Examples of using Borgerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är borgerna.
Borgerna dödade dem.
The Borg killed them.Vi är borgerna.
We are the Borg.Borgerna, Hierarkin.
The Borg, Jag hatar borgerna.
I hate the Borg.
People also translate
Borgerna hade inga ritualer.
The Borg didn't have rituals.Det var inte borgerna.
It wasn't the Borg.Men borgerna anpassar sig snabbt.
But the Borg will adapt quickly.Det var inte borgerna, Reg.
It wasn't the Borg, Reg.Borgerna lämnade inte mycket åt oss.
The Borg didn't leave us much.Visuell kontakt med borgerna.
Visual contact with the Borg.Borgerna assimilerar civilisationer.
The Borg assimilate civilisations.Och du underskattar borgerna.
And you underestimate the Borg.Borgerna har varken ära eller mod.
The Borg have neither honor nor courage.När upptäckte borgerna omega?
When did the Borg discover Omega?Borgerna lär inte anfalla Voyager igen.
The Borg won't attack Voyager again.De kan återlämnas till borgerna.
They could return to the Borg.Borgerna har assimilerat många arter.
The Borg have assimilated many species.Vi är borgerna.
We are the Borg.Borgerna förstör din individualitet.
The Borg will destroy your individuality.Och ni har korrumperat borgerna.
And you have corrupted the Borg.Borgerna får kunskap genom assimilering.
The Borg gain knowledge through assimilation.De kan återlämnas till borgerna.
They could be returned to the Borg.Ja, sir. Sir, borgerna följer inte efter oss.
Aye, sir. Sir, the Borg aren't following us.Och ni introducerade oss för borgerna.
And you introduced us to the Borg.Borgerna är inom skotthåll om 32 sekunder.
In 32 seconds. The Borg will be in weapons range.Lrrelevant! För tillbaka mig till borgerna.
Lrrelevant! Take me back to the Borg.När borgerna förintade min värld- Av erfarenhet.
When the Borg destroyed my world, With experience.Du förlorade 20 år av ditt liv till borgerna.
You lost 20 years of your life to the Borg.Borgerna har aldrig lyckats assimilera dem.- Ja.
Yes. The Borg has never been able to assimilate them.
