.
was indeed inclined to religious tolerance.

Den är oklar därför något folk är benäget till bestämda allergier till en grad som villkora kan vara liv- hota stunder är andra seemingly opåverkade vid sådan allergens.
It is unclear why some people are prone to certain allergies to an extent that the condition may be life threatening while others are seemingly unaffected by such allergens.

Du behöver bara veta om värdet av handelstillgången är mer benäget att flytta uppåt eller nedåt.
You just need to know if the value of the trading asset is more likely to move up or down.

Till exempel är andra barnet i syskonskaran mindre benäget att studera medicin än det förstfödda, medan tredje barnet i sin tur är mindre benäget att studera medicin än det andra, säger Kieron Barclay.
For example, second-borns are less likely to study medicine than first-borns, and third-borns are less likely to study medicine than second-borns.

Bejeweled Hypercash är inte den typ av spel som är benäget att hålla spelarna upptagna länge.
Bejeweled Hypercash isn't the kind of game that is likely to keep players occupied for very long.

How to use "benäget" in a Swedish sentence

Med benäget bistånd från mina närmaste.

Men tyvärr något benäget att skada.

IseHiJdin tecknad och benäget nieddélad léigifvaren.

Med benäget tillstånd från kardinal Cafarra.

Segelplansritningen med benäget tillstånd från Hallberg-Rassy.

Publiceras med benäget tillstånd från densamme.

Denna intervju återges med benäget tillstånd.

Kallt och benäget att förändras proportionellt.

och används här med benäget tillstånd.

Visas med benäget tillstånd från konstnären.

How to use "likely, inclined, prone" in an English sentence

Investment fraud lawsuits will likely follow.

Student Microscope, Monocular, Monocular Inclined head.

It's most likely your parent's fault.

The arrest record likely still exists.

Post if/when you can/are inclined to.

I’m inclined toward these styles myself.

Here are the most likely prospects.

Recommended for oily, acne prone skin.

Healthy Diet for Acne Prone Skin.

You will likely regret anything smaller.