Examples of using Bogen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Skada i bogen.
Bogen ser ju fin ut.
The bow looks nice.Som visade bogen?
Who showed the bow?Håll bogen fem grader, ned.
Keep five degrees, bow down.Led mig till bogen.
So lead me to the bow.Bogen är framsidan på skeppet.
The bow is what you call the front of a ship.Gå mot bogen.
Var att först så slås visiret bort från bogen.
Chefen gå upp till bogen, du gör fel.
Chief, go on up to the bow, you're doing that wrong.Vi har en nebulosa 60 grader över bogen.
There's a nebula 60 degrees above the bow.Inflammation i musklerna i bogen gemensamma facial bihålorna.
Inflammation in the muscles of the shoulder joint.Stänket från bogen.
The spray from the bow.Når vi bogen innan reparatörerna så har vi en chans.
We have a shot. As long as we reach the bow before the repair crew.Ängelfiguren på bogen.
Angel figurehead on the bow.I bogen på ditt segel sitter vinden, man väntar på dig.
The wind sits in the shoulder of your sail, and you are stayed for.I kontrollrummet vid bogen.
Control room by the bow.För att få bogen att svara, sen rätar man upp den igen.
Bring it around to get the bow to react, then you straighten it up again.Artillerister, täck bogen. Där!
Konstruktionen på bogen ser ut att vara nån sorts tidssfär.
That construct on the bow looks like it could be- some sort of time sphere.Bara en tugga… en bit av bogen.
Från bogen på grisen får vi"the Boston butt", en seg men smakrik bit.
The Boston butt, a tough but tasty cut. From the shoulder of the hog comes.Redo, alla! Redo att släppa bogen.
Ready, all! Ready to let go of the bow i.Ombord, ombord! I bogen på ditt segel sitter vinden, man väntar på dig.
Aboard, aboard, for shame. The wind sits in the shoulder of your sail, and you are stayed for.Inget obligatoriskt registreringsmärke på bogen.
No mandatory registration markings on the bow.Påbud om att ge prästen bogen, käkstyckena och magen av ett offer, 5 Mosebok 18:3.
The command to give the priest the shoulder, the cheeks, and the stomach of a sacrifice, Deuteronomy 18:3.Den dagen lärde vi dig att balansera på bogen.
That was the day we taught you how to balance on the bow.Bogen Tendonitis ofta börjar med en mild smärta
Shoulder Tendonitis often begins with a mild painRedo, alla! Man överbord! Redo att släppa bogen.
Man overboard! Ready, all! Ready to let go of the bow I.Lukarta av Bogen, född 1075, död okänt år, var en hertiginna av Böhmen,
Lukarta of Bogen(born 1075) was a Duchess consort of Bohemia,En jätte-spinnaker som hängde från bogen.
Monster spinnaker hanging off the bow.
